TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NMP [7 records]
Record 1 - internal organization data 2024-09-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Regulations (Telephony and Microwave)
- Radiotelephony
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Radio Transmission and Reception
Record 1, Main entry term, English
- product marketing name
1, record 1, English, product%20marketing%20name
correct
Record 1, Abbreviations, English
- PMN 1, record 1, English, PMN
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The PMN is the name or model number under which the product will be marketed/offered for sale in Canada. 1, record 1, English, - product%20marketing%20name
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The PMN must be displayed electronically ..., or indicated on the exterior of the product or on the product packaging, or in the product literature, which shall be supplied with the product or readily available online. 1, record 1, English, - product%20marketing%20name
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réglementation (Téléphonie et micro-ondes)
- Radiotéléphonie
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Émission et réception radio
Record 1, Main entry term, French
- nom de marque du produit
1, record 1, French, nom%20de%20marque%20du%20produit
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- NMP 1, record 1, French, NMP
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le nom de marque du produit(NMP) est le nom ou le numéro de modèle sous lequel le produit sera commercialisé ou mis en vente au Canada. Si le produit est doté d’un NMP, il doit être fourni. 1, record 1, French, - nom%20de%20marque%20du%20produit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le NMP doit être affiché électroniquement [...] ou indiqué sur l'extérieur du produit, sur l'emballage du produit ou dans la documentation sur le produit qui accompagne ce dernier ou qui est accessible en ligne. 1, record 1, French, - nom%20de%20marque%20du%20produit
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-10-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Remote Sensing
Record 2, Main entry term, English
- Advanced Land Imager
1, record 2, English, Advanced%20Land%20Imager
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ALI 2, record 2, English, ALI
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The first Earth-Observing instrument to be flown under NASA's New Millennium Program (NMP) [aboard the Earth Observing-1 Mission (EO-1) satellite]. The ALI employs novel wide-angle optics and a highly integrated multispectral and panchromatic spectrometer. 3, record 2, English, - Advanced%20Land%20Imager
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Télédétection
Record 2, Main entry term, French
- Advanced Land Imager
1, record 2, French, Advanced%20Land%20Imager
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- ALI 1, record 2, French, ALI
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Premier instrument d’observation de la Terre à être lancé dans le cadre du programme New Millennium Program(NMP) de la NASA, à bord du satellite Earth Observing 1(EO-1). Le capteur ALI emploie une nouvelle optique grand angulaire et un spectromètre panchromatique et multispectral hautement intégré. 1, record 2, French, - Advanced%20Land%20Imager
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-06-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemistry
- Anti-pollution Measures
Record 3, Main entry term, English
- ecological solvent
1, record 3, English, ecological%20solvent
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Hoechst Trevira presented, during Techtextil, its para-aramid Trevar, known up to now as Hoechst HMA and obtained with N-methyl-pyrrolidine (NMP), an ecological solvent of low toxicity and recyclable. 1, record 3, English, - ecological%20solvent
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie
- Mesures antipollution
Record 3, Main entry term, French
- solvant écologique
1, record 3, French, solvant%20%C3%A9cologique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Hoechst Trevira présentait, à l'occasion de Techtextil, le Trevar, son «para-aramide» connu jusqu'alors sous le nom de Hoechst HMA et obtenu à partir de N-méthyl-pyrrolidine(NMP), solvant écologique, peu toxique et recyclable. 1, record 3, French, - solvant%20%C3%A9cologique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-06-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 4, Main entry term, English
- N-methyl-pyrrolidine
1, record 4, English, N%2Dmethyl%2Dpyrrolidine
correct
Record 4, Abbreviations, English
- NMP 2, record 4, English, NMP
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Hoechst Trevira presented, during Techtextil, its para-aramid Trevar, known up to now as Hoechst HMA and obtained with N-methyl-pyrrolidine (NMP), an ecological solvent of low toxicity and recyclable. 1, record 4, English, - N%2Dmethyl%2Dpyrrolidine
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 4, Main entry term, French
- N-méthyl-pyrrolidine
1, record 4, French, N%2Dm%C3%A9thyl%2Dpyrrolidine
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- NMP 2, record 4, French, NMP
correct
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Hoechst Trevira présentait, à l'occasion de Techtextil, le Trevar, son «para-aramide» connu jusqu'alors sous le nom de Hoechst HMA et obtenu à partir de N-méthyl-pyrrolidine(NMP), solvant écologique, peu toxique et recyclable. 1, record 4, French, - N%2Dm%C3%A9thyl%2Dpyrrolidine
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-06-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Technical Textiles
- Toxicology
Record 5, Main entry term, English
- low-toxicity
1, record 5, English, low%2Dtoxicity
correct, adjective
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- of low toxicity 2, record 5, English, of%20low%20toxicity
correct, adjective
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Hoechst Trevira presented, during Techtextil, its para-aramid Trevar, known up to now as Hoechst HMA and obtained with N-methyl-pyrrolidine (NMP), an ecological solvent of low toxicity and recyclable. 2, record 5, English, - low%2Dtoxicity
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Textiles techniques
- Toxicologie
Record 5, Main entry term, French
- peu toxique
1, record 5, French, peu%20toxique
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Hoechst Trevira présentait, à l'occasion de Techtextil, le Trevar, son «para-aramide» connu jusqu'alors sous le nom de Hoechst HMA et obtenu à partir de N-méthyl-pyrrolidine(NMP), solvant écologique, peu toxique et recyclable. 1, record 5, French, - peu%20toxique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1994-01-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
Record 6, Main entry term, English
- Network Management Protocol
1, record 6, English, Network%20Management%20Protocol
correct
Record 6, Abbreviations, English
- NMP 1, record 6, English, NMP
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
An AT&T-developed set of protocols designed to exchange information with and control the devices that govern various components of a network, including modems and T1 multiplexers. 1, record 6, English, - Network%20Management%20Protocol
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
Record 6, Main entry term, French
- Network Management Protocol
1, record 6, French, Network%20Management%20Protocol
correct
Record 6, Abbreviations, French
- NMP 1, record 6, French, NMP
correct
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Un ensemble développé par ATT pour gérer les périphériques essentiels d’un réseau, comme les modems ou les multiplexeurs. 1, record 6, French, - Network%20Management%20Protocol
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1992-01-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Farm Management and Policy
Record 7, Main entry term, English
- producer identification number 1, record 7, English, producer%20identification%20number
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Key term(s)
- producer identification no.
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Gestion et politique agricole
Record 7, Main entry term, French
- numéro matricule du producteur
1, record 7, French, num%C3%A9ro%20matricule%20du%20producteur
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
- NMP 1, record 7, French, NMP
masculine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: