TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LITTERATIE CREATRICE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-12-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Education (General)
Record 1, Main entry term, English
- academic literacy
1, record 1, English, academic%20literacy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A process which informs learning, activates thinking & allows for clear expression of meaning. 1, record 1, English, - academic%20literacy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- littératie académique
1, record 1, French, litt%C3%A9ratie%20acad%C3%A9mique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Aujourd’hui, on distingue cinq niveaux de littératie; l'alphabétisation correspondrait au premier niveau et la littératie fonctionnelle au second niveau; la littératie académique viendrait en troisième lieu suivie des niveaux de littératie critique et créatrice. 2, record 1, French, - litt%C3%A9ratie%20acad%C3%A9mique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Contrairement à ce que l’on pourrait croire, littératie n’est pas un anglicisme. Tout comme son correspondant anglais «literacy», son origine est latine. 1, record 1, French, - litt%C3%A9ratie%20acad%C3%A9mique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-02-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Education (General)
Record 2, Main entry term, English
- functional literacy
1, record 2, English, functional%20literacy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- littératie fonctionnelle
1, record 2, French, litt%C3%A9ratie%20fonctionnelle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Aujourd’hui, on distingue cinq niveaux de littératie; l'alphabétisation correspondrait au premier niveau et la littératie fonctionnelle au second niveau; la littératie académique viendrait en troisième lieu suivie des niveaux de littératie critique et créatrice. 1, record 2, French, - litt%C3%A9ratie%20fonctionnelle
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Contrairement à ce que l’on pourrait croire, littératie n’est pas un anglicisme. Tout comme son correspondant anglais «literacy», son origine est latine. (Pierre, Régine. Littératie et apprentissage du français, 1992) 1, record 2, French, - litt%C3%A9ratie%20fonctionnelle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-02-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Education (General)
Record 3, Main entry term, English
- creative literacy
1, record 3, English, creative%20literacy
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- littératie créatrice
1, record 3, French, litt%C3%A9ratie%20cr%C3%A9atrice
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Aujourd’hui, on distingue cinq niveaux de littératie; l'alphabétisation correspondrait au premier niveau et la littératie fonctionnelle au second niveau; la littératie académique viendrait en troisième lieu suivie des niveaux de littératie critique et créatrice. 1, record 3, French, - litt%C3%A9ratie%20cr%C3%A9atrice
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Contrairement à ce que l’on pourrait croire, littératie n’est pas un anglicisme. Tout comme son correspondant anglais «literacy», son origine est latine. (Pierre, Régine. Littératie et apprentissage du français, 1992) 1, record 3, French, - litt%C3%A9ratie%20cr%C3%A9atrice
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: