TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MYELOSE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
- Vertebrae and Bone Marrow
Record 1, Main entry term, English
- myelosis
1, record 1, English, myelosis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The abnormal proliferation of cells in the bone marrow. 1, record 1, English, - myelosis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
- Vertèbres et moelle
Record 1, Main entry term, French
- myélose
1, record 1, French, my%C3%A9lose
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme imprécis utilisé pour désigner toutes les affections du tissu myéloïde. 1, record 1, French, - my%C3%A9lose
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de cáncer y oncología
- Vértebras y médula
Record 1, Main entry term, Spanish
- mielosis
1, record 1, Spanish, mielosis
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-02-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Vertebrae and Bone Marrow
Record 2, Main entry term, English
- transient aplastic crisis
1, record 2, English, transient%20aplastic%20crisis
correct
Record 2, Abbreviations, English
- TAC 1, record 2, English, TAC
correct
Record 2, Synonyms, English
- aplastic crisis 2, record 2, English, aplastic%20crisis
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Disappearance of erythroid precursor cells from the bone marrow occurring in infectious diseases such as viral hepatitis and miliary tuberculosis. 3, record 2, English, - transient%20aplastic%20crisis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vertèbres et moelle
Record 2, Main entry term, French
- myélose aplastique
1, record 2, French, my%C3%A9lose%20aplastique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- myélose aplasique 1, record 2, French, my%C3%A9lose%20aplasique
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Disparition complète ou réduction considérable des éléments précurseurs des trois lignées sanguines (forme totale) ou de l’une d’entre elles (forme partielle). 1, record 2, French, - my%C3%A9lose%20aplastique
Record 2, Key term(s)
- aplasie médullaire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Vértebras y médula
Record 2, Main entry term, Spanish
- crisis aplásica
1, record 2, Spanish, crisis%20apl%C3%A1sica
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-09-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Human Diseases
- Blood
- Cancers and Oncology
Record 3, Main entry term, English
- acute erythrema
1, record 3, English, acute%20erythrema
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A malignant proliferation of erythrocytes precursors, characterized by anemia, abdominal erythrocyte precursors in blood films, and a marked increase in erythrocyte precursors in bone marrow, most of which are morphologically bizarre. 2, record 3, English, - acute%20erythrema
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Maladies humaines
- Sang
- Cancers et oncologie
Record 3, Main entry term, French
- érythrémie aiguë
1, record 3, French, %C3%A9rythr%C3%A9mie%20aigu%C3%AB
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- myélose érythrémique aiguë 1, record 3, French, my%C3%A9lose%20%C3%A9rythr%C3%A9mique%20aigu%C3%AB
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-04-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Blood
Record 4, Main entry term, English
- megakaryocytic myelosis
1, record 4, English, megakaryocytic%20myelosis
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sang
Record 4, Main entry term, French
- myélose mégacaryocytaire
1, record 4, French, my%C3%A9lose%20m%C3%A9gacaryocytaire
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: