TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LABORATOIRE ANALYSE CONTROLE QUALITE [6 records]
Record 1 - external organization data 2016-05-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Forensic Technology Analyst
1, record 1, English, Forensic%20Technology%20Analyst
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
3847: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 1, English, - Forensic%20Technology%20Analyst
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The member is responsible for: conducting routine forensic analyses, assessing results and reporting findings in writing; carrying out quality control activities on completed forensic analyses; maintaining, calibrating and operating scientific instruments and equipment; participating in the development of analytical methodology; assisting in the training of laboratory personnel and clients; ordering material and preparing reagents for laboratory analyses; and presenting expert testimony in court on exhibit handling continuity and analyses. 1, record 1, English, - Forensic%20Technology%20Analyst
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- analyste de technologie judiciaire
1, record 1, French, analyste%20de%20technologie%20judiciaire
masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
3847 : code d’emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 1, French, - analyste%20de%20technologie%20judiciaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : effectuer des analyses judiciaires de routine, évaluer les résultats et communiquer les constatations par écrit; exécuter des activités de contrôle de la qualité relativement aux analyses judiciaires terminées; entretenir, étalonner et faire fonctionner le matériel et les instruments scientifiques; participer à l'établissement des méthodes d’analyse; participer à la formation des clients et du personnel de laboratoire; commander le matériel et préparer les réactifs pour les analyses en laboratoire; témoigner à titre d’expert devant les tribunaux sur les analyses et la continuité de manipulation des pièces à conviction. 1, record 1, French, - analyste%20de%20technologie%20judiciaire
Record 1, Key term(s)
- technologie judiciaire - analyste
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2016-05-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Forensic Technology Advisor
1, record 2, English, Forensic%20Technology%20Advisor
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
3848: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 2, English, - Forensic%20Technology%20Advisor
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The member is responsible for: conducting forensic analyses, assessing results and reporting findings in writing; planning and conducting quality control activities on completed forensic analyses; maintaining, calibrating, operating, and troubleshooting scientific instruments and equipment; planning and supervising the development of analytical methodology; designing, coordinating, delivering and overseeing the delivery of training for laboratory employees and outside clients; and presenting expert testimony in court on exhibit handling continuity and analyses. 1, record 2, English, - Forensic%20Technology%20Advisor
Record 2, Key term(s)
- Forensic Technology Adviser
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- conseiller en technologie judiciaire
1, record 2, French, conseiller%20en%20technologie%20judiciaire
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- conseillère en technologie judiciaire 1, record 2, French, conseill%C3%A8re%20en%20technologie%20judiciaire
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
3848 : code d’emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 2, French, - conseiller%20en%20technologie%20judiciaire
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : effectuer des analyses judiciaires, évaluer les résultats et communiquer les constatations par écrit; planifier et exécuter des activités de contrôle de la qualité relativement aux analyses judiciaires terminées; entretenir, étalonner, faire fonctionner et vérifier le matériel et les instruments scientifiques; planifier et superviser l'établissement des méthodes d’analyse; concevoir, coordonner, assurer et superviser la formation des clients et du personnel de laboratoire; témoigner à titre d’expert devant les tribunaux sur les analyses et la continuité de manipulation des pièces à conviction. 1, record 2, French, - conseiller%20en%20technologie%20judiciaire
Record 2, Key term(s)
- technologie judiciaire - conseiller
- technologie judiciaire - conseillère
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-04-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textiles: Preparation and Processing
- Dyes and Pigments (Industries)
- Pigments and Colours (Arts)
Record 3, Main entry term, English
- color control system
1, record 3, English, color%20control%20system
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- colour control system 2, record 3, English, colour%20control%20system
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industries du textile
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Teintures et pigments (Industries)
- Pigments et couleurs (Arts)
Record 3, Main entry term, French
- appareil de contrôle de la couleur
1, record 3, French, appareil%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20couleur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- appareil de colorimétrie 2, record 3, French, appareil%20de%20colorim%C3%A9trie
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Appareils de contrôle de la couleur, matériel de teinture de laboratoire, dosage. Nouvelle génération de logiciels Datamatch(établissement de formules de contretypage, calcul des corrections), Data Process(interface entre laboratoire et ateliers), Datamaster(contrôle de qualité). Spectrophotomètre portable Microflash 200d. Spectrophotomètre de laboratoire Spectraflash 300. Spectrophotomètre Spectraflash 600 d’analyse de la couleur sur tissu en défilement. 1, record 3, French, - appareil%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20couleur
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
[Appareil] de colorimétrie. Système CMC 30000 destiné aux imprimeurs et permettant la mesure de petits échantillons (3,5 mm). Système CMC 40000 équipé avec un spectrophotomètre portable [...] 3, record 3, French, - appareil%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20couleur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-04-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- Textiles: Preparation and Processing
- Dyes and Pigments (Industries)
- Pigments and Colours (Arts)
Record 4, Main entry term, English
- dispensing equipment
1, record 4, English, dispensing%20equipment
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Teintures et pigments (Industries)
- Pigments et couleurs (Arts)
Record 4, Main entry term, French
- appareil de dosage
1, record 4, French, appareil%20de%20dosage
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Appareil de dosage. Nouvelle génération de logiciels Datamatch(établissement de formules de contretypage, calcul des corrections), Data Process(interface entre laboratoire et ateliers), Datamaster(contrôle de qualité). Spectrophotomètre portable Microflash 200d. Spectrophotomètre de laboratoire Spectraflash 300. Spectrophotomètre Spectraflash 600 d’analyse de la couleur sur tissu en défilement. 1, record 4, French, - appareil%20de%20dosage
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-02-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 5, Main entry term, English
- dyestuff metering
1, record 5, English, dyestuff%20metering
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 5, Main entry term, French
- dosage de colorants
1, record 5, French, dosage%20de%20colorants
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Dosage des colorants en poudre par robot(...), précision du 1/10e de gramme. Contrôle de la couleur à la continue en sortie de machine(...) Dropper Kit : dosage de colorants sous forme de solution au laboratoire, d’une manière automatique et avec une absolue précision. Color Space :analyse de la couleur et formulation des bains, calcul des corrections, contrôle de qualité et allotage. Gestion des archives de recette, magasin couleurs et produits auxiliaires(...) 1, record 5, French, - dosage%20de%20colorants
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1988-06-02
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Metallurgy - General
- Mining Operations
Record 6, Main entry term, English
- quality control analytical laboratory 1, record 6, English, quality%20control%20analytical%20laboratory
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Subject-test CANMET-METALLURGY 2, record 6, English, - quality%20control%20analytical%20laboratory
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Métallurgie générale
- Exploitation minière
Record 6, Main entry term, French
- laboratoire d'analyse de contrôle de la qualité 1, record 6, French, laboratoire%20d%27analyse%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20qualit%C3%A9
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: