TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The cost functions used within predictive dynamics are similar to those used with optimization-based posture prediction. The goal of these functions is to drive the motion prediction based on minimizing factors, like energy and effort. This minimization must still adhere to all constraints specified for the particular motion. The distinguishing constraint of predictive dynamics is that it incorporates the general equations of motion. These equations describe the dynamics of our world, and attempt to solve for an unknown motion and the forces behind it.  1, record 1, English, - motion%20prediction

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

motion prediction: designation validated by a Canadian subject-matter expert from Université Laval.  2, record 1, English, - motion%20prediction

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La prédiction de mouvement devient importante en robotique dès lors qu'un système robotique évolue dans un environnement dynamique au milieu de mobiles dont il ne connaît pas a priori le comportement futur. Tout processus décisionnel, qu'il soit réactif ou délibératif, raisonne, à plus ou moins long terme, sur le futur pour décider quoi faire.  1, record 1, French, - pr%C3%A9diction%20de%20mouvement

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

prédiction de mouvement; prédiction de mouvements; prédiction des mouvements : désignations validées par un spécialiste canadien de l’Université Laval.  4, record 1, French, - pr%C3%A9diction%20de%20mouvement

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La planificación de la ruta de un robot se inicia con la captura de información del entorno que lo rodea, junto con su orientación y coordenadas x/y […]; el paso a seguir es la percepción y control, donde se aplican filtros que depuran los datos obtenidos y eliminan posibles errores, y permiten conseguir una correcta predicción del movimiento. Entre los modelos de filtros a implementar se encuentra el filtro de Kalman, el cual se centra en el álgebra vectorial y consiste en una técnica recursiva que permite conseguir la trayectoria adecuada de un robot mediante predicción y corrección […] Sus bases teóricas se centran en la teoría de mínimos cuadrados, la teoría de probabilidad, los sistemas dinámicos, los sistemas estocásticos y el álgebra lineal […]; su aplicación se muestra en múltiples áreas, tales como la navegación, [...] los sistemas de información geográfica, el modelamiento y la manufactura, lo que señala la importancia de los estudios realizados en este método y en particular de su aplicación a la robótica móvil.  1, record 1, Spanish, - predicci%C3%B3n%20del%20movimiento

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

...mHealth is an area of electronic health (eHealth) and it is the provision of health services and information via mobile technologies such as mobile phones and personal digital assistants.  1, record 2, English, - mobile%20health

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les technologies numériques comme les technologies mobiles sans fil sont susceptibles de révolutionner l'interaction des populations avec les services de santé nationaux. Il a également été démontré que la santé numérique et, en particulier, la santé mobile améliorent la qualité des soins et leur couverture, facilitent l'accès à l'information, aux services et aux compétences en matière de santé et permettent de promouvoir des changements de comportement salutaires, de nature à prévenir l'apparition de maladies aiguës et chroniques.  2, record 2, French, - sant%C3%A9%20mobile

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The dynamics of motives which underlies behavior.  1, record 3, English, - behavioral%20dynamics

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Research designed to discover why psychological or social factors motivate people to buy various products, so that advertising and sales techniques can be made more effective.  2, record 4, English, - motivation%20research

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Étude des mobiles conscients ou non du comportement d’une population définie.  4, record 4, French, - recherche%20sur%20les%20motivations

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Terme connexe : étude sur les motivations du consommateur.  5, record 4, French, - recherche%20sur%20les%20motivations

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

[Estudio] que pretende descubrir el porqué del comportamiento de la gente, especialmente de los consumidores; de modo que resulte explicable su elección de determinados productos y servicios, y la forma en que se dejan influir por ciertos hábitos de compra y por los estímulos que operan en el entorno.  3, record 4, Spanish, - estudio%20de%20motivaci%C3%B3n

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

estudio de motivación: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.  4, record 4, Spanish, - estudio%20de%20motivaci%C3%B3n

Record 5,  Textual support,  English

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des facteurs ou mobiles déterminant le comportement d’un agent économique.  1, record 5, French, - motivation

Record 5,  Textual support,  Spanish