TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LABEL COMMERCE EQUITABLE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-07-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labelling (Packaging)
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- fair trade labeling 1, record 1, English, fair%20trade%20labeling
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fair trade labelling 2, record 1, English, fair%20trade%20labelling
proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Proponents of fair trade are concerned that proposed WTO [World Trade Organization] trade regulations may identify fair trade labeling as an illegal barrier to trade. 1, record 1, English, - fair%20trade%20labeling
Record 1, Key term(s)
- fair-trade labeling
- fair-trade labelling
- fairtrade labeling
- fairtrade labelling
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Étiquetage (Emballages)
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- label de commerce équitable
1, record 1, French, label%20de%20commerce%20%C3%A9quitable
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- étiquetage de commerce équitable 2, record 1, French, %C3%A9tiquetage%20de%20commerce%20%C3%A9quitable
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les tenants du commerce équitable se demandent si dans le cadre de sa réglementation stricte du commerce, l'OMC [Organisation mondiale du commerce] ne verrait pas dans le label de commerce équitable une entrave au commerce. 1, record 1, French, - label%20de%20commerce%20%C3%A9quitable
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Etiquetado (Embalajes)
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- etiquetado del comercio justo
1, record 1, Spanish, etiquetado%20del%20comercio%20justo
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El costo del sistema [de comercio justo] está incluido en el precio al detal, de esta manera el etiquetado del comercio justo es sustentable. 1, record 1, Spanish, - etiquetado%20del%20comercio%20justo
Record 1, Key term(s)
- etiquetado del comercio equitativo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: