TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MIMEOGRAPHIER [4 records]
Record 1 - internal organization data 2001-01-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Reprography
Record 1, Main entry term, English
- mimeograph operator
1, record 1, English, mimeograph%20operator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 1411 - General Office Clerks. 2, record 1, English, - mimeograph%20operator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Reprographie
Record 1, Main entry term, French
- opérateur d’appareil à miméographier
1, record 1, French, op%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3Bappareil%20%C3%A0%20mim%C3%A9ographier
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- opératrice d’appareil à miméographier 1, record 1, French, op%C3%A9ratrice%20d%26rsquo%3Bappareil%20%C3%A0%20mim%C3%A9ographier
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 1411 - Commis de bureau généraux/commis de bureau générales. 2, record 1, French, - op%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3Bappareil%20%C3%A0%20mim%C3%A9ographier
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-11-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Reprography
Record 2, Main entry term, English
- mimeographed
1, record 2, English, mimeographed
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- mimeoed 2, record 2, English, mimeoed
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The copies were mimeographed at last, thanks to her mother's help. 2, record 2, English, - mimeographed
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mimeograph (v.): to reproduce by means of a mimeograph. 2, record 2, English, - mimeographed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Reprographie
Record 2, Main entry term, French
- miméographié
1, record 2, French, mim%C3%A9ographi%C3%A9
adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- polycopié 1, record 2, French, polycopi%C3%A9
adjective
- multigraphié 2, record 2, French, multigraphi%C3%A9
adjective
- autocopié 1, record 2, French, autocopi%C3%A9
adjective
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
miméographier : Reproduire un texte dactylographié sur stencil; polycopier. 3, record 2, French, - mim%C3%A9ographi%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-10-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Reprography
Record 3, Main entry term, English
- mimeograph
1, record 3, English, mimeograph
correct, verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- mimeo-stencil 2, record 3, English, mimeo%2Dstencil
correct, verb
- mimeo 2, record 3, English, mimeo
correct, verb
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
to produce with a mimeograph. 1, record 3, English, - mimeograph
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Reprographie
Record 3, Main entry term, French
- miméographier
1, record 3, French, mim%C3%A9ographier
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- polycopier 2, record 3, French, polycopier
correct
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Reproduire un texte dactylographié sur stencil; polycopier. 2, record 3, French, - mim%C3%A9ographier
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1989-10-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Reprography
- Office Equipment and Supplies
Record 4, Main entry term, English
- mimeograph
1, record 4, English, mimeograph
correct, noun
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
a duplicator for making many copies that consists of a frame in which the stencil is stretched and an inking roller for pressing ink through the porous lines of the stencil onto paper. 2, record 4, English, - mimeograph
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Reprographie
- Équipement et fournitures de bureau
Record 4, Main entry term, French
- duplicateur à stencil
1, record 4, French, duplicateur%20%C3%A0%20stencil
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- appareil à miméographier 2, record 4, French, appareil%20%C3%A0%20mim%C3%A9ographier
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Machine de bureau permettant d’obtenir rapidement et à peu de frais des copies d’un document établi sur un support spécial. (Encyclopédie Bureau) 1, record 4, French, - duplicateur%20%C3%A0%20stencil
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: