TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The Métis Nation of Ontario (MNO) brings Métis people together to celebrate and share their rich culture and heritage and to forward the aspirations of the Métis people in Ontario as a collective. Initially formed in 1994, after a founding delegates meeting that included Métis people from across the Province of Ontario the MNO focuses on nation building. This dynamic is what has allowed the MNO to realize its monumental successes in such a short period of time and is what has brought our people together to claim our inheritance within the province of Ontario.  2, record 1, English, - M%C3%A9tis%20Nation%20of%20Ontario

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Nation métisse de l’Ontario; NMO : traduction non officielle donnée à titre d’information seulement.  4, record 1, French, - M%C3%A9tis%20Nation%20of%20Ontario

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A steel-gray to iron-black orthorhombic mineral which consists of a natural hydrous oxide of manganese.  4, record 2, English, - manganite

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Minéral du système orthorhombique constitué d’oxyde hydraté naturel de manganèse se présentant en cristaux prismatiques, allongés et striés, de couleur gris foncé presque noire.  3, record 2, French, - manganite

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Pyrolusite [...] et acerdèse [...] sont les minerais de manganèse, dont on trouve des gisements dans les Pyrénées, en Suède, en Bohême, etc.  4, record 2, French, - manganite

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

Les pyrolusites résultent de l’altération en polianite de l’acerdèse (ou manganite) et du grenat spessartite dont elles gardent souvent les formes cristallines [...]  5, record 2, French, - manganite

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Óxido de manganeso, monoclínico [...]  1, record 2, Spanish, - manganita

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

[...] se encuentra en forma de cristales prismáticos, estriados, brillantes y de color gris oscuro, que constituyen una de las menas del manganeso.  1, record 2, Spanish, - manganita

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A soft, iron-black or dark steel-gray, tetragonal mineral [which] is the most important ore of manganese and is dimorphous with ramsdellite.  2, record 3, English, - pyrolusite

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Pyrolusite is generally massive or reniform, sometimes with a fibrous or radiate structure.  2, record 3, English, - pyrolusite

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: MnO₂  3, record 3, English, - pyrolusite

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Minéral de manganèse (oxyde) du système cristallin orthorhombique.  2, record 3, French, - pyrolusite

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Les pyrolusites résultent de l’altération en polianite de l’acerdèse (ou manganite) et du grenat spessartite dont elles gardent souvent les formes cristallines [...]  3, record 3, French, - pyrolusite

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

Pyrolusite [...] et acerdèse [...] sont les minerais de manganèse, dont on trouve des gisements dans les Pyrénées, en Suède, en Bohême, etc.  4, record 3, French, - pyrolusite

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

D’éclat métallique, assez tendre pour tacher les doigts, [la pyrolusite] est une variété de polianite, se présentant sous forme de fines fibres noirâtres dessinant des figures ressemblant à des frondes de fougères.  2, record 3, French, - pyrolusite

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique :MnO_2</sub>  5, record 3, French, - pyrolusite

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Bióxido de manganeso [...] que cristaliza en el sistema cuadrático [...]  2, record 3, Spanish, - pirolusita

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

[...] mineral negro, que mancha los dedos, seudomorfo de la acerdesa, y resulta de la deshidratación de ésta.  2, record 3, Spanish, - pirolusita

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Fórmula química: MnO₂  3, record 3, Spanish, - pirolusita

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

A compound used as an antiknock agent for unleaded gasoline.  7, record 4, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dmethylcyclopentadienyl%29manganese

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

tricarbonyl(eta5-methylcyclopentadienyl)manganese; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.  1, record 4, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dmethylcyclopentadienyl%29manganese

Record number: 4, Textual support number: 3 OBS

The word "eta" must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized; the number 5 following the "eta" character is a subscript.  1, record 4, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dmethylcyclopentadienyl%29manganese

Record number: 4, Textual support number: 4 OBS

Also known under the following commercial designations: AK-33X; Antiknock-33; CI-2; Combustion Improver -2.  8, record 4, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dmethylcyclopentadienyl%29manganese

Record number: 4, Textual support number: 5 OBS

Chemical formulas: C₉H₇MnO₃ or CH₃C₅H₄Mn(CO)₃  8, record 4, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dmethylcyclopentadienyl%29manganese

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Composé utilisé comme antidétonant dans l’essence sans plomb.  5, record 4, French, - tricarbonyl%28%C3%AAta5%2Dm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29mangan%C3%A8se

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

tricarbonyl(êta5-méthylcyclopentadiényl)manganèse : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.  1, record 4, French, - tricarbonyl%28%C3%AAta5%2Dm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29mangan%C3%A8se

Record number: 4, Textual support number: 3 OBS

Le mot «êta» doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou s’écrire en italique; le chiffre 5 qui suit le mot «êta» est en exposant.  1, record 4, French, - tricarbonyl%28%C3%AAta5%2Dm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29mangan%C3%A8se

Record number: 4, Textual support number: 4 OBS

Formules chimiques : C₉H_7sub>MnO3 ou CH3C5H4Mn(CO) 3  6, record 4, French, - tricarbonyl%28%C3%AAta5%2Dm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29mangan%C3%A8se</sub>

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

A highly toxic compound which is absorbed by the skin and which is used as an antiknock agent.  4, record 5, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dcyclopentadienyl%29manganese

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

tricarbonyl(eta5-cyclopentadienyl)manganese: the word "eta" must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized and the number 5 which follows must be superscripted; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).  1, record 5, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dcyclopentadienyl%29manganese

Record number: 5, Textual support number: 3 OBS

manganese cyclopentadienyl tricarbonyl: obsolete form.  1, record 5, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dcyclopentadienyl%29manganese

Record number: 5, Textual support number: 4 OBS

MCT: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion.  1, record 5, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dcyclopentadienyl%29manganese

Record number: 5, Textual support number: 5 OBS

Chemical formula: C₈H₅MnO₃  5, record 5, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dcyclopentadienyl%29manganese

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

tricarbonyl(êta5-cyclopentadiényl)manganèse : le mot «êta» doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou écrit en italique et le chiffre «5» qui l’accompagne s’écrit en exposant; forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).  1, record 5, French, - tricarbonyl%28%C3%AAta5%2Dcyclopentadi%C3%A9nyl%29mangan%C3%A8se

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

manganèse cyclopentadiényltricarbonyle : forme vieillie.  1, record 5, French, - tricarbonyl%28%C3%AAta5%2Dcyclopentadi%C3%A9nyl%29mangan%C3%A8se

Record number: 5, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₈H_5sub>MnO3  3, record 5, French, - tricarbonyl%28%C3%AAta5%2Dcyclopentadi%C3%A9nyl%29mangan%C3%A8se</sub>

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A sphene colored red or rose by manganese.  2, record 6, English, - greenovite

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Variété rose de sphène contenant jusqu'à 3 % de MnO [oxyde de manganèse].  2, record 6, French, - greenovite

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Titanita roja, que contiene manganeso.  1, record 6, Spanish, - greenovita

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

A material with one, two or three external dimensions in the nanoscale and that is intentionally produced for commercial purposes to have specific properties or a specific composition.  1, record 7, English, - manufactured%20nano%2Dobject

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

This definition includes processed nano-objects.  1, record 7, English, - manufactured%20nano%2Dobject

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

manufactured nano-object: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).  2, record 7, English, - manufactured%20nano%2Dobject

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Matériau dont une, deux ou les trois dimensions externes sont à la nano-échelle, et qui est volontairement produit à des fins commerciales pour présenter des propriétés spécifiques ou une composition particulière.  1, record 7, French, - nano%2Dobjet%20manufactur%C3%A9

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Cette définition comprend les nano-objets transformés.  1, record 7, French, - nano%2Dobjet%20manufactur%C3%A9

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

nano-objet manufacturé : terme et définition normalisés par l’Organisation internationale de normalisation (ISO).  2, record 7, French, - nano%2Dobjet%20manufactur%C3%A9

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

A product in which MNOs [manufactured nano-objects] are deliberately added, mixed, attached, embedded or suspended.  1, record 8, English, - product%20containing%20manufactured%20nano%2Dobjects

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

product containing manufactured nano-objects: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).  2, record 8, English, - product%20containing%20manufactured%20nano%2Dobjects

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Produit auquel des MNO [nano-objets manufacturés] sont volontairement ajoutés, mélangés, fixés, intégrés ou mis en suspension.  1, record 8, French, - produit%20contenant%20des%20nano%2Dobjets%20manufactur%C3%A9s

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

produit contenant des nano-objets manufacturés : terme et définition normalisés par l’Organisation internationale de normalisation (ISO).  2, record 8, French, - produit%20contenant%20des%20nano%2Dobjets%20manufactur%C3%A9s

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

A type of primary battery ... dependent upon the reaction between zinc and manganese dioxide ...  2, record 9, English, - alkaline%20cell

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Pile fonctionnant par oxydoréduction entre le zinc(Zn) et le dioxyde de manganèse(MnO_2</sub>).  2, record 9, French, - pile%20alcaline

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Properties: Violet-brown or black, hygroscopic crystals, ... Use: Oxidizing agent, medicine (antiseptic).  2, record 10, English, - zinc%20permanganate

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: Zn(MnO₄)₂·6H₂O  3, record 10, English, - zinc%20permanganate

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : Zn(MnO_4</sub>) ₂·6H₂O  2, record 10, French, - permanganate%20de%20zinc

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

dibenzo(def,mno)chrysene: The letters between parentheses must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.  3, record 11, English, - dibenzo%28def%2Cmno%29chrysene

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

anthanthrene: term adopted by Environment Canada; used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS).  4, record 11, English, - dibenzo%28def%2Cmno%29chrysene

Record number: 11, Textual support number: 3 OBS

dibenzo(cdjk)pyrene: The letters between parentheses must be italicized.  3, record 11, English, - dibenzo%28def%2Cmno%29chrysene

Record number: 11, Textual support number: 4 OBS

Chemical formula: C₂₂H₁₂  4, record 11, English, - dibenzo%28def%2Cmno%29chrysene

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Hydrocarbure aromatique hexacyclique [...]  3, record 11, French, - dibenzo%28def%2C%20mno%29%20chrys%C3%A8ne

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

dibenzo(def, mno) chrysène : Les lettres entre parenthèses s’écrivent en italique; forme recommandée par l'UICPA(Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.  1, record 11, French, - dibenzo%28def%2C%20mno%29%20chrys%C3%A8ne

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

anthanthrène : terme retenu par Environnement Canada; utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA).  4, record 11, French, - dibenzo%28def%2C%20mno%29%20chrys%C3%A8ne

Record number: 11, Textual support number: 3 OBS

dibenzo(cdjk)pyrène : Les lettres entre parenthèses s’écrivent en italique.  1, record 11, French, - dibenzo%28def%2C%20mno%29%20chrys%C3%A8ne

Record number: 11, Textual support number: 4 OBS

Formule chimique : C₂₂H₁₂  4, record 11, French, - dibenzo%28def%2C%20mno%29%20chrys%C3%A8ne

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Crystal or powder form, having a metallic sheen in rich violet-brown or dark purple shades, soluble in water.  2, record 12, English, - ammonium%20permanganate

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: NH₄MnO₄  3, record 12, English, - ammonium%20permanganate

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : NH_4sub>MnO4  2, record 12, French, - permanganate%20d%26rsquo%3Bammonium</sub>

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Sólido que forma cristales o polvo, con brillo metálico. Fuerte oxidante. Explosivo por calentamiento o percusión. Muy tóxico por ingestión e inhalación de polvo y vapores.  1, record 12, Spanish, - permanganato%20am%C3%B3nico

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: NH₄MnO₄  2, record 12, Spanish, - permanganato%20am%C3%B3nico

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

Oxygen concentration in water can be measured by means of an oxygen-sensing electrode, spectrophotometrically, and titrimetrically. This experiment uses a titration technique which ... involves several oxidation-reduction reactions, the first of which involves the oxidation of manganese(II) ion by dissolved oxygen to form manganese(III) hydroxide.  4, record 13, English, - manganese%28III%29%20hydroxide

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

manganic [obsolete formulation]: Of, pertaining to, or containing manganese in the trivalent state ...  5, record 13, English, - manganese%28III%29%20hydroxide

Record number: 13, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: MnO(OH)₂  6, record 13, English, - manganese%28III%29%20hydroxide

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

Démanganisation. La précipitation du manganèse sous forme d’hydroxyde manganique qui nécessite un pH supérieur à 9,0 n’est pas de pratique courante; on doit avoir recours à des techniques spéciales.  4, record 13, French, - hydroxyde%20de%20mangan%C3%A8se%28III%29

Record number: 13, Textual support number: 2 CONT

Écrire la demi-réaction redox entre l’ion manganèse(II) et l’hydroxyde de manganèse(III).  5, record 13, French, - hydroxyde%20de%20mangan%C3%A8se%28III%29

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique :MnO(OH) ₂  6, record 13, French, - hydroxyde%20de%20mangan%C3%A8se%28III%29

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Catalytic filtration. The manganese contained in the water can be oxidized by the dissolved oxygen in the water alone provided the reaction is catalysed; for this purpose the water is filtered through a material rich in manganese dioxide such as a manganese ore, or through sand covered with a layer of manganese dioxide.  3, record 14, English, - manganese%20dioxide

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

manganese oxide: a generic term, corresponding to the formula MnO.  4, record 14, English, - manganese%20dioxide

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

bog manganese: A related concept which corresponds to an earthy mineral which consists mainly of hydrated manganese dioxide (q.v.).  5, record 14, English, - manganese%20dioxide

Record number: 14, Textual support number: 3 OBS

Also known under the following commercial designations: Cement Black; C.I. 77728; C.I. Pigment Black 14; C.I. Pigment Brown 8.  5, record 14, English, - manganese%20dioxide

Record number: 14, Textual support number: 4 OBS

Chemical formula: MnO₂  5, record 14, English, - manganese%20dioxide

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Filtration catalytique. L’oxydation du manganèse contenu dans l’eau peut s’effectuer avec le seul oxygène dissous dans l’eau, à condition de catalyser la réaction; à cet effet on filtre sur un matériau riche en bioxyde de manganèse comme par exemple un minerai de manganèse ou simplement sur un sable recouvert d’une couche de bioxyde de manganèse.  4, record 14, French, - dioxyde%20de%20mangan%C3%A8se

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique :MnO_2</sub>  5, record 14, French, - dioxyde%20de%20mangan%C3%A8se

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: MnO₂  2, record 15, English, - vernadite

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

Hydroxyde de manganèse rencontré dans les nodules.  1, record 15, French, - vernadite

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Il s’agit de matériel presque amorphe qui n’a pas d’anisotropie.  1, record 15, French, - vernadite

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Les couches mal cristallisées sont riches en fer et correspondent à des hydroxydes présentant de nombreuses anomalies de leur réseau cristallin (vernadite).  1, record 15, French, - vernadite

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique :MnO_2</sub>  2, record 15, French, - vernadite

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

A medium-to fine-grained type of sövite enriched in incompatible elements such as REEs, Ba, Mn, Zn, and commonly Nb.  2, record 16, English, - alvikite

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

C₂ carbonatite (alvikite) usually shows marked flow banding and is medium- to fine-grained compared with the coarse-grained sövite.  3, record 16, English, - alvikite

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

[From] Alvik, Alnö Island, Sweden. ([Named by] Eckermann in 1928).  4, record 16, English, - alvikite

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

The boundary between sövite and alvikite is uncertain but may be set at 0.4% MnO, 1500 ppm Ba, and 200 ppm REEs. The calcite of an alvikite is slightly ferroan.  2, record 16, English, - alvikite

Record 16,  Textual support,  French

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

[...] type de sövite à grain moyen à fin enrichie en éléments incompatibles tels ÉTR, Ba, Mn, Zn et souvent Nb.  1, record 16, French, - alvikite

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

La limite entre la sövite et l'alvikite n’ est pas précise mais peut être fixée à 0, 4 % de MnO, 1 500 ppm de Ba et 200 ppm d’ÉTR. La calcite d’une alvikite est légèrement ferrugineuse.  1, record 16, French, - alvikite

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

A ferroan calcite to ankerite calcite carbonatite that is strongly enriched in some or all of REEs, Ba, Mn, Fe, Zn, F, and U, with possible lower limits of 1.0% MnO, 5000 ppm REEs, and 5000 ppm Ba.  1, record 17, English, - ferrocarbonatite

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

This rock type is very rare, but is the main source for mineralization of these elements in carbonatites. Ferrocarbonatites usually have FeO + Fe₂O₃>MgO.  1, record 17, English, - ferrocarbonatite

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

Carbonatite ferrugineuse à calcite ou à ankérite-calcite fortement enrichie en ÉTR(certains ou tous), Ba, Mn, Fe, Zn, F et U, avec limites inférieures possibles de 1, 0 % de MnO, 5 000 ppm d’ÉTR et 5 000 ppm de Ba.  1, record 17, French, - ferrocarbonatite

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Ce type de roche est très rare mais constitue la principale source de minéralisation de ces éléments dans les carbonatites. Les ferrocarbonatites ont généralement des teneurs de FeO + Fe₂O₃ + MnO > MgO.  1, record 17, French, - ferrocarbonatite

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Magnesiocarbonatite contains >50% carbonatite minerals and has MgO>FeO + Fe₂O₃ + MnO ...  1, record 18, English, - magnesiocarbonatite

Record 18,  Textual support,  French

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

La magnésiocarbonatite renferme >50 % de carbonates et des teneurs de MgO > FeO + FeO₂O₃ + MnO [...]  1, record 18, French, - magn%C3%A9siocarbonatite

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

A triangular diagram showing the chemical character of a metamorphic rock in which the three components plotted are A = Al₂O₃ + Fe₂O₃ + (CaO + Na₂O, K = K₂O, and F = FeO + MgO + MnO.  3, record 19, English, - A%27KF%20diagram

Record 19,  Textual support,  French

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Pour les roches magmatiques, les roches métamorphiques, et leurs minéraux, on utilise communément :[...] le diagramme A’KF avec ;A’=(Al₂O₃ + Fe₂O₂-(Na₂O+ K₂O + CaO’), où CaO’ représente le calcium lié aux silicates; K=K₂O; F=MgO + MnO + FeO.  1, record 19, French, - diagramme%20A%26rsquo%3BKF

Record number: 19, Textual support number: 2 CONT

Dans le diagramme A’.F.K., le sommet A’ représente la fraction alumineuse qui n’est liée ni à Na-K ni au calcium des silicates (CaO’) alors que le sommet K est K2O et qu’en F restent les ferromagnésiens.  2, record 19, French, - diagramme%20A%26rsquo%3BKF

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Operational Airworthiness Manual; OAM: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence / Canadian Forces, (Air Command, Winnipeg).  3, record 20, English, - Operational%20Airworthiness%20Manual

Record 20,  Textual support,  French

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Manuel de navigabilité opérationnelle; MNO : titre et abréviation d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).  2, record 20, French, - Manuel%20de%20navigabilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record 21,  Textual support,  French

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

La récupération du ruthénium entraîné s’effectue au niveau de chaque appareil du traitement des gaz. Des pièges spécifiques sont parfois utilisés : leur action concerne plus particulièrement RuO₄ et aboutit à sa décomposition en RuO₂. Les matériaux de piégeage utilisés sont par exemple du silicagel(installation de fluidisation) ou des supports céramiques chargés en oxydes Fe₂O₃, CoO, MnO_2</sub>(procédé Fingal, Piver).  1, record 21, French, - installation%20de%20fluidisation

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record 22,  Textual support,  French

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record 23,  Textual support,  English

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

A mineral. It is a variety of clinochlore containing 2.5 per cent. MnO.  1, record 23, English, - manganochlorite

Record 23,  Textual support,  French

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

chlorite manganésifère, Mine Harsting, Pajsberg, Vermland(Suède) contenant 2, 3% MnO.  1, record 23, French, - manganochlorite

Record 23,  Textual support,  Spanish