TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LEURRE ACOUSTIQUE REMORQUE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-04-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Equipment
- Counter-Measures (Military operations)
- Electronic Warfare
Record 1, Main entry term, English
- Nixie towed acoustic decoy
1, record 1, English, Nixie%20towed%20acoustic%20decoy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel militaire
- Contre-mesures (Opérations militaires)
- Guerre électronique
Record 1, Main entry term, French
- leurre acoustique remorqué Nixie
1, record 1, French, leurre%20acoustique%20remorqu%C3%A9%20Nixie
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-04-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Equipment
- Counter-Measures (Military operations)
- Electronic Warfare
Record 2, Main entry term, English
- towed acoustic decoy
1, record 2, English, towed%20acoustic%20decoy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel militaire
- Contre-mesures (Opérations militaires)
- Guerre électronique
Record 2, Main entry term, French
- leurre acoustique remorqué
1, record 2, French, leurre%20acoustique%20remorqu%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1978-07-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Radio Interference
Record 3, Main entry term, English
- offboard decoy 1, record 3, English, offboard%20decoy
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
various decoys used in radar countermeasures including chaff and infra-red decoys. 2, record 3, English, - offboard%20decoy
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Information: PMO CPF, NDHQ. 2, record 3, English, - offboard%20decoy
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Perturbations radio
Record 3, Main entry term, French
- leurre lancé ou remorqué 1, record 3, French, leurre%20lanc%C3%A9%20ou%20remorqu%C3%A9
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les leurres infrarouges et électromagnétiques sont normalement lancés du navire mais il existe également un leurre acoustique remorqué derrière le navire dans le but d’attirer par son bruit les torpilles acoustiques, et ainsi les détourner du navire. 1, record 3, French, - leurre%20lanc%C3%A9%20ou%20remorqu%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: