TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

MOUVEMENT REFORME [7 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2024-01-27

English

Subject field(s)
  • Social Movements
DEF

... a mechanism by which societal and institutional change may be accomplished.

French

Domaine(s)
  • Mouvements sociaux

Spanish

Save record 1

Record 2 2012-09-07

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Electoral Systems and Political Parties
OBS

Fair Vote Canada (FVC) is a multi-partisan citizens' campaign for voting system reform. Canadians from all points on the political spectrum, all regions and all walks of life are joining FVC to demand a fair voting system: a fundamental requirement for healthy representative democracy and government accountability.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Systèmes électoraux et partis politiques
OBS

Le Mouvement pour la représentation équitable au Canada(MREC) est une campagne populaire non partisane pour obtenir une réforme du système électoral. Des citoyens ordinaires, de toutes les régions du Canada et représentant tous les points de vue politiques joignent le MREC demandant une réforme du système électoral, un pré-requis essentiel pour une démocratie représentative saine et un gouvernement responsable.

Spanish

Save record 2

Record 3 2011-12-13

English

Subject field(s)
  • Organization Planning
  • Federal Administration

French

Domaine(s)
  • Planification d'organisation
  • Administration fédérale

Spanish

Save record 3

Record 4 1996-07-23

English

Subject field(s)
  • Oriental Religions
DEF

A Hindu reform movement which began in the last quarter of the nineteenth century. Besides countering the efforts of Christian missionaries it also attempted to bring Sikhs into the fold of Hinduism ...

OBS

Literally, the Society of the Aryas.

French

Domaine(s)
  • Religions orientales
DEF

Mouvement de réforme sociale et religieuse qui se développa au XIXe siècle en Inde. Fondé par Svâmi Dayânanda, il exerça son influence essentiellement sur le nord du pays.

Key term(s)
  • Arya Samaj

Spanish

Save record 4

Record 5 1996-06-02

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • International Relations
Key term(s)
  • Demosthenes Program

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Relations internationales
OBS

Établi par le Conseil de l'Europe en 1990. Il s’agit d’un programme de coopération et d’assistance pour faire partager aux pays d’Europe centrale et orientale ses réalisations et son expérience dans la construction d’une société démocratique. Le Programme vise aussi à renforcer le mouvement de réforme démocratique et à faciliter l'intégration progressive et sans heurts des pays précités dans le Conseil de l'Europe.

Spanish

Save record 5

Record 6 1993-07-07

English

Subject field(s)
  • Organization Planning
CONT

But the move to decentralize was hijacked by such planning reforms as the adoption of PPBS in 1969, the move to a "program base" in 1971, and the gradual growth of the Expenditure Budget Process throughout the 1970s including PEMS and the "envelope system" in 1978.

French

Domaine(s)
  • Planification d'organisation
CONT

Mais le mouvement vers la décentralisation a été entravé par l'adoption de mesures de réforme en planification, telles que le PRCB(Programme de rationalisation des choix budgétaires) en 1969, l'orientation vers une «base de programmes» en 1971, la croissance continuelle du Processus de budgétisation des dépenses durant les années 70, y compris le SGSD(Système de gestion des secteurs de dépenses) et le «système des enveloppes» en 1978.

Spanish

Save record 6

Record 7 1993-07-07

English

Subject field(s)
  • Public Sector Budgeting
CONT

But the move to decentralize was hijacked by such planning reforms as the adoption of PPBS in 1969, the move to a "program base" in 1971, and the gradual growth of the Expenditure Budget Process throughout the 1970s including PEMS and the "envelope system" in 1978.

French

Domaine(s)
  • Budget des collectivités publiques
CONT

Mais le mouvement vers la décentralisation a été entravé par l'adoption de mesures de réforme en planification, telles que le PRCB(Programme de rationalisation des choix budgétaires) en 1969, l'orientation vers une «base de programmes» en 1971, la croissance continuelle du Processus de budgétisation des dépenses durant les années 70, y compris le SGSD(Système de gestion des secteurs de dépenses) et le «système des enveloppes» en 1978.

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: