TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOUVEMENT RAME [3 records]
Record 1 - internal organization data 1997-07-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Transportation
Record 1, Main entry term, English
- methods of movement
1, record 1, English, methods%20of%20movement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Methods adapted to conditions and situations used for vehicle movement. The established methods of movement are average speed and density movement, capacity movement and packet movement. 1, record 1, English, - methods%20of%20movement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport militaire
Record 1, Main entry term, French
- méthodes de mouvement
1, record 1, French, m%C3%A9thodes%20de%20mouvement
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthodes de déplacement de véhicules adaptées aux conditions et aux situations. Les méthodes de mouvement établies sont le mouvement selon la vitesse moyenne et la densité, le mouvement selon la capacité et le mouvement par rame. 1, record 1, French, - m%C3%A9thodes%20de%20mouvement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
méthodes de mouvement: terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat. 2, record 1, French, - m%C3%A9thodes%20de%20mouvement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-05-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Transportation
Record 2, Main entry term, English
- packet movement
1, record 2, English, packet%20movement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The standard method of movement in which vehicles move as a group of usually between four and six depending on the type of vehicle, operational requirements and the subunit organization. 1, record 2, English, - packet%20movement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport militaire
Record 2, Main entry term, French
- mouvement par rame
1, record 2, French, mouvement%20par%20rame
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode standard de mouvement comportant le déplacement d’un groupe de quatre à six véhicules, suivant le type de véhicule, les besoins opérationnels et l’organisation de la sous-unité. 1, record 2, French, - mouvement%20par%20rame
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mouvement par rame : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat. 2, record 2, French, - mouvement%20par%20rame
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-07-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Applications of Automation
- Rail Transport Operations
Record 3, Main entry term, English
- coupled-in-motion scale system 1, record 3, English, coupled%2Din%2Dmotion%20scale%20system
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Automatisation et applications
- Exploitation (Transport par rail)
Record 3, Main entry term, French
- pesage en mouvement de rames attelées
1, record 3, French, pesage%20en%20mouvement%20de%20rames%20attel%C3%A9es
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- pesage en mouvement en rame attelée 1, record 3, French, pesage%20en%20mouvement%20en%20rame%20%20attel%C3%A9e
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: