TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LONGITUDINAL OBSERVATION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2008-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Range Measurements (Telecommunications)
Record 1, Main entry term, English
- x-scanning
1, record 1, English, x%2Dscanning
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures à distance (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- scannage longitudinal
1, record 1, French, scannage%20longitudinal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Scannage effectué par défilement du champ de visée instantané du détecteur, perpendiculairement au scannage transversal. 2, record 1, French, - scannage%20longitudinal
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans le cas d’une plate-forme d’observation stationnaire [...]. le «scannage longitudinal» est réalisé par un dispositif particulier(optomécanique, par exemple) intégré au capteur. 2, record 1, French, - scannage%20longitudinal
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medidas de distancia (Telecomunicaciones)
Record 1, Main entry term, Spanish
- escaneado longitudinal
1, record 1, Spanish, escaneado%20longitudinal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Todos los sistemas de escaner deslizan sobre el terreno el campo de vista del detector en una serie de líneas paralelas de barrido. Básicamente existen cuatro modos de escaneado: transversal, circular, longitudinal y lateral. 1, record 1, Spanish, - escaneado%20longitudinal
Record 2 - internal organization data 2006-02-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Range Measurements (Telecommunications)
Record 2, Main entry term, English
- platform longitudinal axis
1, record 2, English, platform%20longitudinal%20axis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mesures à distance (Télécommunications)
Record 2, Main entry term, French
- axe longitudinal de la plate-forme d’observation
1, record 2, French, axe%20longitudinal%20de%20la%20plate%2Dforme%20d%26rsquo%3Bobservation
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- axe longitudinal de la plateforme d’observation 2, record 2, French, axe%20longitudinal%20de%20la%20plateforme%20d%26rsquo%3Bobservation
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des plateformes, des plates-formes. 3, record 2, French, - axe%20longitudinal%20de%20la%20plate%2Dforme%20d%26rsquo%3Bobservation
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 2, record 2, French, - axe%20longitudinal%20de%20la%20plate%2Dforme%20d%26rsquo%3Bobservation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-01-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mathematical Geography
Record 3, Main entry term, English
- heading
1, record 3, English, heading
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Géographie mathématique
Record 3, Main entry term, French
- cap
1, record 3, French, cap
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Azimut de l'axe longitudinal d’une plate-forme d’observation. 1, record 3, French, - cap
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: