TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

MOUVEMENT BIOLOGIQUE [4 records]

Record 1 2017-10-12

English

Subject field(s)
  • Body Movements (Sports)
  • Cognitive Psychology
DEF

... the movement of [a] living being, such as [a] human or [an] animal ...

French

Domaine(s)
  • Mouvements du corps (Sports)
  • Psychologie cognitive
CONT

Il existe une dichotomie entre la perception visuelle des mouvements biologiques et celle des mouvements non biologiques. La vision est, en effet, particulièrement sensible aux mouvements «biologiques» c’est-à-dire produits par un organisme vivant (comme les humains et les autres vertébrés).

Spanish

Save record 1

Record 2 2012-06-11

English

Subject field(s)
  • Water Treatment (Water Supply)
  • Equipment and Tools (Water Supply)
CONT

... granular-media bioreactors may be divided into two main groups ... fixed granular beds, also known as biofilters; those in which the bioreactor performs only biological purification ... In this case, the exchange surface for micro-organisms and substrates is optimized by using very fine granular materials that are kept in motion. These units are known as moving granular beds.

French

Domaine(s)
  • Traitement des eaux
  • Équipement et outillage (Alimentation en eau)
CONT

Schématiquement, [les] bioréacteurs à milieu granulaire peuvent se diviser en deux grandes catégories :[...] les lits granulaires fixes appelés aussi biofiltres [...] et ceux dans lesquels le bioréacteur n’ assure que l'épuration biologique [...] Dans ce dernier cas, afin d’optimiser les surfaces d’échanges micro-organismes-substrat, on travaille avec des matériaux granulaires très fins, mis en mouvement. Ce sont les lits granulaires mobiles.

Spanish

Save record 2

Record 3 2006-11-06

English

Subject field(s)
  • Organic Farming
DEF

Relating to agrobiology.

CONT

Agrobiological Production System. ... our course pursues research in sustainable agriculture utilizing various biological functions of crops, livestock and other biological resources.

OBS

agrobiology: The study of plant nutrition and growth and crop production in relation to soil management.

French

Domaine(s)
  • Agriculture biologique
DEF

Relatif à l’agrobiologie.

CONT

Le Mouvement pour l'agriculture biologique(MAB) compte aussi dans ses rangs des professionnels de l'agriculture et même des consommateurs «avertis» qui cherchent à développer des méthodes agrobiologiques proprement québécoises.

OBS

agriculture biologique : Méthode d’agriculture excluant la plupart des produits chimiques utilisés par l’agriculture conventionnelle et visant à obtenir des produits d’une qualité nutritive élevée, à améliorer la fertilité des sols à long terme et à éliminer toutes les formes de pollution [...]

Spanish

Save record 3

Record 4 1998-10-22

English

Subject field(s)
  • Pharmacy
DEF

The chemistry of drugs and of medicinal and pharmaceutical products.

French

Domaine(s)
  • Pharmacie
CONT

[Cours de] chimie pharmaceutique. Compréhension du mécanisme d’action des médicaments et de la relation entre la structure chimique du produit et son activité biologique. Biodisponibilité et biotransformation : solubilité des médicaments, absorption et mouvement à travers les membranes biologiques. Cheminement d’un produit depuis la découverte de son activité jusqu'à sa mise en marché. Aperçu de quelques grandes familles : antibiotiques, antiseptiques, antihypertenseurs.

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: