TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INTERROGATION PHOTONIQUE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-04-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Atomic Physics
- Nuclear Physics
Record 1, Main entry term, English
- photon interrogation
1, record 1, English, photon%20interrogation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Physique atomique
- Physique nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- interrogation photonique
1, record 1, French, interrogation%20photonique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode de mesure [...] qui consiste à exposer un objet à un rayonnement gamma et à analyser les rayons gamma et les neutrons réémis. 2, record 1, French, - interrogation%20photonique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
interrogation photonique : terme publié au Journal officiel de la République française le 21 décembre 2013. 3, record 1, French, - interrogation%20photonique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-03-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Nuclear Physics
Record 2, Main entry term, English
- induced photofission interrogation technique
1, record 2, English, induced%20photofission%20interrogation%20technique
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The simultaneous photon and neutron interrogation experiment (SIMPHONIE) method ... combines both active neutron interrogation and induced photofission interrogation techniques simultaneously. Its purpose is to quantify fissile (235U, [exponents 239, 241]Pu, ...) and non-fissile ([exponents 236, 238]U, [exponents 238, 240]Pu, ...) elements separately in only one measurement. 1, record 2, English, - induced%20photofission%20interrogation%20technique
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Physique radiologique et applications
- Physique nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- interrogation par photofissions induites
1, record 2, French, interrogation%20par%20photofissions%20induites
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Méthodes non destructives actives. ] Les plus utilisées sont incontestablement la mesure neutronique active, la transmission photonique en ligne droite, la gamma fluorescence X et, à une échelle moins importante, la tomographie par transmission, l'interrogation par photofissions induites, l'activation photonique et la tomographie par photofission. 1, record 2, French, - interrogation%20par%20photofissions%20induites
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-11-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemistry
- Radiological Physics (Theory and Application)
Record 3, Main entry term, English
- active non-destructive method
1, record 3, English, active%20non%2Ddestructive%20method
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... active non-destructive methods are known for determining the actinide content of a body. These methods are said to be active because they use a radiation source known as interrogating radiation, external to the radioactive body. Amongst these active non-destructive methods, there are the measurements of attenuation and the measurements of emitted radiation. 1, record 3, English, - active%20non%2Ddestructive%20method
Record 3, Key term(s)
- active non destructive method
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie
- Physique radiologique et applications
Record 3, Main entry term, French
- méthode non destructive active
1, record 3, French, m%C3%A9thode%20non%20destructive%20active
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Méthodes non destructives actives [...] Comme leur nom l'indique, ces techniques nécessitent l'utilisation de sources externes génératrices des particules dites interrogatrices. Les plus utilisées sont incontestablement la mesure neutronique active, la transmission photonique en ligne droite, la gamma fluorescence X et, à une échelle moins importante, la tomographie par transmission, l'interrogation par photofissions induites, l'activation photonique et la tomographie par photofission. 1, record 3, French, - m%C3%A9thode%20non%20destructive%20active
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: