TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A nation that assumes the responsibility for procuring or providing a particular class of supply or services for all or a part of a multinational force.  1, record 1, English, - role%20specialist%20nation

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

role specialist nation; RSN: designations and definition standardized by NATO.  3, record 1, English, - role%20specialist%20nation

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Pays assumant la responsabilité de fournir ou d’acquérir un type particulier de ravitaillement ou de service pour tout ou partie d’une force multinationale.  1, record 1, French, - pays%20prestataire%20sp%C3%A9cialis%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

pays prestataire spécialisé : désignation et définition normalisées par l’OTAN.  2, record 1, French, - pays%20prestataire%20sp%C3%A9cialis%C3%A9

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

In logistics, the responsibility assumed by a nation to procure a particular class of supply or service for all or part of a multinational force.  1, record 2, English, - role%20specialization

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

role specialization; RS: designations and definition standardized by NATO.  3, record 2, English, - role%20specialization

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

En logistique, responsabilité assumée par un pays qui se charge d’acquérir un certain type d’approvisionnement ou de service pour tout ou partie d’une force multinationale.  1, record 2, French, - soutien%20sp%C3%A9cialis%C3%A9

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

soutien spécialisé : désignation et définition normalisées par l’OTAN.  3, record 2, French, - soutien%20sp%C3%A9cialis%C3%A9

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

combined meteorological and oceanographic centre forecast unit; CMFU: designations standardized by NATO.  3, record 3, English, - combined%20meteorological%20and%20oceanographic%20centre%20forecast%20unit

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

unité multinationale de prévisions de centre météorologique et océanographique : désignation normalisée par l'OTAN.  2, record 3, French, - unit%C3%A9%20multinationale%20de%20pr%C3%A9visions%20de%20centre%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20et%20oc%C3%A9anographique

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

combined meteorological and oceanographic unit; CMU: designations standardized by NATO.  3, record 4, English, - combined%20meteorological%20and%20oceanographic%20unit

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

unité météorologique et océanographique multinationale : désignation normalisée par l'OTAN.  2, record 4, French, - unit%C3%A9%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20et%20oc%C3%A9anographique%20multinationale

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The NATO Response Force (NRF) is a highly ready and technologically advanced multinational force made up of land, air, maritime and special operations forces (SOF) components that the Alliance can deploy quickly, wherever needed. In addition to its operational role, the NRF can be used for greater cooperation in education and training, increased exercises, support for disaster relief and better use of technology.  3, record 5, English, - NATO%20Response%20Force

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

NATO Response Force; NRF: designations to be used by NATO.  4, record 5, English, - NATO%20Response%20Force

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

La Force de réaction de l'OTAN [...] est une force multinationale à haut niveau de préparation et à la pointe de la technologie, regroupant des éléments des forces terrestres, aériennes et maritimes et des forces d’opérations spéciales(SOF) que l'Alliance peut déployer rapidement partout où cela est nécessaire. En plus de son rôle opérationnel, la [Force de réaction de l'OTAN] peut être utilisée en vue d’une plus grande coopération dans les domaines de la formation et de l'entraînement, d’un recours accru aux exercices, d’un soutien aux secours en cas de catastrophe et d’une meilleure utilisation de la technologie.  2, record 5, French, - Force%20de%20r%C3%A9action%20de%20l%26rsquo%3BOTAN

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Force de réaction de l’OTAN : désignation d’usage obligatoire à l’OTAN.  3, record 5, French, - Force%20de%20r%C3%A9action%20de%20l%26rsquo%3BOTAN

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

CBRN: chemical, biological, radiological and nuclear.  3, record 6, English, - Combined%20Joint%20CBRN%20Defence%20Task%20Force

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

... NATO has a Combined Joint CBRN Defence Task Force, which includes specially trained and equipped forces able to deal with the threats posed by chemical, biological, radiological and nuclear weapons in the event of attacks against NATO populations, territory or forces.  4, record 6, English, - Combined%20Joint%20CBRN%20Defence%20Task%20Force

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

CBRN : chimique, biologique, radiologique et nucléaire.  2, record 6, French, - Force%20op%C3%A9rationnelle%20multinationale%20interarm%C3%A9es%20de%20d%C3%A9fense%20CBRN

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

La Force opérationnelle multinationale interarmées de défense CBRN de l'OTAN soutient les activités menées par l'Alliance pour assurer la prévention, la protection et le rétablissement de la situation face à des attaques ADM [armes de destruction massive] ou à des incidents CBRN.  1, record 6, French, - Force%20op%C3%A9rationnelle%20multinationale%20interarm%C3%A9es%20de%20d%C3%A9fense%20CBRN

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

multinational rapid reaction force; MRRF: designations standardized by NATO.  3, record 7, English, - multinational%20rapid%20reaction%20force

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

force multinationale de réaction rapide : désignation normalisée par l'OTAN.  2, record 7, French, - force%20multinationale%20de%20r%C3%A9action%20rapide

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

There was also a public bill introduced in the mid-30s dealing with a series of particular oil and gas leases that had been entered into by Prudential Trust on behalf of an oil company. That act has always been considered as a public act, but it varied the terms of those particular leases affecting only the lessees and the lessors of those leases[. That public bill] was introduced after pressure had been brought on the government, but not by way of petition.  3, record 8, English, - public%20act

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Le PTP [Partenariat transpacifique] élargit également les motifs de contestation en vertu du RDIE [mécanisme de règlement des différends entre investisseurs et États], allant au-delà de l'application à l'égard des lois d’intérêt public. Si le Canada a un contrat avec une multinationale d’un pays étranger, un différend concernant le libellé du contrat est normalement réglé en fonction des modalités du contrat. Le PTP permettra dorénavant aux multinationales de faire des réclamations au titre du RDIE, accroissant grandement les risques pour les contribuables canadiens.  3, record 8, French, - loi%20d%26rsquo%3Bint%C3%A9r%C3%AAt%20public

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Selon certains auteurs, le terme «loi publique» est fautif, car la loi n’est pas publique, elle est d’intérêt pour le public.  4, record 8, French, - loi%20d%26rsquo%3Bint%C3%A9r%C3%AAt%20public

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

Les lois d’intérêt public portent sur des questions d’intérêt général qui s’appliquent à l’ensemble de la population ou à une partie importante de celle-ci.  4, record 8, French, - loi%20d%26rsquo%3Bint%C3%A9r%C3%AAt%20public

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

NATO multinational area force; NMAF: designations standardized by NATO.  3, record 9, English, - NATO%20multinational%20area%20force

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

force multinationale de zone de l'OTAN : désignation normalisée par l'OTAN.  2, record 9, French, - force%20multinationale%20de%20zone%20de%20l%27OTAN

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

In multinational operations, a nation that assumes overall responsibility for organizing and coordinating an agreed broad spectrum of support for all or part of the multinational force, within a defined geographical area and for a defined period.  3, record 10, English, - logistic%20lead%20nation

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

logistic lead nation; LLN: designations and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board.  4, record 10, English, - logistic%20lead%20nation

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

logistic lead nation; LLN: designations standardized by NATO.  5, record 10, English, - logistic%20lead%20nation

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Dans les opérations multinationales, pays qui assume la responsabilité globale de l'organisation et de la coordination d’une vaste gamme de services de soutien convenus à l'ensemble ou à une partie de la force multinationale, dans une zone géographique précise et pour une période donnée.  4, record 10, French, - pays%20chef%20de%20file%20en%20mati%C3%A8re%20de%20logistique

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

pays chef de file en matière de logistique; PCFL; LLN : désignations et définition uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense.  5, record 10, French, - pays%20chef%20de%20file%20en%20mati%C3%A8re%20de%20logistique

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

pays chef de file en matière de logistique; LLN : désignations normalisées par l’OTAN.  6, record 10, French, - pays%20chef%20de%20file%20en%20mati%C3%A8re%20de%20logistique

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

An operation carried out by forces of two or more nations, in which elements of at least two services participate.  1, record 11, English, - multinational%20joint%20operation

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

multinational joint operation; combined joint operation: designations and definition standardized by NATO.  2, record 11, English, - multinational%20joint%20operation

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Opération menée par des forces de plusieurs pays, à laquelle participent des éléments d’au moins deux armées.  1, record 11, French, - op%C3%A9ration%20interarm%C3%A9es%20multinationale

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

opération interarmées multinationale : désignation et définition normalisées par l'OTAN.  2, record 11, French, - op%C3%A9ration%20interarm%C3%A9es%20multinationale

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

In multinational operations, a nation that assumes the responsibility for procuring and providing a specific logistic capability or service for all or part of the multinational force, within a defined geographical area and for a defined period.  4, record 12, English, - logistic%20role%20specialist%20nation

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

logistic role specialist nation; LRSN: designations and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board.  5, record 12, English, - logistic%20role%20specialist%20nation

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

logistics role specialist nation; LRSN: designations standardized by NATO.  6, record 12, English, - logistic%20role%20specialist%20nation

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Dans les opérations multinationales, pays qui assume la responsabilité de l'acquisition et de la fourniture de capacités ou services logistiques particuliers à l'ensemble ou à une partie de la force multinationale, dans une zone géographique précise et pour une période donnée.  4, record 12, French, - pays%20prestataire%20sp%C3%A9cialis%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20de%20logistique

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

pays prestataire spécialisé en matière de logistique; PPSL; LRSN : désignations et définition uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense.  5, record 12, French, - pays%20prestataire%20sp%C3%A9cialis%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20de%20logistique

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

pays prestataire spécialisé en matière de logistique; LRSN : désignations normalisées par l’OTAN.  6, record 12, French, - pays%20prestataire%20sp%C3%A9cialis%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20de%20logistique

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

NATO multinational maritime force; NMMF: designations standardized by NATO.  3, record 13, English, - NATO%20multinational%20maritime%20force

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

force maritime multinationale de l'OTAN; NMMF : désignations normalisées par l'OTAN.  3, record 13, French, - force%20maritime%20multinationale%20de%20l%27OTAN

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

That component of national or multi-national strategy presenting the manner in which military power should be developed and applied to achieve national objectives or those of a group of nations.  2, record 14, English, - military%20strategy

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

military strategy: désignation and definition standardized by NATO.  3, record 14, English, - military%20strategy

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Composante d’une stratégie nationale ou multinationale, qui traite de la façon dont la puissance militaire doit être développée et appliquée dans l'intérêt du pays ou du groupe de pays.  2, record 14, French, - strat%C3%A9gie%20militaire

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

stratégie militaire : désignation et définition normalisées par l’OTAN; désignation uniformisée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l’Armée de terre.  3, record 14, French, - strat%C3%A9gie%20militaire

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

combined strike force; CSF: designations standardized by NATO.  3, record 15, English, - combined%20strike%20force

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

force d’intervention multinationale; CSF : désignations normalisées par l'OTAN.  3, record 15, French, - force%20d%26rsquo%3Bintervention%20multinationale

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

ISAF [International Security Assistance Force] was structured into three main components: ISAF headquarters, the Kabul Multinational Brigade and the Kabul International Airport task force. The Kabul Multinational Brigade is ISAF's tactical headquarters, responsible for the planning and conduct of patrolling and civil-military cooperation operations on a day‑to‑day basis.  3, record 16, English, - Kabul%20Multinational%20Brigade

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

Kabul Multinational Brigade; KMNB: designations to be used by NATO.  4, record 16, English, - Kabul%20Multinational%20Brigade

Record 16,  Textual support,  French

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Brigade multinationale de Kaboul; KMNB : désignations d’usage obligatoire à l'OTAN.  4, record 16, French, - Brigade%20multinationale%20de%20Kaboul

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

multinational division; MND: designations standardized by NATO.  3, record 17, English, - multinational%20division

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

division multinationale; DMN : désignations normalisées par l'OTAN.  3, record 17, French, - division%20multinationale

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

A multinational joint task force is a JTF consisting of the forces of more than one country. The term is synonymous with a combined joint task force.  3, record 18, English, - combined%20joint%20task%20force

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

combined joint task force; CJTF: designations officially approved by the Joint Terminology Panel, the Department of National Defence and the Canadian Forces and the Defence Terminology Standardization Board.  4, record 18, English, - combined%20joint%20task%20force

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

combined joint task force; CJTF: designations standardized by NATO.  5, record 18, English, - combined%20joint%20task%20force

Record 18,  Textual support,  French

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

Une force opérationnelle interarmées multinationale est une FOI formée de forces de plusieurs pays. L'expression est synonyme de «force opérationnelle interarmées interalliée».  4, record 18, French, - force%20op%C3%A9rationnelle%20interarm%C3%A9es%20multinationale

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

force opérationnelle interarmées multinationale; FOIM : désignations uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie interarmées, le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes et le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense.  5, record 18, French, - force%20op%C3%A9rationnelle%20interarm%C3%A9es%20multinationale

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

groupe de forces interarmées multinationales; GFIM : désignations normalisées par l’OTAN.  6, record 18, French, - force%20op%C3%A9rationnelle%20interarm%C3%A9es%20multinationale

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

[...] la OTAN ha sabido adaptarse para estar en mejores condiciones de contribuir a la paz y a la estabilidad en la región euroatlántica. Las reformas internas han abarcado la adopción de una nueva estructura de mando, y en particular del concepto de las Fuerzas Operativas Combinadas y Conjuntas (FOCC), el establecimiento de medidas que permitan el despliegue rápido de fuerzas para el abanico completo de las misiones de la Alianza, y la construcción de la Identidad Europea de Seguridad y Defensa (IESD) en el seno de la Alianza.  1, record 18, Spanish, - fuerzas%20operativas%20combinadas%20y%20conjuntas

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

The Coalition forces comprising the combined joint special operations task force conducted medical operations exercises ... in the northern region of Iraq. The CJSOTF operates as part of Operation Inherent Resolve in counter Daesh missions.  3, record 19, English, - combined%20joint%20special%20operations%20task%20force

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

combined joint special operations task force; CJSOTF: designations standardized by NATO.  4, record 19, English, - combined%20joint%20special%20operations%20task%20force

Record 19,  Textual support,  French

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

force interarmées multinationale d’opérations spéciales; CJSOTF : désignations normalisées par l'OTAN.  3, record 19, French, - force%20interarm%C3%A9es%20multinationale%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rations%20sp%C3%A9ciales

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

commander combined landing force; CCLF: designations standardized by NATO.  3, record 20, English, - commander%20combined%20landing%20force

Record 20,  Textual support,  French

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

commandant de force de débarquement multinationale; CCLF : désignations normalisées par l'OTAN.  3, record 20, French, - commandant%20de%20force%20de%20d%C3%A9barquement%20multinationale

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

commander combined amphibious task force; CCATF: designations standardized by NATO.  3, record 21, English, - commander%20combined%20amphibious%20task%20force

Record 21,  Textual support,  French

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

commandant de force opérationnelle amphibie multinationale; CCATF : désignations normalisées par l'OTAN.  3, record 21, French, - commandant%20de%20force%20op%C3%A9rationnelle%20amphibie%20multinationale

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record 22,  Textual support,  English

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

The CJFCC and staff had a fundamental role in unified action and the synchronization, coordination, and integration of the activities of governmental and nongovernmental entities with military operations to achieve unity of effort during Operation INHERENT RESOLVE.  3, record 22, English, - combined%20joint%20force%20component%20command

Record number: 22, Textual support number: 2 OBS

combined joint force component command; CJFCC: designations standardized by NATO.  4, record 22, English, - combined%20joint%20force%20component%20command

Record 22,  Textual support,  French

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

commandement de composante de force interarmées multinationale; CJFCC : désignations normalisées par l'OTAN.  3, record 22, French, - commandement%20de%20composante%20de%20force%20interarm%C3%A9es%20multinationale

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record 23,  Textual support,  English

Record number: 23, Textual support number: 1 DEF

A multinational, joint component command, established to conduct special operations as part of a combined joint force and tailored to command and control its assigned forces.  3, record 23, English, - combined%20joint%20force%20special%20operations%20component%20command

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

combined joint force special operations component command; CJFSOCC: designations standardized by NATO.  4, record 23, English, - combined%20joint%20force%20special%20operations%20component%20command

Record 23,  Textual support,  French

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

commandement de composante Opérations spéciales de force interarmées multinationale; CJFSOCC : désignations normalisées par l'OTAN.  3, record 23, French, - commandement%20de%20composante%20Op%C3%A9rations%20sp%C3%A9ciales%20de%20force%20interarm%C3%A9es%20multinationale

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record 24,  Textual support,  English

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Combined Amphibious Force Mediterranean; CAFMED: designations to be used by NATO.  3, record 24, English, - Combined%20Amphibious%20Force%20Mediterranean

Record 24,  Textual support,  French

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Force amphibie multinationale de la Méditerranée; CAFMED : désignations d’usage obligatoire à l'OTAN.  3, record 24, French, - Force%20amphibie%20multinationale%20de%20la%20M%C3%A9diterran%C3%A9e

Record 24,  Textual support,  Spanish

Record 25,  Textual support,  English

Record number: 25, Textual support number: 1 DEF

The process of conducting the synchronized transfer of combat-ready units into a multinational joint force.  1, record 25, English, - integration

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

integration: designation and definition standardized by NATO.  2, record 25, English, - integration

Record 25,  Textual support,  French

Record number: 25, Textual support number: 1 DEF

Processus de transfert synchronisé d’unités prêtes au combat dans une force interarmées multinationale.  1, record 25, French, - int%C3%A9gration

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

intégration : désignation et définition normalisées par l’OTAN.  2, record 25, French, - int%C3%A9gration

Record 25,  Textual support,  Spanish

Record 26,  Textual support,  English

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

A geographical area assigned by the joint force commander to the commander of the combined joint force special operations component command to conduct special operations activities.  1, record 26, English, - joint%20special%20operations%20area

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

joint special operations area; JSOA: designations standardized by NATO.  3, record 26, English, - joint%20special%20operations%20area

Record 26,  Textual support,  French

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

Zone géographique assignée par le commandant de force interarmées au commandant de la composante Opérations spéciales de force interarmées multinationale pour mener des activités liées à des opérations spéciales.  1, record 26, French, - zone%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rations%20sp%C3%A9ciales%20interarm%C3%A9es

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

zone d’opérations spéciales interarmées; JSOA : désignations normalisées par l’OTAN.  3, record 26, French, - zone%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rations%20sp%C3%A9ciales%20interarm%C3%A9es

Record 26,  Textual support,  Spanish

Record 27,  Textual support,  English

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

The development and implementation of procedures, designs and terminology to the level necessary for the interoperability required by Allies, or to recommend useful practices in multinational cooperation.  1, record 27, English, - NATO%20standardization

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

The three levels of standardization in NATO are compatibility, interchangeability and commonality ...  1, record 27, English, - NATO%20standardization

Record number: 27, Textual support number: 2 OBS

NATO standardization: designation and definition standardized by NATO.  2, record 27, English, - NATO%20standardization

Record 27,  Textual support,  French

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

Élaboration et mise en application de procédures, de spécifications et de terminologies au niveau nécessaire pour atteindre l'interopérabilité requise par les pays de l'Alliance ou pour recommander des pratiques utiles à la coopération multinationale.  1, record 27, French, - normalisation%20OTAN

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

À l’OTAN, les trois niveaux de normalisation sont la compatibilité, l’interchangeabilité et la communité [...]  1, record 27, French, - normalisation%20OTAN

Record number: 27, Textual support number: 2 OBS

normalisation OTAN : désignation et définition normalisées par l’OTAN.  2, record 27, French, - normalisation%20OTAN

Record 27,  Textual support,  Spanish

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

Desarrollo e implementación de conceptos, doctrinas, procedimientos y diseños para conseguir y mantener la compatibilidad, intercambiabilidad o comunidad necesarias en la obtención del nivel requerido de interoperabilidad o en la optimización del empleo de recursos, en el ámbito de operaciones, administración y material.  2, record 27, Spanish, - normalizaci%C3%B3n%20OTAN

Record 28,  Textual support,  English

Record 28,  Textual support,  French

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

Ce nouvel équipement renforce considérablement la capacité de la section chargée de l'exploitation d’une aérogare multinationale [...] par rapport aux équipements dont elle disposait auparavant, et lui permet de presque doubler sa capacité de levage qui passe de 11 à 20 tonnes pour le chargement à la hauteur du pont principal d’aéronefs de la taille d’un Boeing B747.  2, record 28, French, - a%C3%A9rogare%20multinationale

Record 28,  Textual support,  Spanish

Record 29,  Textual support,  English

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

The Multinational Force & Observers (MFO), headquartered in Rome, is an independent international organization created by agreement between the Arab Republic of Egypt and the State of Israel, with peacekeeping responsibilities in the Sinai.  1, record 29, English, - Multinational%20Force%20%26%20Observers

Record 29,  Textual support,  French

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

En juin 1985, le Canada a accepté de participer à la Force multinationale et Observateurs(FMO) dans la péninsule du Sinaï.  3, record 29, French, - Force%20multinationale%20et%20Observateurs

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

[...] organisation internationale indépendante qui supervise la mise en place des dispositions en matière de sécurité du traité de paix israélo-égyptien de 1979.  4, record 29, French, - Force%20multinationale%20et%20Observateurs

Record 29,  Textual support,  Spanish

Record 30,  Textual support,  English

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

This annex is intended to act as a standing order for the conduct of multinational air operations (MAO) in Canada. Its purpose is to provide, in conjunction with other FOM [Flight Operations Manual] parts, a source reference to highlight certain Canadian flight rules and air procedures that apply to allied tactical fighter units conducting MAO within Canada.  2, record 30, English, - multinational%20air%20operation

Record 30,  Textual support,  French

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

La présente annexe doit servir d’ordre permanent pour la conduite des opérations aériennes multinationales (OAM) au Canada. Son but est, de concert avec les autres parties du MOA [Manuel des opérations aériennes], de mettre en évidence certaines règles de vol et procédures aériennes canadiennes qui s’appliquent aux unités de chasseurs d’appui tactique alliées qui mènent des OAM au Canada.  2, record 30, French, - op%C3%A9ration%20a%C3%A9rienne%20multinationale

Record 30,  Textual support,  Spanish

Record 31,  Textual support,  English

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

The designated Commander of a Combined Airlift Operation (CCAO) shall ensure that the Combined Airlift Operation Order refers to this agreement and includes an assessment of the potential sabotage/hijacking threat.  2, record 31, English, - combined%20airlift%20operation

Record 31,  Textual support,  French

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

Le commandant désigné d’une opération de transport aérien multinationale doit s’assurer que l'ordre de mission concerné fait mention du présent accord et qu'il comporte une évaluation de la menace de sabotage ou de détournement.  2, record 31, French, - op%C3%A9ration%20de%20transport%20a%C3%A9rien%20multinationale

Record 31,  Textual support,  Spanish

Record 32,  Textual support,  French

Record 32,  Textual support,  Spanish

Record 33,  Textual support,  English

Record number: 33, Textual support number: 1 CONT

The CJFACC exercises operational control (OPCON) over the assigned multinational forces of each alliance member in order to task air-power missions.  1, record 33, English, - combined%20joint%20force%20air%20component%20commander

Record 33,  Textual support,  French

Record number: 33, Textual support number: 1 CONT

Le CCAFIM exerce le contrôle opérationnel (OPCON) des forces multinationales affectées par chaque membre de l’alliance en vue de l’assignation des missions nécessitant la puissance aérienne.  1, record 33, French, - commandant%20de%20la%20composante%20a%C3%A9rienne%20de%20la%20force%20interarm%C3%A9es%20multinationale

Record 33,  Textual support,  Spanish

Record 34,  Textual support,  English

Record number: 34, Textual support number: 1 DEF

The nation that provides the essential political and military leadership to plan and execute a multinational operation.  3, record 34, English, - lead%20nation

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

A lead nation will normally provide some significant capabilities for the execution.  3, record 34, English, - lead%20nation

Record number: 34, Textual support number: 2 OBS

lead nation; LN: designations and definition officially approved by the Joint Terminology Panel.  4, record 34, English, - lead%20nation

Record number: 34, Textual support number: 3 OBS

lead nation; LN: designations standardized by NATO and officially approved by the Defence Terminology Standardization Board.  4, record 34, English, - lead%20nation

Record 34,  Textual support,  French

Record number: 34, Textual support number: 1 DEF

Pays qui fournit les éléments essentiels de leadership militaire et politique pour la planification et l'exécution d’une opération multinationale.  6, record 34, French, - pays%20chef%20de%20file

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Le pays chef de file fournit habituellement des capacités importantes pour la phase d’exécution.  6, record 34, French, - pays%20chef%20de%20file

Record number: 34, Textual support number: 2 OBS

pays chef de file; PCF; LN : désignations et définition uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie interarmées.  7, record 34, French, - pays%20chef%20de%20file

Record number: 34, Textual support number: 3 OBS

pays chef de file; PCF; pays pilote; LN : désignations uniformisées par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense.  7, record 34, French, - pays%20chef%20de%20file

Record number: 34, Textual support number: 4 OBS

pays chef de file; pays pilote; LN : désignations normalisées par l’OTAN.  7, record 34, French, - pays%20chef%20de%20file

Record 34,  Textual support,  Spanish

Record 35,  Textual support,  English

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

European Multinational Maritime Force; EMMF: designations to be used by NATO.  3, record 35, English, - European%20Multinational%20Maritime%20Force

Record 35,  Textual support,  French

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Force maritime multinationale européenne; EMMF : désignations d’uage obligatoire à l'OTAN.  3, record 35, French, - Force%20maritime%20multinationale%20europ%C3%A9enne

Record 35,  Textual support,  Spanish

Record 36,  Textual support,  English

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

multinational brigade; MNB: designations standardized by NATO.  3, record 36, English, - multinational%20brigade

Record 36,  Textual support,  French

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

brigade multinationale; BMN : désignations normalisées par l'OTAN.  3, record 36, French, - brigade%20multinationale

Record 36,  Textual support,  Spanish

Record 37,  Textual support,  English

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

combined task force; CTF: designations standardized by NATO.  3, record 37, English, - combined%20task%20force

Record 37,  Textual support,  French

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

force opérationnelle multinationale; CTF : désignations normalisées par l'OTAN.  3, record 37, French, - force%20op%C3%A9rationnelle%20multinationale

Record 37,  Textual support,  Spanish

Record 38,  Textual support,  English

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

The combined force air component commander (CFACC) has a broad span of control that is heavily dependent upon reliable communications; this is a difficult undertaking, given that many stations operate and communicate on non-compatible networks.  1, record 38, English, - non%2Dcompatible%20network

Record 38,  Textual support,  French

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

La portée de commandement du commandant de la composante aérienne de la Force multinationale(CCAFM) est vaste et fortement tributaire de communications fiables; ce n’ est pas une mince tâche étant donné le grand nombre de stations effectuant des transmissions sur des réseaux incompatibles.  1, record 38, French, - r%C3%A9seau%20incompatible

Record 38,  Textual support,  Spanish

Record 39,  Textual support,  French

Record 39,  Textual support,  Spanish

Record 40,  Textual support,  English

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Combined Aerospace Operations Centre; CAOC: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).  3, record 40, English, - Combined%20Aerospace%20Operations%20Centre

Record 40,  Textual support,  French

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Centre multinational d’opérations aérospatiales; CMOA : désignations d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg).  3, record 40, French, - Centre%20multinational%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rations%20a%C3%A9rospatiales

Record 40,  Textual support,  Spanish

Record 41,  Textual support,  English

Record number: 41, Textual support number: 1 CONT

U.N. [United Nations] Security Council Resolution 1529 of February 29, 2004 authorized the deployment in Haiti of a multinational interim force, led by the United States, for 90 days, and declared that a U.N. stabilization force would follow to facilitate the peaceful implementation of a constitutional process.  2, record 41, English, - stabilization%20force

Record 41,  Textual support,  French

Record number: 41, Textual support number: 1 CONT

La résolution 1529 du Conseil de sécurité de l'ONU [Organisation des Nations Unies], adoptée le 29 février 2004, autorisait le déploiement en Haïti d’une force intérimaire multinationale dirigée par les États-Unis avec un mandat de 90 jours et déclarait qu'une force de stabilisation de l'ONU serait également mise sur pied pour faciliter la poursuite d’un processus constitutionnel paisible.  1, record 41, French, - force%20de%20stabilisation

Record 41,  Textual support,  Spanish

Record 42,  Textual support,  English

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

The exercise [was] the final testing phase for NATO's Response Force, a multi-national joint force set up to deploy anywhere needed in the world at a moment s notice.  1, record 42, English, - Operation%20STEADFAST%20JAGUAR

Record number: 42, Textual support number: 2 OBS

The exercise was held in Cape Verde, Africa from June 15 to 28, 2006.  2, record 42, English, - Operation%20STEADFAST%20JAGUAR

Record 42,  Textual support,  French

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

L'exercice était [...] l'étape finale du rodage de la Force de réaction de l'OTAN, une force interarmées multinationale qu'il est possible de déployer rapidement, et ce, n’ importe où dans le monde.  1, record 42, French, - op%C3%A9ration%20STEADFAST%20JAGUAR

Record number: 42, Textual support number: 2 OBS

L’exercice s’est déroulé au Cap-Vert, en Afrique, du 15 au 28 juin 2006.  2, record 42, French, - op%C3%A9ration%20STEADFAST%20JAGUAR

Record 42,  Textual support,  Spanish

Record 43,  Textual support,  English

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Name of the NATO Force replacing the Implementation Force (IFOR) in Bosnia.  3, record 43, English, - Stabilization%20Force

Record number: 43, Textual support number: 2 OBS

Responding to the United Nations Security Council resolution 1088 (13 December 1996), the North Atlantic Council has authorised the NATO-led operation for an 18-month period to support the further implementation of the Dayton Peace Agreement. SFOR's mission is to provide continued military presence to deter renewed hostilities and to stabilise and consolidate the peace in Bosnia-Hercegovina in order to contribute to a secure environment for the ongoing civil implementation plans.  4, record 43, English, - Stabilization%20Force

Record 43,  Textual support,  French

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Force multinationale qui remplace la Force de mise en œuvre(IFOR) en Bosnie, le mandat de cette dernière étant terminé.  3, record 43, French, - Force%20de%20stabilisation

Record number: 43, Textual support number: 2 OBS

En réponse à la résolution 1088 (13 décembre 1996) du Conseil de sécurité des Nations Unies, le Conseil de l’Atlantique Nord a autorisé cette opération dirigée par l’OTAN pour une période de 18 mois dans le but d’appuyer la mise en application continue de l’Accord de paix de Dayton. Le mandat de la SFOR consiste à assurer une présence militaire permanente afin de décourager la reprise des hostilités, de stabiliser et consolider la paix en Bosnie-Herzégovine, et d’aider ainsi à instaurer des conditions de sécurité pour les plans civils de mise en œuvre.  4, record 43, French, - Force%20de%20stabilisation

Record 43,  Textual support,  Spanish

Record 44,  Textual support,  English

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

multinational force surgeon; MNFS: term and abbreviation standardized by NATO.  3, record 44, English, - multinational%20force%20surgeon

Record 44,  Textual support,  French

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

médecin-chef de force multinationale; MNFS : terme et abréviation normalisés par l'OTAN.  3, record 44, French, - m%C3%A9decin%2Dchef%20de%20force%20multinationale

Record 44,  Textual support,  Spanish

Record 45,  Textual support,  English

Record number: 45, Textual support number: 1 DEF

The Royal Canadian Air Force officer with authority to oversee the Air Doctrine Programme on behalf of the [air doctrine authority].  1, record 45, English, - air%20doctrine%20programme%20authority

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

The ADPA fulfills the responsibilities of the Air Doctrine Committee Chair and is designated coordinating authority for CAF [Canadian Armed Forces] joint and multinational doctrine that encompasses Air functions.  1, record 45, English, - air%20doctrine%20programme%20authority

Record number: 45, Textual support number: 2 OBS

The Deputy Commander RCAF has been appointed as the ADPA.  1, record 45, English, - air%20doctrine%20programme%20authority

Record number: 45, Textual support number: 3 OBS

Air Doctrine Programme Authority; ADPA: term, abbreviation and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton).  2, record 45, English, - air%20doctrine%20programme%20authority

Record 45,  Textual support,  French

Record number: 45, Textual support number: 1 DEF

Officier de l’Aviation royale canadienne chargé de superviser le Programme de la doctrine aérienne au nom de l’autorité en matière de doctrine aérienne.  1, record 45, French, - autorit%C3%A9%20du%20Programme%20de%20la%20doctrine%20a%C3%A9rienne

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

L'ADPA assume la responsabilité du président du Comité de la doctrine aérienne et il est l'autorité coordonnatrice désignée pour la doctrine interarmées et multinationale des FAC [Forces armées canadiennes] qui couvre les fonctions de la Force aérienne.  1, record 45, French, - autorit%C3%A9%20du%20Programme%20de%20la%20doctrine%20a%C3%A9rienne

Record number: 45, Textual support number: 2 OBS

Le commandant adjoint de l’ARC a été désigné comme APDA.  1, record 45, French, - autorit%C3%A9%20du%20Programme%20de%20la%20doctrine%20a%C3%A9rienne

Record number: 45, Textual support number: 3 OBS

autorité du Programme de la doctrine aérienne; APDA : terme, abréviation et définition uniformisés par le Groupe d’experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton).  2, record 45, French, - autorit%C3%A9%20du%20Programme%20de%20la%20doctrine%20a%C3%A9rienne

Record 45,  Textual support,  Spanish

Record 46,  Textual support,  English

Record number: 46, Textual support number: 1 DEF

The process that enables joint task force elements, on arrival in a theatre of operations, to attain full operating capability as part of a joint or multinational force.  3, record 46, English, - reception%2C%20staging%2C%20onward%20movement%20and%20integration

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

reception, staging, onward movement and integration; RSOI: term and abbreviation standardized by NATO.  4, record 46, English, - reception%2C%20staging%2C%20onward%20movement%20and%20integration

Record number: 46, Textual support number: 2 OBS

reception, staging, onward movement and integration; RSOI: term, abbreviation and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton).  5, record 46, English, - reception%2C%20staging%2C%20onward%20movement%20and%20integration

Record 46,  Textual support,  French

Record number: 46, Textual support number: 1 DEF

Processus qui permet aux éléments de la force opérationnelle interarmées, une fois arrivés dans le théâtre d’opérations, d’atteindre la capacité opérationnelle totale au sein d’une force interarmées ou multinationale.  3, record 46, French, - r%C3%A9ception%2C%20regroupement%2C%20acheminement%20vers%20l%26rsquo%3Bavant%20et%20int%C3%A9gration

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

réception, regroupement, acheminement vers l’avant et intégration; RSOI : terme et abréviation normalisés par l’OTAN.  4, record 46, French, - r%C3%A9ception%2C%20regroupement%2C%20acheminement%20vers%20l%26rsquo%3Bavant%20et%20int%C3%A9gration

Record number: 46, Textual support number: 2 OBS

réception, regroupement, acheminement vers l’avant et intégration; RSOI : terme, abréviation et définition uniformisés par le Groupe d’experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton).  5, record 46, French, - r%C3%A9ception%2C%20regroupement%2C%20acheminement%20vers%20l%26rsquo%3Bavant%20et%20int%C3%A9gration

Record 46,  Textual support,  Spanish

Record 47,  Textual support,  French

Record 47,  Textual support,  Spanish

Record 48,  Textual support,  English

Record number: 48, Textual support number: 1 DEF

A force placed under multinational command in peacetime, either as pre-assigned units or as preset capabilities [and that includes in all cases a standing multinational staff].  2, record 48, English, - standing%20multinational%20force

Record 48,  Textual support,  French

Record number: 48, Textual support number: 1 DEF

Force militaire dotée d’un état-major multinational permanent, composée d’unités pré-affectées et pourvue de capacités prédéfinies, qui est placée sous commandement multinational dès le temps de paix.  2, record 48, French, - force%20multinationale%20permanente

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

force multinationale permanente : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 23 septembre 2015.  3, record 48, French, - force%20multinationale%20permanente

Record 48,  Textual support,  Spanish

Record 49,  Textual support,  English

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Between Canada and another country.  1, record 49, English, - multinational%20industrial%20security%20agreement

Record 49,  Textual support,  French

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Entre le Canada et un autre pays.  1, record 49, French, - accord%20multinational%20en%20mati%C3%A8re%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20industrielle

Record 49,  Textual support,  Spanish

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Entre Canadá y otro país.  1, record 49, Spanish, - acuerdo%20multinacional%20en%20materia%20de%20seguridad%20industrial

Record 50,  Textual support,  English

Record 50,  Textual support,  French

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Terminologie adoptée par la Défense nationale.  1, record 50, French, - %C3%89tat%2Dmajor%20canadien%20du%20contingent%20canadien%20de%20la%20brigade%20multinationale%20aupr%C3%A8s%20de%20la%20Force%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre

Record 50,  Textual support,  Spanish

Record 51,  Textual support,  English

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

The Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (NSERC) has signed a memorandum of understanding that will serve to combine the resources of the G8 Research Councils Initiative on Multilateral Research Funding and the Belmont Forum to launch the first ever International Opportunities Fund (IOF). This International Opportunities Fund aims at supporting excellent research on topics of global relevance which can best be tackled by a multinational approach ...  2, record 51, English, - International%20Opportunities%20Fund

Record 51,  Textual support,  French

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada(CRSNG) a signé un protocole d’entente qui permettra de réunir les ressources des conseils de recherche des pays du G8 sur le financement de la recherche multilatérale et du Belmont Forum afin de lancer le premier Fonds d’initiatives internationales(FII). Le FII vise à appuyer d’excellents travaux de recherche sur des sujets d’importance mondiale qui nécessitent une approche multinationale [...]  3, record 51, French, - International%20Opportunities%20Fund

Record number: 51, Textual support number: 2 OBS

Fonds d’initiatives internationales; FII : appellation et abréviation traduites non officielles, qui sont répandues dans l’usage.  4, record 51, French, - International%20Opportunities%20Fund

Record 51,  Textual support,  Spanish

Record 52,  Textual support,  English

Record number: 52, Textual support number: 1 DEF

A multinational operation based on agreements, standards and procedures specific to that operation.  2, record 52, English, - coalition%20operation

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

coalition operation: term officially approved by the Army Terminology Panel; term and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board.  3, record 52, English, - coalition%20operation

Record 52,  Textual support,  French

Record number: 52, Textual support number: 1 DEF

Opération multinationale fondée sur des ententes, des normes et des procédures particulières à cette opération.  2, record 52, French, - op%C3%A9ration%20coalis%C3%A9e

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

opération coalisée : terme uniformisé par le Groupe d’experts en terminologie de l’Armée de terre; terme et définition uniformisés par le Groupe d’experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense.  3, record 52, French, - op%C3%A9ration%20coalis%C3%A9e

Record 52,  Textual support,  Spanish

Record 53,  Textual support,  English

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Partner multinational formation; PMNF: term and abbreviation standardized by NATO.  3, record 53, English, - Partner%20multinational%20formation

Record 53,  Textual support,  French

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

formation multinationale des Partenaires; PMNF : terme et abréviation normalisés par l'OTAN.  3, record 53, French, - formation%20multinationale%20des%20Partenaires

Record 53,  Textual support,  Spanish

Record 54,  Textual support,  English

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

multinational tactical publication; MTP: term and abbreviation standardized by NATO.  3, record 54, English, - multinational%20tactical%20publication

Record 54,  Textual support,  French

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

publication tactique multinationale; MTP : terme et abréviation normalisés par l'OTAN.  3, record 54, French, - publication%20tactique%20multinationale

Record 54,  Textual support,  Spanish

Record 55,  Textual support,  English

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

multinational publication; MP: term and abbreviation standardized by NATO.  3, record 55, English, - multinational%20publication

Record 55,  Textual support,  French

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

publication multinationale; MP : terme et abréviation normalisés par l'OTAN.  3, record 55, French, - publication%20multinationale

Record 55,  Textual support,  Spanish

Record 56,  Textual support,  English

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

multinational integrated medical unit; MIMU: term and abbreviation standardized by NATO.  3, record 56, English, - multinational%20integrated%20medical%20unit