TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOUVEMENT PRODEMOCRATIE BIRMANIE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Relations
- Political Institutions
Record 1, Main entry term, English
- Burma pro-democracy movement
1, record 1, English, Burma%20pro%2Ddemocracy%20movement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
We have been working for a peaceful transition towards democracy in Burma since we first opened our doors in 1990, providing support each year to the democratically elected government in exile as well as to other members of the Burma pro-democracy movement. 1, record 1, English, - Burma%20pro%2Ddemocracy%20movement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Relations internationales
- Institutions politiques
Record 1, Main entry term, French
- mouvement prodémocratie de Birmanie
1, record 1, French, mouvement%20prod%C3%A9mocratie%20de%20Birmanie
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chaque année, nous avons accordé notre soutien au gouvernement en exil démocratiquement élu et aux autres membres du mouvement prodémocratie de Birmanie. 1, record 1, French, - mouvement%20prod%C3%A9mocratie%20de%20Birmanie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-08-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Sociology of Women
Record 2, Main entry term, English
- Women Empowerment and Resources Centre
1, record 2, English, Women%20Empowerment%20and%20Resources%20Centre
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
We continued to support our long-term partner, the grassroots Burmese Women’s Union (BWU), which works to increase women’s political participation within the Burmese pro-democracy movement through their Women Empowermentand Resource Centre. 1, record 2, English, - Women%20Empowerment%20and%20Resources%20Centre
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Sociologie des femmes
Record 2, Main entry term, French
- Centre d’autonomisation des ressources pour les femmes
1, record 2, French, Centre%20d%26rsquo%3Bautonomisation%20des%20ressources%20pour%20les%20femmes
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Nous maintenons notre soutien à notre partenaire de longue date, l'Union des femmes de la Birmanie(BWU). Cet organismede base s’emploie à augmenter la participation politique des femmes à l'intérieur du mouvement prodémocratie grâce à sonCentre d’autonomisation et de ressources pour les femmes. 1, record 2, French, - Centre%20d%26rsquo%3Bautonomisation%20des%20ressources%20pour%20les%20femmes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


