TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MULTILIGNE [21 records]
Record 1 - internal organization data 2014-11-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Telephone Facilities
Record 1, Main entry term, English
- key telephone system
1, record 1, English, key%20telephone%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
- KTS 2, record 1, English, KTS
correct
Record 1, Synonyms, English
- key system 3, record 1, English, key%20system
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] customer controlled switching system whose purpose is to provide its users with the ability to pick up selectively any of several lines and to hold calls associated with any of these lines. 4, record 1, English, - key%20telephone%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A PBX [private branch exchange] is differentiated from a key telephone system (KTS) in that users of a key system manually select their own outgoing lines on special telephone sets that control buttons for this purpose, while PBXs select the outgoing line automatically ... 5, record 1, English, - key%20telephone%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Installations (Téléphonie)
Record 1, Main entry term, French
- système d’intercommunication
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bintercommunication
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- installation d’intercommunication 2, record 1, French, installation%20d%26rsquo%3Bintercommunication
correct, feminine noun
- installation téléphonique d’intercommunication 3, record 1, French, installation%20t%C3%A9l%C3%A9phonique%20d%26rsquo%3Bintercommunication
correct, feminine noun
- système téléphonique à poussoirs 4, record 1, French, syst%C3%A8me%20t%C3%A9l%C3%A9phonique%20%C3%A0%20poussoirs
correct, masculine noun
- système téléphonique à touches 5, record 1, French, syst%C3%A8me%20t%C3%A9l%C3%A9phonique%20%C3%A0%20touches
correct, masculine noun
- installation d’intercommunication mixte 6, record 1, French, installation%20d%26rsquo%3Bintercommunication%20mixte
correct, feminine noun
- système multiligne 7, record 1, French, syst%C3%A8me%20multiligne
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Installation téléphonique la plus utilisée lorsque le nombre de postes supplémentaires est peu élevé, qui permet aux usagers de s’appeler directement entre eux et de communiquer en départ et en arrivée avec les abonnés du réseau public. 6, record 1, French, - syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bintercommunication
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-08-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electronic Devices
- Postal Service Operation
Record 2, Main entry term, English
- multi-line optical character reader
1, record 2, English, multi%2Dline%20optical%20character%20reader
correct
Record 2, Abbreviations, English
- MLOCR 2, record 2, English, MLOCR
correct
Record 2, Synonyms, English
- multiline optical character reader 3, record 2, English, multiline%20optical%20character%20reader
correct
- MLOCR 3, record 2, English, MLOCR
correct
- MLOCR 3, record 2, English, MLOCR
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A mail processing machine that reads more than one line of an address on a mail item and encodes the corresponding fluorescent bar code. 4, record 2, English, - multi%2Dline%20optical%20character%20reader
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dispositifs électroniques
- Exploitation postale
Record 2, Main entry term, French
- lecteur optique de caractères multiligne
1, record 2, French, lecteur%20optique%20de%20caract%C3%A8res%20multiligne
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- LOCML 2, record 2, French, LOCML
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Machine utilisée pour le traitement du courrier, qui lit plus d’une ligne d’une adresse sur un article de courrier et qui imprime le code à barres fluorescentes correspondant. 3, record 2, French, - lecteur%20optique%20de%20caract%C3%A8res%20multiligne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-03-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Record 3, Main entry term, English
- multi-line mode 1, record 3, English, multi%2Dline%20mode
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- multiline mode 2, record 3, English, multiline%20mode
- ML mode 1, record 3, English, ML%20mode
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The LS120/B allows operators an alternate style of keyboard data entry - multi-line (ML) mode. By using this mode, the operator can utilize a powerful set of data-entry and editing commands, allowing multiple-line entries to be recorded and transmitted as a block. 1, record 3, English, - multi%2Dline%20mode
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 3, Main entry term, French
- mode multiligne
1, record 3, French, mode%20multiligne
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- mode multilignes 2, record 3, French, mode%20multilignes
masculine noun
- mode ML 2, record 3, French, mode%20ML
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Mode qui permet de distribuer les informations afférentes à une même communication sur plusieurs lignes de transmission distinctes. 3, record 3, French, - mode%20multiligne
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le LA120/B donne aux opérateurs une manière alternative d’entrée de données par clavier - le mode multilignes (ML). En employant ce mode l’usager peut utiliser un ensemble puissant de commandes d’entrée des données et d’édition qui permettent l’enregistrement et la transmission des entrées multilignes en bloc. 2, record 3, French, - mode%20multiligne
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2007-10-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Office Machinery
Record 4, Main entry term, English
- multiple line printing
1, record 4, English, multiple%20line%20printing
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mécanographie
Record 4, Main entry term, French
- impression multiligne
1, record 4, French, impression%20multiligne
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Máquinas de oficina
Record 4, Main entry term, Spanish
- impresión de líneas múltiples
1, record 4, Spanish, impresi%C3%B3n%20de%20l%C3%ADneas%20m%C3%BAltiples
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2003-12-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Programming Languages
- Internet and Telematics
Record 5, Main entry term, English
- multi-line text-entry field
1, record 5, English, multi%2Dline%20text%2Dentry%20field
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Form textarea defines multi-line text-entry fields. 1, record 5, English, - multi%2Dline%20text%2Dentry%20field
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Langages de programmation
- Internet et télématique
Record 5, Main entry term, French
- zone de texte multiligne
1, record 5, French, zone%20de%20texte%20multiligne
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La zone de texte multiligne conviendra parfaitement pour offrir la possibilité à vos visiteurs de laisser un commentaire. 1, record 5, French, - zone%20de%20texte%20multiligne
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-06-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Telephone Services
Record 6, Main entry term, English
- equivalent service
1, record 6, English, equivalent%20service
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- rotary hunting 1, record 6, English, rotary%20hunting
- level hunting 1, record 6, English, level%20hunting
- overline service 1, record 6, English, overline%20service
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Multiline telephone service in which calls will automatically be completed to the next available line of a group when the dialed number is busy. 1, record 6, English, - equivalent%20service
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Services téléphoniques
Record 6, Main entry term, French
- service de lignes groupées
1, record 6, French, service%20de%20lignes%20group%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- groupement de lignes 2, record 6, French, groupement%20de%20lignes
correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Service téléphonique multiligne qui achemine l'appel automatiquement vers une ligne libre du groupe, lorsque la ligne demandée est occupée. 1, record 6, French, - service%20de%20lignes%20group%C3%A9es
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-08-12
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Telephones
Record 7, Main entry term, English
- multi-line set
1, record 7, English, multi%2Dline%20set
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- multiline set 2, record 7, English, multiline%20set
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Téléphones
Record 7, Main entry term, French
- poste multiligne
1, record 7, French, poste%20multiligne
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-06-12
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Computer Hardware
Record 8, Main entry term, English
- multiline controller 1, record 8, English, multiline%20controller
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Matériel informatique
Record 8, Main entry term, French
- contrôleur multiligne
1, record 8, French, contr%C3%B4leur%20multiligne
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- contrôleur de communications multilignes 2, record 8, French, contr%C3%B4leur%20de%20communications%20multilignes
correct, masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Il comporte, en version de base, 1 Mo de mémoire (avec cache), un contrôleur de communications multilignes et un contrôleur universel MDC III (Multiple Device Controller). 2, record 8, French, - contr%C3%B4leur%20multiligne
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
Record 8, Main entry term, Spanish
- controlador multilínea
1, record 8, Spanish, controlador%20multil%C3%ADnea
masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-02-20
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 9, Main entry term, English
- multi-line text field 1, record 9, English, multi%2Dline%20text%20field
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 9, Main entry term, French
- champ de texte multiligne
1, record 9, French, champ%20de%20texte%20multiligne
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1994-03-02
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Telecommunications
- Telegraphic Networks and Operations
Record 10, Main entry term, English
- multiline protocol
1, record 10, English, multiline%20protocol
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Télécommunications
- Réseaux et exploitation télégraphiques
Record 10, Main entry term, French
- protocole multiligne
1, record 10, French, protocole%20multiligne
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de conventions permettant de gérer une liaison de raccordement composée de plusieurs lignes physiques comme une ressources unique. Ce protocole assure le partage des lignes de la liaison. Le faisceau multiligne ainsi constitué est l'équivalent d’une ligne plus rapide et plus sûre. En effet, le défaillage d’une des lignes aura pour seule conséquence de réduire la capacité de transmission de la liaison. 1, record 10, French, - protocole%20multiligne
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1993-10-28
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
Record 11, Main entry term, English
- multi-line analog telephone intercept prototype 1, record 11, English, multi%2Dline%20analog%20telephone%20intercept%20prototype
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Record 11, Main entry term, French
- prototype multiligne d’interception des transmissions téléphoniques analogiques
1, record 11, French, prototype%20multiligne%20d%26rsquo%3Binterception%20des%20transmissions%20t%C3%A9l%C3%A9phoniques%20analogiques
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1993-01-13
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Informatics
Record 12, Main entry term, English
- multiple line report 1, record 12, English, multiple%20line%20report
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Informatique
Record 12, Main entry term, French
- rapport multiligne
1, record 12, French, rapport%20multiligne
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1992-03-19
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Genetics
- Plant and Crop Production
Record 13, Main entry term, English
- multiline
1, record 13, English, multiline
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Génétique
- Cultures (Agriculture)
Record 13, Main entry term, French
- multiligne
1, record 13, French, multiligne
adjective
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1991-05-03
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 14, Main entry term, English
- multiline holographic reflector
1, record 14, English, multiline%20holographic%20reflector
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Infographie
Record 14, Main entry term, French
- réflecteur holographique multiligne
1, record 14, French, r%C3%A9flecteur%20holographique%20multiligne
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1986-05-29
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Telegraphy
Record 15, Main entry term, English
- multiple line appearance
1, record 15, English, multiple%20line%20appearance
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Télégraphie
Record 15, Main entry term, French
- représentation multiligne
1, record 15, French, repr%C3%A9sentation%20multiligne
correct, feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1986-05-28
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Telecommunications Switching
Record 16, Main entry term, English
- multi-line hunting
1, record 16, English, multi%2Dline%20hunting
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Commutation (Télécommunications)
Record 16, Main entry term, French
- recherche multiligne
1, record 16, French, recherche%20multiligne
correct, feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1984-12-17
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Computer Hardware
Record 17, Main entry term, English
- multiline communications processor 1, record 17, English, multiline%20communications%20processor
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
- multi-line communication processor 2, record 17, English, multi%2Dline%20communication%20processor
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Matériel informatique
Record 17, Main entry term, French
- processeur de communications multiligne
1, record 17, French, processeur%20de%20communications%20multiligne
masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1984-04-18
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 18, Main entry term, English
- multiline connection 1, record 18, English, multiline%20connection
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 18, Main entry term, French
- raccordement multiligne 1, record 18, French, raccordement%20multiligne
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Le serveur doit alors disposer d’un raccordement multiligne au réseau téléphonique, chaque ligne du raccordement étant équipée d’un modem 1 200/75 bauds à une réponse automatique, opposable au modem intégré du terminal. 1, record 18, French, - raccordement%20multiligne
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1981-02-13
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Informatics
Record 19, Main entry term, English
- channel group 1, record 19, English, channel%20group
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Informatique
Record 19, Main entry term, French
- adapteur multiligne 1, record 19, French, adapteur%20multiligne
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1981-02-13
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Informatics
Record 20, Main entry term, English
- asynchronous channel group 1, record 20, English, asynchronous%20channel%20group
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Informatique
Record 20, Main entry term, French
- adapteur multiligne asynchrone 1, record 20, French, adapteur%20multiligne%20asynchrone
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1975-03-11
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Telephone Facilities
- Telephones
- Telecommunications Transmission
Record 21, Main entry term, English
- multiline telephone 1, record 21, English, multiline%20telephone
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
- Téléphones
- Transmission (Télécommunications)
Record 21, Main entry term, French
- téléphone multiligne 1, record 21, French, t%C3%A9l%C3%A9phone%20multiligne
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
- téléphone à lignes multiples 1, record 21, French, t%C3%A9l%C3%A9phone%20%C3%A0%20lignes%20multiples
- téléphone à lignes groupées 1, record 21, French, t%C3%A9l%C3%A9phone%20%C3%A0%20lignes%20group%C3%A9es
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: