TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

MOUVEMENT AERONEF INTERIEUR [2 records]

Record 1 2012-11-19

English

Subject field(s)
  • Operations (Air Forces)
  • Military Transportation
DEF

The movement of personnel and materiel into or within a theatre of operations by landing and offloading the aircraft.

OBS

This delivery method can be used to establish a force for subsequent action, sustain forces after a successful assault, or for withdrawal and redeployment of the force.

French

Domaine(s)
  • Opérations (Forces aériennes)
  • Transport militaire
DEF

Mouvement de personnel et de matériel dans un théâtre d’opérations ou à l'intérieur de celui-ci à partir d’un aéronef qui atterrit avant que son fret soit déchargé.

OBS

Ce mode de livraison peut servir à établir une force en vue d’une action subséquente, à maintenir des forces à la suite d’un assaut réussi ou à ramener et à redéployer la force.

Spanish

Save record 1

Record 2 2002-07-05

English

Subject field(s)
  • Flights (Air Transport)
DEF

All flights of national or foreign aircraft in which all the airports are located in the territory of the same State. [Definition officially approved by ICAO.]

OBS

domestic aircraft movements: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

Key term(s)
  • domestic aircraft movement

French

Domaine(s)
  • Vols (Transport aérien)
DEF

Tous les vols d’aéronefs nationaux ou étrangers pour lesquels tous les aéroports sont situés sur le territoire du même État. [Définition uniformisée par l’OACI.]

OBS

mouvements d’aéronefs intérieurs : terme uniformisé par l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI).

Key term(s)
  • mouvement d'aéronef intérieur

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vuelos (Transporte aéreo)
DEF

Todos los vuelos de aeronaves nacionales o extranjeras, en los que todos los aeropuertos están situados en el territorio de un mismo Estado. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.]

OBS

movimientos de aeronaves interiores: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Key term(s)
  • movimiento de aeronave interior
Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: