TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MULTIMOYEN [2 records]
Record 1 - internal organization data 1994-04-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remote Sensing
Record 1, Main entry term, English
- multi-concept 1, record 1, English, multi%2Dconcept
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télédétection
Record 1, Main entry term, French
- multimoyen
1, record 1, French, multimoyen
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mode de travail selon lequel la télédétection aérospatiale (T.D.A.S.) combine les données provenant de divers moyens pour une finalité déterminée. 1, record 1, French, - multimoyen
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par moyens, on entend par exemple : des capteurs de techniques différentes, des données acquises dans des bandes spectrales distinctes, des visées sous divers angles, des signaux acquis à des dates différentes, des images à différentes échelles, des polarisations diverses. Ces moyens sont respectivement évoqués par les termes anglo-américains : multisensor, multispectral, multi-angle, multidate, multistage ou multiscale, multi-polarization. 1, record 1, French, - multimoyen
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le terme américain multi-concept a été proposé par Robert N. Colwell (1975) après le lancement du satellite ERTS-1 (alias Landsat-1). 1, record 1, French, - multimoyen
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Télédétection aérospatiale. 1, record 1, French, - multimoyen
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Projet d’arrêté relatif à la terminologie de la télédétection aérospatiale, janvier 1994. 1, record 1, French, - multimoyen
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-11-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Spacecraft
- Remote Sensing
Record 2, Main entry term, English
- multi-concept
1, record 2, English, multi%2Dconcept
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Télédétection
Record 2, Main entry term, French
- multimoyen
1, record 2, French, multimoyen
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mode de travail selon lequel la télédétection aérospatiale combine les données provenant de divers moyens pour une finalité déterminée. Par moyens on entend les capteurs de techniques différentes, des données acquises dans des bandes spectrales distinctes, des visées sous divers angles, des signaux acquis à des dates différentes, des images à différentes échelles, des polarisations diverses. 1, record 2, French, - multimoyen
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: