TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOUVEMENT CAISSES DESJARDINS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Financial Institutions
Record 1, Main entry term, English
- Fédération des caisses Desjardins du Québec
1, record 1, English, F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20caisses%20Desjardins%20du%20Qu%C3%A9bec
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Fédération des caisses populaires Desjardins du Québec 2, record 1, English, F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20caisses%20populaires%20Desjardins%20du%20Qu%C3%A9bec
former designation, correct, feminine noun
- Fédération de Québec des caisses populaires Desjardins 2, record 1, English, F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20Qu%C3%A9bec%20des%20caisses%20populaires%20Desjardins
former designation, correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Institutions financières
Record 1, Main entry term, French
- Fédération des caisses Desjardins du Québec
1, record 1, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20caisses%20Desjardins%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Fédération des caisses populaires Desjardins du Québec 2, record 1, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20caisses%20populaires%20Desjardins%20du%20Qu%C3%A9bec
former designation, correct
- Fédération de Québec des caisses populaires Desjardins 2, record 1, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20Qu%C3%A9bec%20des%20caisses%20populaires%20Desjardins
former designation, correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La [Fédération des caisses Desjardins du Québec] est l'entité coopérative responsable de l'orientation, de l'encadrement, de la coordination, de la trésorerie et du développement du Mouvement Desjardins, et agit en tant qu'agent financier sur les marchés financiers canadiens et à l'étranger. 3, record 1, French, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20caisses%20Desjardins%20du%20Qu%C3%A9bec
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-05-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Quebec Laws and Legal Documents
Record 2, Main entry term, English
- An Act respecting the Laurentian Group and the Mouvement des caisses Desjardins and amending the Act respecting the Mouvement des caisses Desjardins
1, record 2, English, An%20Act%20respecting%20the%20Laurentian%20Group%20and%20the%20Mouvement%20des%20caisses%20Desjardins%20and%20amending%20the%20Act%20respecting%20the%20Mouvement%20des%20caisses%20Desjardins
correct, Quebec
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Lois et documents juridiques québécois
Record 2, Main entry term, French
- Loi concernant le Groupe La Laurentienne et le Mouvement des caisses Desjardins et modifiant la Loi concernant le Mouvement des caisses Desjardins
1, record 2, French, Loi%20concernant%20le%20Groupe%20La%20Laurentienne%20et%20le%20Mouvement%20des%20caisses%20Desjardins%20et%20modifiant%20la%20Loi%20concernant%20le%20Mouvement%20des%20caisses%20Desjardins
correct, feminine noun, Quebec
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-04-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Record 3, Main entry term, English
- SME Techno Access
1, record 3, English, SME%20Techno%20Access
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The SME Techno Access is a joint financing program set up by the Federal Office Regional Development-Quebec (FORDQ) and the Mouvement des caisses Desjardins to meet of emerging industries and innovative manufacturing SMEs. 1, record 3, English, - SME%20Techno%20Access
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 3, Main entry term, French
- Accès Techno PME
1, record 3, French, Acc%C3%A8s%20Techno%20PME
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ce programme conjoint du Mouvement des caisses Desjardins et du BFDRQ(Bureau fédéral de développement régional(Québec)) vise les entreprises des industries naissantes et les PME manufacturières innovatrices de la nouvelle économie aux stades de démarrage ou d’expansion. 1, record 3, French, - Acc%C3%A8s%20Techno%20PME
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-11-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Trade
- Internet and Telematics
Record 4, Main entry term, English
- e-route inc. 1, record 4, English, e%2Droute%20inc%2E
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Background: e-route inc. was created in 1998 by six of Canada's leading financial institutions - Canada Trust, Canadian Imperial Bank of Commerce, Mouvement des Caisses Desjardins, National Bank of Canada, Royal Bank of Canada and TD Bank Financial Group - to provide its members with the technology and infrastructure for a comprehensive and fully integrated electronic bill presentment system. 1, record 4, English, - e%2Droute%20inc%2E
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commerce
- Internet et télématique
Record 4, Main entry term, French
- e-route inc.
1, record 4, French, e%2Droute%20inc%2E
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
E-route inc. a été créée en 1998 par six grandes institutions financières canadiennes-Société Canada Trust, Banque Canadienne Impériale de Commerce, Mouvement des Caisses Desjardins, Banque Nationale du Canada, Banque Royale du Canada et Groupe financier Banque TD-afin de fournir à ses membres la technologie et l'infrastructure nécessaires à un système exhaustif et pleinement intégré de présentation électronique de factures. 1, record 4, French, - e%2Droute%20inc%2E
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-03-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 5, Main entry term, English
- La Confédération des caisses populaires et d'économie Desjardins du Québec
1, record 5, English, La%20Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20caisses%20populaires%20et%20d%27%C3%A9conomie%20Desjardins%20du%20Qu%C3%A9bec
correct
Record 5, Abbreviations, English
- CCPEDQ 2, record 5, English, CCPEDQ
correct, Quebec
Record 5, Synonyms, English
- Mouvement des caisses Desjardins 3, record 5, English, Mouvement%20des%20caisses%20Desjardins
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 5, Main entry term, French
- La Confédération des caisses populaires et d’économie Desjardins du Québec
1, record 5, French, La%20Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20caisses%20populaires%20et%20d%26rsquo%3B%C3%A9conomie%20Desjardins%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
- CCPEDQ 2, record 5, French, CCPEDQ
correct, feminine noun, Quebec
Record 5, Synonyms, French
- Mouvement des caisses Desjardins 3, record 5, French, Mouvement%20des%20caisses%20Desjardins
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l’organisme 4, record 5, French, - La%20Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20caisses%20populaires%20et%20d%26rsquo%3B%C3%A9conomie%20Desjardins%20du%20Qu%C3%A9bec
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: