TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOUVEMENT CHRONOMETRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1993-02-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- timed motion
1, record 1, English, timed%20motion
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cam: A rotating or sliding piece ... used to impart timed motion to other parts of a machine. 1, record 1, English, - timed%20motion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- mouvement chronométré
1, record 1, French, mouvement%20chronom%C3%A9tr%C3%A9
correct, proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-11-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Clocks, Watches and Bells
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 2, Main entry term, English
- clock
1, record 2, English, clock
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Several different types and makes of clocks are being successfully used in airplanes. All are required to have the hour, minute, and sweep second hands. Others ... include a stopwatch hand and an elapsed-time hand. 2, record 2, English, - clock
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Horlogerie et sonnerie
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 2, Main entry term, French
- montre de bord
1, record 2, French, montre%20de%20bord
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Une montre de bord à mouvement mécanique possédant une fonction chronomètre est montée sur chaque planche pilote. 2, record 2, French, - montre%20de%20bord
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
b,8hm-OVFA,1974,2,,75.42.01 2, record 2, French, - montre%20de%20bord
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terme uniformisé par le CUTA opérations aériennes. 3, record 2, French, - montre%20de%20bord
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: