TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
METAUX ENVIRONNEMENT [26 records]
Record 1 - internal organization data 2023-08-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Management
- Mining Rights and Concessions
Record 1, Main entry term, English
- Mine Effluent Reporting System
1, record 1, English, Mine%20Effluent%20Reporting%20System
correct
Record 1, Abbreviations, English
- MERS 1, record 1, English, MERS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Mine Effluent Reporting System (MERS) allows owners and operators of mines subject to the [Metal and Diamond Mining Effluent] Regulations to submit regulatory data to Environment and Climate Change Canada (ECCC). 1, record 1, English, - Mine%20Effluent%20Reporting%20System
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Droit minier
Record 1, Main entry term, French
- Système de déclaration des effluents miniers
1, record 1, French, Syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9claration%20des%20effluents%20miniers
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SDEM 1, record 1, French, SDEM
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Système de déclaration des effluents miniers(SDEM) permet aux propriétaires et aux exploitants de mines assujetties au Règlement [sur les effluents des mines de métaux et des mines de diamants] de soumettre des données réglementaires à Environnement et Changement climatique Canada(ECCC). 1, record 1, French, - Syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9claration%20des%20effluents%20miniers
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del medio ambiente
- Concesiones mineras
Record 1, Main entry term, Spanish
- Sistema de Declaración de Efluentes Mineros
1, record 1, Spanish, Sistema%20de%20Declaraci%C3%B3n%20de%20Efluentes%20Mineros
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-03-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Effects of Pollution
Record 2, Main entry term, English
- Great Lakes Herring Gull Contaminant Monitoring Program
1, record 2, English, Great%20Lakes%20Herring%20Gull%20Contaminant%20Monitoring%20Program
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Herring Gull eggs from several sites throughout the Great Lakes are monitored on an annual basis for a wide variety of organochlorine and heavy metal contaminants in order to assess the biological damage caused by the presence of persistent pollutants in the environment and to assess the effectiveness of efforts to prevent or reduce contamination by toxic chemicals in the Great Lakes basin. The survey has been ongoing since 1972. 1, record 2, English, - Great%20Lakes%20Herring%20Gull%20Contaminant%20Monitoring%20Program
Record 2, Key term(s)
- Great Lakes Herring Gull Contaminant Monitoring Programme
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Effets de la pollution
Record 2, Main entry term, French
- Programme de surveillance des contaminants dans les œufs des goélands argentés des Grands Lacs
1, record 2, French, Programme%20de%20surveillance%20des%20contaminants%20dans%20les%20%26oelig%3Bufs%20des%20go%C3%A9lands%20argent%C3%A9s%20des%20Grands%20Lacs
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les œufs des goélands argentés dans plusieurs colonies des Grands Lacs sont surveillés sur une base annuelle pour y déceler une grande variété de contaminants organochlorés et de métaux lourds, afin d’évaluer les dommages biologiques causés par la présence de polluants persistants dans l'environnement ainsi que l'efficacité des efforts déployés pour empêcher ou réduire la contamination par les produits chimiques toxiques dans le bassin des Grands Lacs. 1, record 2, French, - Programme%20de%20surveillance%20des%20contaminants%20dans%20les%20%26oelig%3Bufs%20des%20go%C3%A9lands%20argent%C3%A9s%20des%20Grands%20Lacs
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-05-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Ferrous Alloys
Record 3, Main entry term, English
- ferrous foundry
1, record 3, English, ferrous%20foundry
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ferrous foundry: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the Air Pollutant Emission Inventory Report. 2, record 3, English, - ferrous%20foundry
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Alliages ferreux
Record 3, Main entry term, French
- fonderie de métaux ferreux
1, record 3, French, fonderie%20de%20m%C3%A9taux%20ferreux
correct, feminine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
fonderie de métaux ferreux : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques. 2, record 3, French, - fonderie%20de%20m%C3%A9taux%20ferreux
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2017-03-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Urban Housing
- Types of Constructed Works
Record 4, Main entry term, English
- ecohousing
1, record 4, English, ecohousing
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- eco-housing 2, record 4, English, eco%2Dhousing
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Ecohousing ... The vacant land parcels were acquired by DSCDO in 2000 and have been demolished. The new homes will be within easy walking distance from the RTA station, and will feature state-of-the-art greenbuilding construction and design. ... These homes will incorporate the latest in green-building techniques, environmentally-friendly construction methods, and recycled building materials, resulting in homes that are both ecologically oriented and extremely energy efficient. The houses will be designed to accommodate the housing needs for families of the existing community, and demonstrate the ecological and conservational benefits of living in a home constructed with green-building principles. 1, record 4, English, - ecohousing
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
Housing real people in real eco-housing. 2, record 4, English, - ecohousing
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Habitation et logement (Urbanisme)
- Types de constructions
Record 4, Main entry term, French
- écohabitat
1, record 4, French, %C3%A9cohabitat
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- habitat écologique 2, record 4, French, habitat%20%C3%A9cologique
correct, masculine noun
- éco-habitat 3, record 4, French, %C3%A9co%2Dhabitat
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Objectifs de la fédération Keryach : Créer une synergie entre les professionnels qui s’engagent à promouvoir, concevoir, restaurer et construire des habitats sains et écologiques qui s’intègrent au milieu naturel pour le bien-être des populations et le respect de l’environnement. Rassembler toutes les personnes qui, par leurs actions journalières, dans le domaine de l’habitat [...] œuvrent pour un environnement plus sain et plus écologique. Assurer, aux clients qui optent pour un écohabitat, une qualité de prestation dans la déontologie de tous ces métiers. Mettre en commun les savoir-faire et le fruit de recherches dans chacun des métiers de l’écohabitat ainsi que dans les métiers destinés à intégrer ces habitats au sein du milieu naturel. 4, record 4, French, - %C3%A9cohabitat
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
L'habitat est le lien entre l'homme et son environnement. Construire un habitat écologique, c'est construire en respectant l'environnement, mais c'est aussi construire un environnement qui respecte ses habitants. [...] Matériaux utilisés en écohabitat : eaux, terres, chaux verres, céramiques, métaux, ardoises, pierres, énergies renouvelables, cuirs, laines, textiles, chanvres, pailles, lins, lièges, bois [...] Économie d’énergie : chauffage par énergie solaire ou renouvelable. 5, record 4, French, - %C3%A9cohabitat
Record number: 4, Textual support number: 3 CONT
Il a également demandé s’il était possible de consacrer une réunion aux types d’habitats : habitat bois, éco-habitat. Ces propositions ont été retenues et pourraient entrer dans le cadre de celles prévues avec l’Architecte des Bâtiments de France pour les types de constructions, la formation des artisans aux techniques anciennes, etc. 3, record 4, French, - %C3%A9cohabitat
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
habitat : Désignation générique des bâtiments à usage d’habitation, ou logements. 6, record 4, French, - %C3%A9cohabitat
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Viviendas (Urbanismo)
- Tipos de construcciones
Record 4, Main entry term, Spanish
- ecohabitat
1, record 4, Spanish, ecohabitat
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-06-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Pollutants
Record 5, Main entry term, English
- heavy metal
1, record 5, English, heavy%20metal
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Heavy metals are normally removed from waste water by forming an insoluble precipitate (usually a metallic hydroxide). 2, record 5, English, - heavy%20metal
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
heavy metal: this term can be used in the singular form, but it is normally used in the plural (heavy metals), to designate the whole group of metals collectively. 3, record 5, English, - heavy%20metal
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
heavy metal: The plural form of this term (heavy metals) has been standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the Air Pollutant Emission Inventory Report. 4, record 5, English, - heavy%20metal
Record 5, Key term(s)
- heavy metals
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Agents de pollution
Record 5, Main entry term, French
- métal lourd
1, record 5, French, m%C3%A9tal%20lourd
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
métaux lourds : Métaux de poids atomique élevé, toxiques dans l’eau de mer même à des concentrations de peu supérieures à la normale. 2, record 5, French, - m%C3%A9tal%20lourd
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Presque tous [les métaux lourds] sont utiles aux plantes, aux animaux et à l’homme à très faible dose, mais deviennent plus ou moins toxiques à des doses élevées. Ce sont : le plomb, le mercure, l’arsenic, le zinc, le cadmium, le chrome, le nickel, le sélénium, le cuivre, le platine. [...] Tous se concentrent le long des chaînes alimentaires. 3, record 5, French, - m%C3%A9tal%20lourd
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
métal lourd : terme utilisé la plupart du temps au pluriel (métaux lourds), pour désigner l’ensemble de ces métaux de manière collective. 4, record 5, French, - m%C3%A9tal%20lourd
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
métal lourd : Le terme au pluriel(métaux lourds) a été normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques. 5, record 5, French, - m%C3%A9tal%20lourd
Record 5, Key term(s)
- métaux lourds
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Agentes contaminantes
Record 5, Main entry term, Spanish
- metal pesado
1, record 5, Spanish, metal%20pesado
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
metales pesados: Metales con densidad superior a 4,5. 2, record 5, Spanish, - metal%20pesado
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Metales pesados son componentes contaminantes de primer orden. 2, record 5, Spanish, - metal%20pesado
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
metal pesado: término utilizado generalmente en el plural (metales pesados). 3, record 5, Spanish, - metal%20pesado
Record 5, Key term(s)
- metales pesados
Record 6 - internal organization data 2011-01-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Pollutants
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- sulfur dioxide
1, record 6, English, sulfur%20dioxide
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- bisulfite 2, record 6, English, bisulfite
correct, obsolete
- sulfurous acid anhydride 3, record 6, English, sulfurous%20acid%20anhydride
correct, obsolete
- sulfurous anhydride 4, record 6, English, sulfurous%20anhydride
correct, obsolete
- sulfurous oxide 5, record 6, English, sulfurous%20oxide
correct, obsolete
- sulphur dioxide 6, record 6, English, sulphur%20dioxide
correct, see observation
- sulphurous oxide 7, record 6, English, sulphurous%20oxide
- sulphurous anhydride 7, record 6, English, sulphurous%20anhydride
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Colorless gas or liquid with sharp pungent odor. Soluble in water, alcohol, and ether. Forms sulfurous acid H2SO3. 8, record 6, English, - sulfur%20dioxide
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Sulfur dioxide is found in trace quantities in the atmosphere as a result of industrial combustion processes and volcanic eruptions. 9, record 6, English, - sulfur%20dioxide
Record number: 6, Textual support number: 3 OBS
sulfur dioxide: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 10, record 6, English, - sulfur%20dioxide
Record number: 6, Textual support number: 4 OBS
sulphur dioxide: term adopted by Environment Canada; used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS). It is to be noted by the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) recommends the form "sulfur, sulfurous" rather than "sulphur, sulphurous." 11, record 6, English, - sulfur%20dioxide
Record number: 6, Textual support number: 5 OBS
Also known under the following commercial designations: Fermenicide Liquid; Fermenicide Powder; UN 1079. 11, record 6, English, - sulfur%20dioxide
Record number: 6, Textual support number: 6 OBS
Chemical formula: SO2 or O2S 11, record 6, English, - sulfur%20dioxide
Record 6, Key term(s)
- sulphurous acid anhydride
- sulphur oxide
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Agents de pollution
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- dioxyde de soufre
1, record 6, French, dioxyde%20de%20soufre
correct, see observation, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- bisulfite 2, record 6, French, bisulfite
correct, masculine noun, obsolete
- anhydride de l’acide sulfureux 3, record 6, French, anhydride%20de%20l%26rsquo%3Bacide%20sulfureux
correct, masculine noun, obsolete
- anhydride sulfureux 4, record 6, French, anhydride%20sulfureux
correct, see observation, masculine noun, obsolete
- oxyde sulfureux 2, record 6, French, oxyde%20sulfureux
correct, masculine noun, obsolete
- dioxide de soufre 3, record 6, French, dioxide%20de%20soufre
masculine noun, obsolete
- acide sulfureux anhydride 5, record 6, French, acide%20sulfureux%20anhydride
masculine noun
- bioxyde de soufre 6, record 6, French, bioxyde%20de%20soufre
see observation, masculine noun, obsolete
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Composé incolore se présentant à l’état solide ou gazeux, et possédant une odeur suffocante. 7, record 6, French, - dioxyde%20de%20soufre
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Applications :-Industrie chimique : Le dioxyde de soufre est le produit de base dans la synthèse de l'acide sulfurique(H2SO4).-Alimentaire et boissons : Le dioxyde de soufre est utilisé comme fumigeant, agent de préservation, agent de blanchiment et agent de conservation des céréales. De petites quantités de dioxyde de soufre sont utilisées pour préserver la vigne et éviter l'oxydation poussée et l'attaque microbienne du vin.-Laboratoires et analyses : Le dioxyde de soufre est utilisé pour calibrer les analyseurs d’impuretés en trace, les analyseurs de contrôle de l'environnement, les analyseurs de contrôle des atmosphères de travail ou des procédés en pétrochimie.-Pâtes et papiers. Le dioxyde de soufre est un agent de blanchiment de la pâte à papier.-Métaux non ferreux. Le dioxyde de soufre est utilisé dans l'industrie minière pour la flottation de minerais sulfurés. 8, record 6, French, - dioxyde%20de%20soufre
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Les hommes rejettent dans l’atmosphère de grandes quantités de soufre sous des formes diverses. Aussi le débat sur les pluies acides dues au dioxyde de soufre a-t-il été, ces dernières années, l’un des plus importants en matière de pollution. 9, record 6, French, - dioxyde%20de%20soufre
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Le dioxyde de soufre est considéré comme un gaz à effet de serre mineur. 10, record 6, French, - dioxyde%20de%20soufre
Record number: 6, Textual support number: 3 OBS
dioxyde de soufre : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche; terme retenu par Environnement Canada, utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA). 11, record 6, French, - dioxyde%20de%20soufre
Record number: 6, Textual support number: 4 OBS
Formule chimique : SO2 ou O2S 11, record 6, French, - dioxyde%20de%20soufre
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Agentes contaminantes
Entrada(s) universal(es) Record 6
Record 6, Main entry term, Spanish
- anhídrido sulfuroso
1, record 6, Spanish, anh%C3%ADdrido%20sulfuroso
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
- bióxido de azufre 2, record 6, Spanish, bi%C3%B3xido%20de%20azufre
masculine noun
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: SO2 o O2S 3, record 6, Spanish, - anh%C3%ADdrido%20sulfuroso
Record 7 - internal organization data 2006-06-07
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Environment
Record 7, Main entry term, English
- Metal Finishing Industry Pollution Prevention Project
1, record 7, English, Metal%20Finishing%20Industry%20Pollution%20Prevention%20Project
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The Metal Finishing Industry Pollution Prevention Project is a joint industry-government project aimed at assisting metal finishers with the adoption of pollution prevention principles and planning. This voluntary project operates under a Memorandum of Understanding between the Canadian Association of Metal Finishers, the American Electroplaters and Surface Finishers Society, the Metal Finishing Suppliers' Association, the Ontario Ministry of the Environment and Environment Canada. The goal of the Project is to assist the metal finishing industry with the implementation of pullution prevention plans and to demonstrate the benefits to the environment and metal finishers through this voluntary initiative. 1, record 7, English, - Metal%20Finishing%20Industry%20Pollution%20Prevention%20Project
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Environnement
Record 7, Main entry term, French
- projet de prévention de pollution de l’industrie de finition de métaux
1, record 7, French, projet%20de%20pr%C3%A9vention%20de%20pollution%20de%20l%26rsquo%3Bindustrie%20de%20finition%20de%20m%C3%A9taux
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Le projet de prévention de pollution de l'industrie de finition de métaux est un projet conjoint de l'industrie et du gouvernement cherchant à venir en aide aux finisseurs de métaux qui désirent adopter et planifier des mesures préventives de pollution. Ce projet volontaire existe sous une entente créée entre l'Association Canadienne des Finisseurs de Métaux, la American Electroplaters and Surface Finishers Society, la Metal Finishing Suppliers Association, le ministère de l'environnement ontarien et Environnement Canada. Le but du projet est de porter assistance à l'industrie de finition de métaux dans l'implantation de plan de prévention de pollution et de démontrer les avantages à l'environnement par cette mesure volontaire. 1, record 7, French, - projet%20de%20pr%C3%A9vention%20de%20pollution%20de%20l%26rsquo%3Bindustrie%20de%20finition%20de%20m%C3%A9taux
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2004-11-02
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Record 8, Main entry term, English
- Metals in the Environment
1, record 8, English, Metals%20in%20the%20Environment
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
- MITE 2, record 8, English, MITE
correct, Canada
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
MITE is a five-year program of research into the natural sources of metals in the environment, their rates of release from geological materials, their fate once released and ways of differentiating metals released by human activity from those of natural origin. Geological Survey of Canada. 1, record 8, English, - Metals%20in%20the%20Environment
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 8, Main entry term, French
- Métaux dans l'environnement
1, record 8, French, M%C3%A9taux%20dans%20l%27environnement
correct, masculine noun, Canada
Record 8, Abbreviations, French
- MEDE 2, record 8, French, MEDE
correct, Canada
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
MEDE est un programme quinquennal de recherches sur les sources naturelles de métaux dans l'environnement, leur vitesse de dissémination à partir de matériaux géologiques, leur devenir et les moyens de distinguer les métaux d’origine anthropique de ceux d’origine naturelle. Commission géologique du Canada. 1, record 8, French, - M%C3%A9taux%20dans%20l%27environnement
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
Record 8, Main entry term, Spanish
- Metales en el Medio Ambiente
1, record 8, Spanish, Metales%20en%20el%20Medio%20Ambiente
masculine noun, plural
Record 8, Abbreviations, Spanish
- MEDA 1, record 8, Spanish, MEDA
masculine noun
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2004-07-12
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Record 9, Main entry term, English
- oxidation
1, record 9, English, oxidation
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
The formation of oxides or tarnish on the surface of a coin from exposure to air, dampness, industrial fumes, or other elements. Platinum, gold, and nickel do not oxidize except for a very thin film which is invisible to the naked eye. However, silver and copper, when oxidized, show definite colourations of the metal. 1, record 9, English, - oxidation
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
See related terms: patina, toning (noun), corrosion, original toning. 1, record 9, English, - oxidation
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Record 9, Main entry term, French
- oxydation
1, record 9, French, oxydation
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Incrustations formées à la surface des pièces de monnaie à la suite de réactions chimiques entre des métaux de composition et l'environnement(oxygène de l'air, sol, contenant, etc.). 1, record 9, French, - oxydation
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
S’il se forme un dépôt continu et lisse, on l’appelle «patine»; s’il se développe des métastases et que la pièce boursouffle, on parle de «corrosion». 1, record 9, French, - oxydation
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Monedas y billetes
- Numismática
- Acuñación de moneda
Record 9, Main entry term, Spanish
- oxidación
1, record 9, Spanish, oxidaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Formación de orín en la superficie de los metales. 1, record 9, Spanish, - oxidaci%C3%B3n
Record 10 - internal organization data 2004-02-16
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Pollutants
- Nuclear Waste Materials
- Mining Wastes
Record 10, Main entry term, English
- acid leachate
1, record 10, English, acid%20leachate
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- acidic leachate 2, record 10, English, acidic%20leachate
correct
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
The physical state of the wastes. Low-level radioactive wastes can exist in solid, liquid or gaseous form. Any solid waste may give off a radioactive gas .... Water flowing through a solid waste may leach out soluble radioactive material (e.g., the acid leachates of some uranium mine tailings). 3, record 10, English, - acid%20leachate
Record number: 10, Textual support number: 2 CONT
The ultrasonic-aided leachate treatment process involves enhanced chemical treatment of acidic soil leachate solutions. These solutions, also known as acid mine drainage, are caused by the oxidation and dissolution of sulfide-bearing wastes, which produces sulfuric acid. The resulting acidic water leaches metal contaminants from the exposed waste rock and mine tailings, creating large volumes of toxic acidic leachates. 4, record 10, English, - acid%20leachate
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Agents de pollution
- Déchets nucléaires
- Déchets miniers
Record 10, Main entry term, French
- produit de lixiviation acide
1, record 10, French, produit%20de%20lixiviation%20acide
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- lixiviat acide 2, record 10, French, lixiviat%20acide
correct, masculine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
L'exploitation des mines et le traitement des minéraux engendrent [...] la production de divers types de rejets, qui doivent être gérés de façon rationnelle et sécuritaire afin de protéger l'environnement. [Des] préoccupations existent [...] face au phénomène du drainage minier acide(DMA) associé à l'oxydation des minéraux sulfureux, tels la pyrite et la pyrrhotite. Lorsque exposés aux conditions climatiques, ces minéraux peuvent, dans certaines circonstances, réagir avec l'eau et l'oxygène atmosphérique pour engendrer un lixiviat acide favorisant la dissolution des métaux et autres contaminants susceptibles de créer des impacts défavorables à l'environnement. 3, record 10, French, - produit%20de%20lixiviation%20acide
Record number: 10, Textual support number: 2 CONT
La biodégradabilité des lixiviats est inversement proportionnelle à leur âge. Dans les décharges jeunes, on note des lixiviats acides où les métaux sont solubilisés, alors que dans les décharges plus âgées, dans lesquelles se déroulent une fermentation méthanique alcaline, les lixiviats sont moins chargés en métaux et donc plus facilement biodégradables. 4, record 10, French, - produit%20de%20lixiviation%20acide
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Le terme «produit de lixiviation» (ou «lixiviat») désigne la partie soluble d’un solide qui a été entraînée par l’eau de ruissellement ou de lavage. 5, record 10, French, - produit%20de%20lixiviation%20acide
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Agentes contaminantes
- Desechos nucleares
- Escombros mineros
Record 10, Main entry term, Spanish
- producto de lixiviación ácida
1, record 10, Spanish, producto%20de%20lixiviaci%C3%B3n%20%C3%A1cida
masculine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
- producto de lixiviación ácido 2, record 10, Spanish, producto%20de%20lixiviaci%C3%B3n%20%C3%A1cido
masculine noun
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2003-03-04
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Modern Construction Methods
- Underground Planning (Urban Studies)
Record 11, Main entry term, English
- underground extension
1, record 11, English, underground%20extension
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
The work of construction ... is underground so that the site of the original museum will not be altered ... The underground areas, ca. 12,600 square meters, will house modern technological equipment, large conservation laboratories and other up to date technological services ... The problem is that the underground extension of the museum - built on three levels - almost borders the tunnel for the Metro. The building is in a water-bearing horizon near the Ilissos River and the vibrations from the Metro could cause cracks and thus water could enter the museum. 1, record 11, English, - underground%20extension
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Procédés de construction modernes
- Aménagement souterrain (Urbanisme)
Record 11, Main entry term, French
- extension souterraine
1, record 11, French, extension%20souterraine
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
[Le] Laboratoire de l'Environnement Marin(LEM) avait initialement pour but d’étudier l'impact des essais nucléaires en mer. Au cours des dernières décennies, les activités de cette institution rattachée à l'AIEA(Agence Internationale de l'Énergie Atomique) se sont étendues à d’autres domaines de la pollution marine :métaux lourds, hydrocarbures pétroliers, polluants organiques persistants, et biocides marins. Pour mener à bien cette maison, le LEM vient de s’agrandir avec une extension souterraine sous la Place d’Armes. 2, record 11, French, - extension%20souterraine
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Présentation dans le 19e arrdt. par J-P Caftet, Adjoint au maire de Paris, et l’APUR, du projet d’aménagement de la Cour Maroc. L’étude constitue un compromis permettant une extension souterraine de l’entreprise Tafanel avec un jardin qui englobe la totalité du terrain revendiqué par «Les Jardins d’Éole». 3, record 11, French, - extension%20souterraine
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2001-11-09
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Environment
Record 12, Main entry term, English
- Metals in the Environment Research Network
1, record 12, English, Metals%20in%20the%20Environment%20Research%20Network
correct, Canada
Record 12, Abbreviations, English
- MITE-RN 1, record 12, English, MITE%2DRN
correct, Canada
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
The Metals in the Environment Research Network aims to understand the sources of metals in the environment, how metals move and transform within the environment, and how they can affect ecosystems and human health. 1, record 12, English, - Metals%20in%20the%20Environment%20Research%20Network
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Environnement
Record 12, Main entry term, French
- Metals in the Environment Research Network
1, record 12, French, Metals%20in%20the%20Environment%20Research%20Network
correct, Canada
Record 12, Abbreviations, French
- MITE-RN 1, record 12, French, MITE%2DRN
correct, Canada
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l’organisme. 2, record 12, French, - Metals%20in%20the%20Environment%20Research%20Network
Record 12, Key term(s)
- Réseau de recherches sur les métaux dans l'environnement
- RRME
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2001-06-29
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Record 13, Main entry term, English
- flow proportional subsampling 1, record 13, English, flow%20proportional%20subsampling
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Environmental Effects Monitoring; Metal Mining Liquid Effluent Regulations 1, record 13, English, - flow%20proportional%20subsampling
Record 13, Key term(s)
- flow proportional sub-sampling
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Record 13, Main entry term, French
- sous-échantillonnage proportionnel au débit
1, record 13, French, sous%2D%C3%A9chantillonnage%20proportionnel%20au%20d%C3%A9bit
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Suivi des effets sur l'environnement; Règlement sur les effluents liquides des mines de métaux. 1, record 13, French, - sous%2D%C3%A9chantillonnage%20proportionnel%20au%20d%C3%A9bit
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2001-04-20
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 14, Main entry term, English
- International Council on Metals and the Environment
1, record 14, English, International%20Council%20on%20Metals%20and%20the%20Environment
correct
Record 14, Abbreviations, English
- ICME 2, record 14, English, ICME
correct
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Information obtained from the organization. 3, record 14, English, - International%20Council%20on%20Metals%20and%20the%20Environment
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 14, Main entry term, French
- Conseil international des métaux et de l'environnement
1, record 14, French, Conseil%20international%20des%20m%C3%A9taux%20et%20de%20l%27environnement
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l’organisme. 2, record 14, French, - Conseil%20international%20des%20m%C3%A9taux%20et%20de%20l%27environnement
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 14, Main entry term, Spanish
- Consejo Internacional de Metales y Medio Ambiente
1, record 14, Spanish, Consejo%20Internacional%20de%20Metales%20y%20Medio%20Ambiente
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2000-10-31
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Environment
- Metals Mining
Record 15, Main entry term, English
- Metal Mining EEM Guidance Document 1, record 15, English, Metal%20Mining%20EEM%20Guidance%20Document
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
EEM: Environmental Effects Monitoring. 1, record 15, English, - Metal%20Mining%20EEM%20Guidance%20Document
Record 15, Key term(s)
- Metal Mining Environmental Effects Monitoring Guidance Document
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Environnement
- Mines métalliques
Record 15, Main entry term, French
- Guide du SEE - Mines de métaux
1, record 15, French, Guide%20du%20SEE%20%2D%20Mines%20de%20m%C3%A9taux
masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
SEE : Suivi des effets sur l’environnement. 1, record 15, French, - Guide%20du%20SEE%20%2D%20Mines%20de%20m%C3%A9taux
Record 15, Key term(s)
- Guide du SEE
- Guide du SEE : Mines de métaux
- Guide du Suivi des effets sur l'environnement-Mines de métaux
- Guide du Suivi des effets sur l'environnement : Mines de métaux
- Guide du Suivi des effets sur l’environnement
- Guide du ESEE - Mines de métaux
- Guide de l'Étude de suivi des effets sur l'environnement-Mines de métaux
- Guide du ESEE : Mines de métaux
- Guide de l'Étude de suivi des effets sur l'environnement : Mines de métaux
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2000-10-31
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 16, Main entry term, English
- time proportional subsampling 1, record 16, English, time%20proportional%20subsampling
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Environmental Effects Monitoring; Metal Mining Liquid Effluent Regulations. 1, record 16, English, - time%20proportional%20subsampling
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 16, Main entry term, French
- sous-échantillonnage proportionnel au temps
1, record 16, French, sous%2D%C3%A9chantillonnage%20proportionnel%20au%20temps
masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Suivi des effets sur l'environnement; Règlement sur les effluents liquides des mines de métaux. 1, record 16, French, - sous%2D%C3%A9chantillonnage%20proportionnel%20au%20temps
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2000-07-17
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Chemistry
Record 17, Main entry term, English
- immobilization process
1, record 17, English, immobilization%20process
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Metal mobilization and immobilization processes in sediment are thus governed by characteristics of the physicochemical environment (pH, redox potential and salinity in particular), sediment properties (clay content, organic matter content, quantity and type of cations and anions, amount of potentially reactive iron and manganese) and microbiological activity. 1, record 17, English, - immobilization%20process
Record 17, Key term(s)
- immobilisation process
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Chimie
Record 17, Main entry term, French
- processus d’immobilisation
1, record 17, French, processus%20d%26rsquo%3Bimmobilisation
correct, masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Les processus de mobilisation et d’immobilisation des métaux dans les sédiments sont donc régis par les caractéristiques de l'environnement physico-chimique, notamment le pH, le potentiel redox et la salinité; par les propriétés des sédiments, telles la quantité d’argile, la teneur en matière organique, la quantité et le type de cations et d’anions, la quantité de fer et de manganèse potentiellement réactifs; et par l'activité microbiologique. 1, record 17, French, - processus%20d%26rsquo%3Bimmobilisation
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2000-07-17
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Chemistry
- Environment
Record 18, Main entry term, English
- mobilization process
1, record 18, English, mobilization%20process
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Metal mobilization and immobilization processes in sediment are thus governed by characteristics of the physicochemical environment (pH, redox potential and salinity in particular), sediment properties (clay content, organic matter content, quantity and type of cations and anions, amount of potentially reactive iron and manganese) and microbiological activity. 1, record 18, English, - mobilization%20process
Record 18, Key term(s)
- mobilisation process
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Chimie
- Environnement
Record 18, Main entry term, French
- processus de mobilisation
1, record 18, French, processus%20de%20mobilisation
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Les processus de mobilisation et d’immobilisation des métaux dans les sédiments sont donc régis par les caractéristiques de l'environnement physico-chimique, notamment le pH, le potentiel redox et la salinité; par les propriétés des sédiments, telles la quantité d’argile, la teneur en matière organique, la quantité et le type de cations et d’anions, la quantité de fer et de manganèse potentiellement réactifs; et par l'activité microbiologique. 1, record 18, French, - processus%20de%20mobilisation
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2000-07-11
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Environment
- Hydrology and Hydrography
Record 19, Main entry term, English
- AQUAMIN Steering Group
1, record 19, English, AQUAMIN%20Steering%20Group
correct, Canada
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
AQUAMIN: Assessment of Aquatic Effects of Metal Mining. 1, record 19, English, - AQUAMIN%20Steering%20Group
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Environnement
- Hydrologie et hydrographie
Record 19, Main entry term, French
- Groupe directeur d’AQUAMIN
1, record 19, French, Groupe%20directeur%20d%26rsquo%3BAQUAMIN
correct, masculine noun, Canada
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
AQUAMIN : Programme d’évaluation des effets de l'exploitation minière des métaux sur le milieu aquatique. Environnement Canada. 1, record 19, French, - Groupe%20directeur%20d%26rsquo%3BAQUAMIN
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2000-03-17
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Chemistry
Record 20, Main entry term, English
- reactive manganese
1, record 20, English, reactive%20manganese
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
Metal mobilization and immobilization processes in sediment are thus governed by characteristics of the physicochemical environment (pH, redox potential and salinity in particular), sediment properties (clay content, organic matter content, quantity and type of cations and anions, amount of potentially reactive iron and manganese) and microbiological activity. 1, record 20, English, - reactive%20manganese
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Chimie
Record 20, Main entry term, French
- manganèse réactif
1, record 20, French, mangan%C3%A8se%20r%C3%A9actif
correct, masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
Les processus de mobilisation et d’immobilisation des métaux dans les sédiments sont donc régis par les caractéristiques de l'environnement physico-chimique, notamment le pH, le potentiel redox et la salinité; par les propriétés des sédiments, telles la quantité d’argile, la teneur en matière organique, la quantité et le type de cations et d’anions, la quantité de fer et de manganèse potentiellement réactifs; et par l'activité microbiologique. 1, record 20, French, - mangan%C3%A8se%20r%C3%A9actif
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 2000-03-17
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Chemistry
Record 21, Main entry term, English
- reactive iron
1, record 21, English, reactive%20iron
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
Metal mobilization and immobilization processes in sediment are thus governed by characteristics of the physicochemical environment (pH, redox potential and salinity in particular), sediment properties (clay content, organic matter content, quantity and type of cations and anions, amount of potentially reactive iron and manganese) and microbiological activity. 1, record 21, English, - reactive%20iron
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Chimie
Record 21, Main entry term, French
- fer réactif
1, record 21, French, fer%20r%C3%A9actif
correct, masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
Les processus de mobilisation et d’immobilisation des métaux dans les sédiments sont donc régis par les caractéristiques de l'environnement physico-chimique, notamment le pH, le potentiel redox et la salinité; par les propriétés des sédiments, telles la quantité d’argile, la teneur en matière organique, la quantité et le type de cations et d’anions, la quantité de fer et de manganèse potentiellement réactifs; et par l'activité microbiologique. 1, record 21, French, - fer%20r%C3%A9actif
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1996-09-03
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 22, Main entry term, English
- Metals and the Environment Program 1, record 22, English, Metals%20and%20the%20Environment%20Program
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 22, Main entry term, French
- Programme des métaux dans l'environnement
1, record 22, French, Programme%20des%20m%C3%A9taux%20dans%20l%27environnement
masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1992-01-30
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 23, Main entry term, English
- Safe Use of Metals Committee
1, record 23, English, Safe%20Use%20of%20Metals%20Committee
correct, international
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
International Council on Metals and the Environment, Ottawa. 2, record 23, English, - Safe%20Use%20of%20Metals%20Committee
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 23, Main entry term, French
- Safe Use of Metals Committee
1, record 23, French, Safe%20Use%20of%20Metals%20Committee
correct, international
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Conseil international des métaux et de l'environnement, Ottawa. 2, record 23, French, - Safe%20Use%20of%20Metals%20Committee
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1992-01-30
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 24, Main entry term, English
- Communication Advisory Panel
1, record 24, English, Communication%20Advisory%20Panel
correct, international
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
International Council on Metals and the Environment, Ottawa; Information obtained from the organization. 2, record 24, English, - Communication%20Advisory%20Panel
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 24, Main entry term, French
- Communication Advisory Panel
1, record 24, French, Communication%20Advisory%20Panel
correct, international
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du Conseil international des métaux et de l'environnement, Ottawa. 2, record 24, French, - Communication%20Advisory%20Panel
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1992-01-30
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 25, Main entry term, English
- Environmental Stewardship Committee
1, record 25, English, Environmental%20Stewardship%20Committee
correct, international
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
International Council on Metals and the Environment, Ottawa. 2, record 25, English, - Environmental%20Stewardship%20Committee
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 25, Main entry term, French
- Environmental Stewardship Committee
1, record 25, French, Environmental%20Stewardship%20Committee
correct, international
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Conseil international des métaux et de l'environnement, Ottawa. 2, record 25, French, - Environmental%20Stewardship%20Committee
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1992-01-30
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 26, Main entry term, English
- Health Advisory Panel
1, record 26, English, Health%20Advisory%20Panel
correct, international
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
International Council on Metals and the Environment, Ottawa. 2, record 26, English, - Health%20Advisory%20Panel
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 26, Main entry term, French
- Health Advisory Panel
1, record 26, French, Health%20Advisory%20Panel
correct, international
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Conseil international des métaux et de l'environnement, Ottawa. 2, record 26, French, - Health%20Advisory%20Panel
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: