TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOBILIER BIBLIOTHEQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2025-07-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 1, Main entry term, English
- nap pod
1, record 1, English, nap%20pod
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- napping pod 2, record 1, English, napping%20pod
correct, noun
- sleep pod 3, record 1, English, sleep%20pod
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Nap pods are large pieces of furniture meant to offer people the quiet, comfortable privacy they need to take a refreshing nap in a busy work environment. ... Most nap pods follow one of two designs. The first resembles Japan's capsule hotels, with individual bed-sized compartments for nappers. ... The second style pairs a comfortable, ergonomic C-shaped lounger with a large dome that covers the head for darkness and privacy. 4, record 1, English, - nap%20pod
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 1, Main entry term, French
- capsule de sieste
1, record 1, French, capsule%20de%20sieste
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pièce de mobilier conçue pour réduire la lumière et le bruit ambiants, qui permet à une personne de s’allonger afin de faire une sieste dans un espace partagé tel un bureau ou une bibliothèque. 2, record 1, French, - capsule%20de%20sieste
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2021-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 2, Main entry term, English
- library suite
1, record 2, English, library%20suite
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
library suite: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 2, English, - library%20suite
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- mobilier de bibliothèque
1, record 2, French, mobilier%20de%20biblioth%C3%A8que
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mobilier de bibliothèque : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 2, French, - mobilier%20de%20biblioth%C3%A8que
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: