TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LANIERE PLASTIQUE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2020-04-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 1, Main entry term, English
- badge reel
1, record 1, English, badge%20reel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Badge reels are commonly used by companies, schools, and organizations. The user can pull the retractable cord to swipe their ID badge for clocking in to work or to swipe into a keyless entry system. 1, record 1, English, - badge%20reel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 1, Main entry term, French
- enrouleur pour porte-badge
1, record 1, French, enrouleur%20pour%20porte%2Dbadge
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- enrouleur porte-badge 2, record 1, French, enrouleur%20porte%2Dbadge
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
De dimensions majorées, cet enrouleur porte-badge est largement renforcé à tous les niveaux de sa fabrication : ressort, cordelette extensible de 90 cm, coque en métal et lanière plastique renforcée. 2, record 1, French, - enrouleur%20pour%20porte%2Dbadge
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo y artículos de oficina
Record 1, Main entry term, Spanish
- bobina retráctil para insignia
1, record 1, Spanish, bobina%20retr%C3%A1ctil%20para%20insignia
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-09-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Leatherworking Tools and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- plastic lace 1, record 2, English, plastic%20lace
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Outils et machines pour le travail du cuir
Record 2, Main entry term, French
- lanière de plastique
1, record 2, French, lani%C3%A8re%20de%20plastique
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-04-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Footwear (Clothing)
- Leather Bags, Baggage and Satchels
Record 3, Main entry term, English
- piping
1, record 3, English, piping
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A narrow piece of fabric or leather sewed in with the seam or edge of a shoe to give it finish. 1, record 3, English, - piping
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chaussures (Vêtements)
- Maroquinerie et malleterie
Record 3, Main entry term, French
- passepoil
1, record 3, French, passepoil
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Lanière de peau, tissu ou matériau plastique prise en couture dans le rapprochement de deux pièces d’un sac, d’une tige de chaussure, etc. 1, record 3, French, - passepoil
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: