TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Jerne's Network hypothesis. This theory, as originally formulated, stated that since the repertoire of shapes that antibodies can bind to is virtually unlimited, and since antibodies themselves have an enormous variety of idiotypic shapes, they may interact with each other specifically to form an idiotypic network. Network theory is an extension of Jerne's hypothesis proposing that lymphocytes as well as antibodies can modulate the activity of others via their receptors.  1, record 1, English, - idiotypic%20network

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le réseau idiotypique. Les anticorps sont formés d’une tige(partie Fc) associée à deux sites de reconnaissance(Fab). La partie Fc peut se fixer, par l'intermédiaire d’un récepteur spécifique, à un monocyte, un macrophage et un lymphocyte B; elle peut s’accoupler à des molécules solubles comme le complément, la protéine A du staphylocoque, etc. Le site anticorps(appelé paratope) définit l'idiotype de la molécule et reconnaît sur l'antigène un déterminant appelé épitope. Le site anticorps peut lui-même servir d’antigène pour un autre anticorps, les déterminants antigéniques de l'idiotype étant dénommés idiotypes.  1, record 1, French, - r%C3%A9seau%20idiotypique

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

A microscopic view of hardened artery revealed layers of scavenger cells.  1, record 2, English, - scavenger%20cell

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Phenomenom related to catabolism of LDL and its role in atherosclerosis.  2, record 2, English, - scavenger%20cell

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Examen du catabolisme des lipoprotéines LDL par la voie des récepteurs spécifiques de type apv-B/E et par la voie des "scavengers cells"(monocyte/macrophage). Extrait de la base de données PASCAL.  2, record 2, French, - monocyte%2Fmacrophage

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

L’IL-4 active les monocytes/macrophages en induisant un accroissement de taille, les antigènes d’histocomptabilité de classe II (...) Il agit également comme stimulateur des granulocytes neutrophilis en accroissant la phagacytose (...).  1, record 2, French, - monocyte%2Fmacrophage

Record 2,  Textual support,  Spanish