TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
KERIOTHEQUE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2001-11-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Paleontology
Record 1, Main entry term, English
- transverse septum
1, record 1, English, transverse%20septum
proposal
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Paléontologie
Record 1, Main entry term, French
- cloison transverse
1, record 1, French, cloison%20transverse
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chez [certains Fusulinoïdés], où existe par ailleurs un système de parachomata bien développé, la kériothèque prend par places une grande extension donnant naissance à des bourrelets lamellaires stalactiformes qui pendent du plafond [...] Dans [...] [certains] types primitifs [...] ces bourrelets se développent seulement dans les plans perpendiculaires à l'axe d’enroulement, à la verticale des parachomata avec lesquels ils se soudent pour constituer une «cloison transverse» subdivisant la loge en logettes. 1, record 1, French, - cloison%20transverse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1977-07-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Paleontology
Record 2, Main entry term, English
- upper keriotheca
1, record 2, English, upper%20keriotheca
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The keriotheca of many Schwagerininae is divisible into (...) an upper layer of smaller alveoli (upper keriotheca) (...) 1, record 2, English, - upper%20keriotheca
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Paléontologie
Record 2, Main entry term, French
- kériothèque finement alvéolaire
1, record 2, French, k%C3%A9rioth%C3%A8que%20finement%20alv%C3%A9olaire
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Quelques variations apparaissent de même dans la largeur des éléments kénothécaux, ce qui permet de distinguer des "kériothèques grossièrement" ou "finement alvéolaires". 1, record 2, French, - k%C3%A9rioth%C3%A8que%20finement%20alv%C3%A9olaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1977-07-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Paleontology
Record 3, Main entry term, English
- lower keriotheca
1, record 3, English, lower%20keriotheca
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The keriotheca of many Schwagerininae is divisible into a lower layer with coarse alveoli (lower keriotheca) (...) 1, record 3, English, - lower%20keriotheca
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Paléontologie
Record 3, Main entry term, French
- kériothèque grossièrement alvéolaire
1, record 3, French, k%C3%A9rioth%C3%A8que%20grossi%C3%A8rement%20alv%C3%A9olaire
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Quelques variations apparaissent de même dans la largeur des éléments kériothécaux, ce qui permet de distinguer des "kériothèques grossièrement" ou "finement alvéolaires". 1, record 3, French, - k%C3%A9rioth%C3%A8que%20grossi%C3%A8rement%20alv%C3%A9olaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1977-07-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Paleontology
Record 4, Main entry term, English
- tectine
1, record 4, English, tectine
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[Tectine is an] albuminoid organic substance having [the] appearance of chitin but distinct chemically. 1, record 4, English, - tectine
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Paléontologie
Record 4, Main entry term, French
- tectine
1, record 4, French, tectine
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[La] tectine(...) [est] un ciment(...) [soudant des] globulites de calcite(...) [constituant le matériel des parties sombres et claires de la kériothèque d’un Fusulinoidé] 1, record 4, French, - tectine
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1977-02-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Paleontology
Record 5, Main entry term, English
- keriotheca
1, record 5, English, keriotheca
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Inner, relatively thick layer [of the Fusulinid wall] which has deep prismatic or cylindrical alveoli. 1, record 5, English, - keriotheca
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Paléontologie
Record 5, Main entry term, French
- kériothèque
1, record 5, French, k%C3%A9rioth%C3%A8que
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(...) couche moyenne [de la muraille d’un Fusulinidé] (...), calcaire, (...) épaisse. 1, record 5, French, - k%C3%A9rioth%C3%A8que
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: