TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MILITAIRES FORCE ARMEE REGULIERE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 1, Main entry term, English
- local government official
1, record 1, English, local%20government%20official
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- local government officer 2, record 1, English, local%20government%20officer
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Seventy-one percent of Mazurana and Carlson’s study population went through the army barracks because they were captured by the UPDF [United People’s Defence Force] or local government officials to the UPDF. 1, record 1, English, - local%20government%20official
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- fonctionnaire local
1, record 1, French, fonctionnaire%20local
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fonctionnaire du pouvoir local 2, record 1, French, fonctionnaire%20du%20pouvoir%20local
masculine and feminine noun
- fonctionnaire des pouvoirs locaux 3, record 1, French, fonctionnaire%20des%20pouvoirs%20locaux
masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Soixante et onze pour cent des filles de l'échantillon de Mazurana et Carlson avaient séjourné dans des casernes militaires après avoir été capturées par l'UPDF [Force de défense du peuple, armée régulière ougandaise] ou livrées à l'armée régulière par des civils ou des fonctionnaires locaux. 1, record 1, French, - fonctionnaire%20local
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-09-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Names of Events
- Military (General)
Record 2, Main entry term, English
- Battle of Stoney Creek
1, record 2, English, Battle%20of%20Stoney%20Creek
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Battle of Stoney Creek occurred during the night of 5-6 June 1813. Lieutenant-Colonel John Harvey led 700 British regulars and Canadian militia in a surprise attack on 3500 invading American troops encamped near STONEY CREEK, Upper Canada. 1, record 2, English, - Battle%20of%20Stoney%20Creek
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Militaire (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Bataille de Stoney Creek
1, record 2, French, Bataille%20de%20Stoney%20Creek
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La bataille de Stoney Creek est livrée durant la nuit du 5 au 6 juin 1813. Une armée formée de 700 miliciens canadiens et soldats anglais de la Force régulière, dirigée par le lieutenant-colonel John Harvey, lance une attaque-surprise contre les 3500 militaires américains envahisseurs, campés près de STONEY CREEK, dans le Haut-Canada. 1, record 2, French, - Bataille%20de%20Stoney%20Creek
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1982-03-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Administration
Record 3, Main entry term, English
- Regular armed forces personnel 1, record 3, English, Regular%20armed%20forces%20personnel
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Administration militaire
Record 3, Main entry term, French
- Militaires de la Force armée régulière 1, record 3, French, Militaires%20de%20la%20Force%20arm%C3%A9e%20r%C3%A9guli%C3%A8re
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(termino. - Défense nationale) Auteur: L.M. 1, record 3, French, - Militaires%20de%20la%20Force%20arm%C3%A9e%20r%C3%A9guli%C3%A8re
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: