TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

NO. [100 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Agricultural Economics [1]

Air Materiel Maintenance [2]

Biochemistry [2]

CBRNE Weapons [1]

Canadian Standards Association (CSA) Standards [47]

Chemical Elements and Compounds [7]

Chemistry [1]

Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission [1]

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP) [2]

Cooking Appliances [1]

Cost of Living [1]

Decision-Making Process [2]

Drugs and Drug Addiction [1]

Electrical Appliances and Equipment [19]

Electrical Circuits and Circuit Breakers [25]

Electrical Domestic Appliances [1]

Electrical Measuring: Practice [1]

Electrical Power Supply [2]

Ethics and Morals [2]

Federal Government Bodies and Committees (Canadian) [1]

Field Artillery [2]

Food Additives [1]

Food Services (Military) [1]

Footwear and Shoe Repair [1]

Foreign Trade [1]

General Vocabulary [1]

Group Dynamics [1]

Hoisting and Lifting [1]

Hormones [1]

Hygiene and Health [1]

Indigenous Peoples [1]

Indigenous Sociology [1]

Industrial Electrical Equipment [2]

Inhabitant Names and Names of Peoples [3]

Labour Law [1]

Law of Contracts (common law) [1]

Medical and Dental Services (Military) [4]

Medication [3]

Military (General) [1]

Military Organization [2]

Military Transportation [2]

Motors (Machinery) [2]

Nervous System [1]

Occupation Names (General) [1]

Official Documents [1]

Operations (Air Forces) [2]

Paints and Varnishes (Industries) [1]

Philosophy and Religion [1]

Place Names (outside Canada) [1]

Pollutants [1]

Postal Service [1]

Radiation Protection [1]

Radioelectricity [1]

Rail Transport Operations [1]

Rights and Freedoms [1]

River and Sea Navigation [1]

Road Transport [1]

Search and Rescue (Aircraft) [1]

Security [10]

Signalling and Illumination (Air Transport) [1]

Sociology of Human Relations [1]

Solar Energy [2]

Statutes and Regulations (Rail Transport) [1]

Statutes and Regulations (Transportation) [1]

Supply (Military) [4]

Target Acquisition [2]

Telecommunications [1]

The Economy [1]

Titles of Courses [1]

Titles of Documents and Works [1]

Titles of Federal Government Programs (Canadian) [1]

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) [4]

Titles of Laws and Regulations [1]

Titles of Monographs [1]

Tools and Equipment (Mechanics) [1]

Transformers [2]

Types of Motor Vehicles and Bicycles [2]

Types of Ships and Boats [1]

Units (Obsolete Titles, Armed Forces) [4]

Various Military Titles [5]

Wood Sawing [1]

Wool Industry [1]

Record 1 - internal organization data 2025-03-11

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

ammonium salt 1, record 1, English, ammonium%20salt
correct, noun

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[A salt] formed between an acid and ammonia that contain[s] the ammonium ion, NH₄₊. 2, record 1, English, - ammonium%20salt

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Ammonium salts tend to be white crystalline solids. Examples are ammonium carbonate, (NH₄)₂CO₃ used in smelling salts, ammonium chloride, NH₄Cl, ... ammonium nitrate, NH₄NO₃ used in fertilizers and explosives ... 2, record 1, English, - ammonium%20salt

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

sel d’ammonium 1, record 1, French, sel%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, masculine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les sels d’ammonium sont par exemple le nitrate d’ammonium NH_{4sub>NO_3 ou le chlorure d’ammonium NH₄Cl. 2, record 1, French, - sel%20d%26rsquo%3Bammonium}

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2025-03-11

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Hygiene and Health
Cost of Living

Dental Benefit Act 1, record 2, English, Dental%20Benefit%20Act
correct

Cost of Living Relief Act, No. 2 (Targeted Support for Households) 1, record 2, English, Cost%20of%20Living%20Relief%20Act%2C%20No%2E%C2%A02%20%28Targeted%20Support%20for%20Households%29
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Dental Benefit Act: short title. 2, record 2, English, - Dental%20Benefit%20Act

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Cost of Living Relief Act, No. 2 (Targeted Support for Households): long title. 2, record 2, English, - Dental%20Benefit%20Act

Record 2, Key term(s)

Cost of Living Relief Act, No. 2
Cost of Living Relief Act, Number 2 (Targeted Support for Households)
Cost of Living Relief Act, Number 2

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Hygiène et santé
Coût de la vie

Loi sur la prestation dentaire 1, record 2, French, Loi%20sur%20la%20prestation%20dentaire
correct, feminine noun

Loi no 2 sur l'allègement du coût de la vie(soutien ciblé aux ménages) 1, record 2, French, Loi%20no%202%20sur%20l%27all%C3%A8gement%20du%20co%C3%BBt%20de%20la%20vie%28soutien%20cibl%C3%A9%20aux%20m%C3%A9nages%29
correct, feminine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Loi sur la prestation dentaire : titre abrégé. 2, record 2, French, - Loi%20sur%20la%20prestation%20dentaire

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Loi no 2 sur l'allègement du coût de la vie(soutien ciblé aux ménages) : titre intégral. 2, record 2, French, - Loi%20sur%20la%20prestation%20dentaire

Record 2, Key term(s)

Loi no 2 sur l'allègement du coût de la vie
Loi numéro 2 sur l’allègement du coût de la vie (soutien ciblé aux ménages)
Loi numéro 2 sur l’allègement du coût de la vie

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2024-11-01

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Target Acquisition
Field Artillery

target number block 1, record 3, English, target%20number%20block
correct, officially approved

tgt no block 1, record 3, English, tgt%20no%20block
correct, officially approved
target block 2, record 3, English, target%20block

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Laser point will be allocated a number by the observer from [their] target block to identify it for future use ... 2, record 3, English, - target%20number%20block

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

target number block; tgt no block: designations officially approved by the Army Terminology Panel. 3, record 3, English, - target%20number%20block

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Acquisition d'objectif
Artillerie de campagne

bloc de numéros d’objectifs 1, record 3, French, bloc%20de%20num%C3%A9ros%20d%26rsquo%3Bobjectifs
correct, masculine noun, officially approved

bloc no obj 1, record 3, French, bloc%20no%20obj
correct, masculine noun, officially approved
bloc d’objectifs 2, record 3, French, bloc%20d%26rsquo%3Bobjectifs
masculine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

L’observateur attribue un numéro au point laser à partir de son bloc d’objectifs afin de l’identifier pour usage futur [...] 2, record 3, French, - bloc%20de%20num%C3%A9ros%20d%26rsquo%3Bobjectifs

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

bloc de numéros d’objectifs; bloc no obj : désignations uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie de l'Armée de terre. 1, record 3, French, - bloc%20de%20num%C3%A9ros%20d%26rsquo%3Bobjectifs

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2024-11-01

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Target Acquisition
Field Artillery

target number 1, record 4, English, target%20number
correct, NATO, standardized

tgt no 2, record 4, English, tgt%20no
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

The reference number given to the target by the fire control unit. 3, record 4, English, - target%20number

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

target number: designation and definition standardized by NATO. 4, record 4, English, - target%20number

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Acquisition d'objectif
Artillerie de campagne

numéro de référence de l’objectif 1, record 4, French, num%C3%A9ro%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20de%20l%26rsquo%3Bobjectif
correct, masculine noun, NATO, standardized

numéro d’objectif 2, record 4, French, num%C3%A9ro%20d%26rsquo%3Bobjectif
correct, masculine noun, officially approved
no obj 2, record 4, French, no%20obj
correct, masculine noun, officially approved
numéro de cible 3, record 4, French, num%C3%A9ro%20de%20cible
correct, masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Numéro de référence donné à l’objectif par l’unité chargée de la direction du tir. 1, record 4, French, - num%C3%A9ro%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20de%20l%26rsquo%3Bobjectif

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

numéro de référence de l’objectif : désignation et définition normalisées par l’OTAN. 4, record 4, French, - num%C3%A9ro%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20de%20l%26rsquo%3Bobjectif

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

numéro d’objectif; no obj : désignations uniformisées par le le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 4, record 4, French, - num%C3%A9ro%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20de%20l%26rsquo%3Bobjectif

Record 4, Spanish

Record 4, Campo(s) temático(s)

Adquisición del objetivo
Artillería de campaña

número de referencia del objetivo 1, record 4, Spanish, n%C3%BAmero%20de%20referencia%20del%20objetivo
correct, masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Número que se asigna a un objetivo por la unidad de control de fuegos. 1, record 4, Spanish, - n%C3%BAmero%20de%20referencia%20del%20objetivo

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2024-05-27

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Signalling and Illumination (Air Transport)

mandatory instruction sign 1, record 5, English, mandatory%20instruction%20sign
correct

mandatory sign 2, record 5, English, mandatory%20sign
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Mandatory instruction signs are used to identify runway designations, holding positions, no-entry areas, and obstacle-free zones, where pilots must receive further ATC [air traffic control] clearance to proceed. 3, record 5, English, - mandatory%20instruction%20sign

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The two main categories of airside signs are information signs and mandatory instruction signs, differentiated by using black/yellow and red/white colour combinations, respectively. 3, record 5, English, - mandatory%20instruction%20sign

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Signalisation (Transport aérien)

panneau d’instructions obligatoires 1, record 5, French, panneau%20d%26rsquo%3Binstructions%20obligatoires
correct, masculine noun

panneau d’obligation 2, record 5, French, panneau%20d%26rsquo%3Bobligation
correct, masculine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Panneaux d’instructions obligatoires. Ces panneaux sont utilisés pour identifier les pistes, indiquer les points d’attente, les entrées interdites(«no entry») et les zones dégagées d’obstacles, c'est-à-dire les points où les aéronefs doivent attendre obligatoirement l'autorisation de l'ATC [contrôle de la circulation aérienne] avant d’aller plus loin. 1, record 5, French, - panneau%20d%26rsquo%3Binstructions%20obligatoires

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Les deux principales catégories de panneaux de signalisation sont les panneaux d’indication et les panneaux d’instructions obligatoires, qui se différencient par leur combinaison respective de deux couleurs : noir et jaune ou rouge et blanc. 1, record 5, French, - panneau%20d%26rsquo%3Binstructions%20obligatoires

Record 5, Key term(s)

panneaux d’obligation

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2024-04-05

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Agricultural Economics

Farm Cash Receipts 1, record 6, English, Farm%20Cash%20Receipts
correct, plural, Canada

Farm Cash Income 1, record 6, English, Farm%20Cash%20Income
former designation, correct, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Publ. no. 20-001 of Statistics Canada. Monthly. Bilingual. First issue, 1937. In 1949-65 was called Farm Cash Income. 1, record 6, English, - Farm%20Cash%20Receipts

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Also Publ. no. 21-201 of Statistics Canada. Annual. First issue, 1945, Last Issue, 1976. 1, record 6, English, - Farm%20Cash%20Receipts

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Économie agricole

Recettes monétaires agricoles 1, record 6, French, Recettes%20mon%C3%A9taires%20agricoles
correct, plural feminine noun, Canada

Farm Cash Income 1, record 6, French, Farm%20Cash%20Income
former designation, correct, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Publ. no. 21-001 de Statistique Canada. Mensuel. Bilingue. Premier numéro, 1937. De 1949-65 : Farm Cash Income. 1, record 6, French, - Recettes%20mon%C3%A9taires%20agricoles

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Aussi Publ. no. 21-201 de Statistique Canada. Annuel. Premier numéro, 1945. Dernier numéro, 1976. 1, record 6, French, - Recettes%20mon%C3%A9taires%20agricoles

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2024-01-22

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Medication

Universal entry(ies) Record 7

C9H17NO2

formula, see observation

60142-96-3

CAS number

gabapentin 1, record 7, English, gabapentin
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

... an oral medication for add-on therapy in the treatment of partial seizures in adult epilepsy; inhibits dopamine release from rabbit caudate nucleus. 2, record 7, English, - gabapentin

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₉H₁₇NO₂ 3, record 7, English, - gabapentin

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Médicaments

Entrée(s) universelle(s) Record 7

C9H17NO2

formula, see observation

60142-96-3

CAS number

gabapentine 1, record 7, French, gabapentine
correct, feminine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : C₉H_{17sub>NO_2 2, record 7, French, - gabapentine}

Record 7, Spanish

Record 7, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos
Medicamentos

Entrada(s) universal(es) Record 7

C9H17NO2

formula, see observation

60142-96-3

CAS number

gabapentina 1, record 7, Spanish, gabapentina
correct, feminine noun

gabapentín 1, record 7, Spanish, gabapent%C3%ADn
avoid, masculine noun
gabapentin 1, record 7, Spanish, gabapentin
avoid, masculine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

gabapentina; gabapentín; gabapentin: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que el término "gabapentina", y no "gabapentín" ni "gabapentin", es el adecuado para el medicamento antiepiléptico que está empezando a ser utilizado como sustituto de los opioides. [...] La voz "gabapentina", con minúscula, se emplea para aludir a cierto tipo de aminoácido, y es la forma recomendada, de acuerdo con el Diccionario panhispánico de términos médicos, frente al extranjerismo "gabapentin" o la adaptación "gabapentín". 1, record 7, Spanish, - gabapentina

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2023-10-25

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Titles of Courses
Sociology of Human Relations
Indigenous Peoples

Universal entry(ies) Record 8

IRA141

classification system code, see observation

Reconciliation Begins with Me 1, record 8, English, Reconciliation%20Begins%20with%20Me
correct, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

This course is designed to address the professional development and training requirements of the Truth and Reconciliation Commission's Call to Action #57. Following respectful protocols, participants will discover little-known historical facts, learn about the impacts of residential schools and the rights of Indigenous Peoples, and better understand the obligations of public servants towards Indigenous Peoples. 1, record 8, English, - Reconciliation%20Begins%20with%20Me

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

IRA141: a Canada School of Public Service course code. 2, record 8, English, - Reconciliation%20Begins%20with%20Me

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Titres de cours
Sociologie des relations humaines
Peuples Autochtones

Entrée(s) universelle(s) Record 8

IRA141

classification system code, see observation

La réconciliation commence par moi 1, record 8, French, La%20r%C3%A9conciliation%20commence%20par%20moi
correct, feminine noun, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Ce cours est conçu pour répondre aux exigences en matière de formation et de perfectionnement professionnel concernant l'appel à l'action no 57 de la Commission de vérité et réconciliation. En suivant des protocoles respectueux, les participants découvriront des faits historiques peu connus, se renseigneront sur les conséquences des pensionnats et les droits des peuples autochtones et comprendront mieux les obligations des fonctionnaires envers les peuples autochtones. 1, record 8, French, - La%20r%C3%A9conciliation%20commence%20par%20moi

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

IRA141 : code de cours de l’École de la fonction publique du Canada. 2, record 8, French, - La%20r%C3%A9conciliation%20commence%20par%20moi

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2023-10-17

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Radioelectricity
Telecommunications

Universal entry(ies) Record 9

C/N0

correct, symbol, see observation

carrier-to-noise density ratio 1, record 9, English, carrier%2Dto%2Dnoise%20density%20ratio
correct, officially approved

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

C/N0: written C/N₀. 2, record 9, English, - carrier%2Dto%2Dnoise%20density%20ratio

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

carrier-to-noise density ratio; C/N0: designation, abbreviation and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 9, English, - carrier%2Dto%2Dnoise%20density%20ratio

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Radioélectricité
Télécommunications

Entrée(s) universelle(s) Record 9

C/N0

correct, symbol, see observation

rapport porteuse sur densité du bruit 1, record 9, French, rapport%20porteuse%20sur%20densit%C3%A9%20du%20bruit
correct, masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Généralement, les récepteurs GNSS(système mondial de satellites de navigation) affichent la puissance du signal reçu sous forme de barres verticales, soit en termes de rapport signal-sur-bruit(SNR), ou bien en termes de rapport porteuse sur la densité du bruit(C/No). En pratique on considère que plus la puissance du signal reçu est forte, plus le positionnement sera précis. 1, record 9, French, - rapport%20porteuse%20sur%20densit%C3%A9%20du%20bruit

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

C/N0 : s’écrit C/N₀. 2, record 9, French, - rapport%20porteuse%20sur%20densit%C3%A9%20du%20bruit

Record 9, Spanish

Record 9, Campo(s) temático(s)

Radioelectricidad
Telecomunicaciones

Entrada(s) universal(es) Record 9

C/N0

correct, symbol, see observation

relación de portadora a densidad de ruido 1, record 9, Spanish, relaci%C3%B3n%20de%20portadora%20a%20densidad%20de%20ruido
correct, feminine noun, officially approved

C/No 1, record 9, Spanish, C%2FNo
correct, feminine noun, officially approved

relación portadora/densidad de ruido 2, record 9, Spanish, relaci%C3%B3n%20portadora%2Fdensidad%20de%20ruido
- C/No 2, record 9, Spanish, C%2FNo

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Relación entre la potencia total de portadora y la potencia promedio de ruido en una anchura de banda de 1 Hz, habitualmente expresada en dBHz. 1, record 9, Spanish, - relaci%C3%B3n%20de%20portadora%20a%20densidad%20de%20ruido

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

relación de portadora a densidad de ruido; C/No : término, abreviatura y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 3, record 9, Spanish, - relaci%C3%B3n%20de%20portadora%20a%20densidad%20de%20ruido

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2023-07-20

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Military Transportation

movement number 1, record 10, English, movement%20number
correct, officially approved

mov no 2, record 10, English, mov%20no
correct, officially approved

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

A number that identifies a column throughout a road move. 2, record 10, English, - movement%20number

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

The movement number is allocated at the same time as the movement credit by the authority organizing the movement. 2, record 10, English, - movement%20number

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

movement number; mov no: designations and definition officially approved by the Army Terminology Panel. 3, record 10, English, - movement%20number

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Transport militaire

numéro de mouvement 1, record 10, French, num%C3%A9ro%20de%20mouvement
correct, masculine noun, officially approved

no mouv 2, record 10, French, no%20mouv
correct, masculine noun, officially approved

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Numéro qui identifie une colonne du début à la fin d’un mouvement routier. 2, record 10, French, - num%C3%A9ro%20de%20mouvement

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Le numéro de mouvement est attribué par l’autorité organisatrice du mouvement en même temps que le crédit de mouvement. 2, record 10, French, - num%C3%A9ro%20de%20mouvement

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

numéro de mouvement; no mov : désignations et définition uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie de l'Armée de terre. 3, record 10, French, - num%C3%A9ro%20de%20mouvement

Record number: 10, Textual support number: 3 OBS

numéro de mouvement : désignation uniformisée par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat. 3, record 10, French, - num%C3%A9ro%20de%20mouvement

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2022-10-28

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Hormones
Nervous System

Universal entry(ies) Record 11

C8H11NO3

formula, see observation

norepinephrine 1, record 11, English, norepinephrine
correct

noradrenalin 2, record 11, English, noradrenalin
correct
noradrenaline 1, record 11, English, noradrenaline
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

A substance ... both a hormone and neurotransmitter, that is secreted by the adrenal medulla and the nerve endings of the sympathetic nervous system ... 3, record 11, English, - norepinephrine

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: written C₈H₁₁NO₃ 4, record 11, English, - norepinephrine

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Hormones
Système nerveux

Entrée(s) universelle(s) Record 11

C8H11NO3

formula, see observation

noradrénaline 1, record 11, French, noradr%C3%A9naline
correct, feminine noun

norépinéphrine 2, record 11, French, nor%C3%A9pin%C3%A9phrine
avoid, anglicism, feminine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Substance synthétisée essentiellement par les fibres nerveuses périphériques sympathiques, mais également par le système nerveux central et, en faible quantité, par les glandes médullosurrénales [...] 3, record 11, French, - noradr%C3%A9naline

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : s’écrit C₈H_{11sub>NO_3 4, record 11, French, - noradr%C3%A9naline}

Record 11, Spanish

Record 11, Campo(s) temático(s)

Hormonas
Sistema nervioso

Entrada(s) universal(es) Record 11

C8H11NO3

formula, see observation

noradrenalina 1, record 11, Spanish, noradrenalina
correct, feminine noun

arterenol 1, record 11, Spanish, arterenol
masculine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: C₈H₁₀NO₃ 2, record 11, Spanish, - noradrenalina

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2022-06-20

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Inhabitant Names and Names of Peoples

Salt River First Nation no. 195 1, record 12, English, Salt%20River%20First%20Nation%20no%2E%20195
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Salt River First Nation no. 195: band name taken from the 2002 Indian Registration and Band Lists Directorate's data base of Indian and Northern Affairs Canada. 1, record 12, English, - Salt%20River%20First%20Nation%20no%2E%20195

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

Salt River First Nation no. 195: band located in the Northwest Territories. 1, record 12, English, - Salt%20River%20First%20Nation%20no%2E%20195

Record number: 12, Textual support number: 3 OBS

Linguistic group: Athapaskan. 1, record 12, English, - Salt%20River%20First%20Nation%20no%2E%20195

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Noms d’habitants et noms de peuples

Salt River First Nation no. 195 1, record 12, French, Salt%20River%20First%20Nation%20no%2E%20195
correct

Première Nation de Salt River, nº 195 1, record 12, French, Premi%C3%A8re%20Nation%20de%20Salt%20River%2C%20n%C2%BA%20195
unofficial, feminine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Salt River First Nation : nom de bande enteriné par le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien (MAINC). 1, record 12, French, - Salt%20River%20First%20Nation%20no%2E%20195

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

Salt River First Nation : bande vivant dans les Territoires du Nord-Ouest. 1, record 12, French, - Salt%20River%20First%20Nation%20no%2E%20195

Record number: 12, Textual support number: 3 OBS

Famille linguistique : Athapascan. 1, record 12, French, - Salt%20River%20First%20Nation%20no%2E%20195

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2022-06-17

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Inhabitant Names and Names of Peoples

Kapawe'no First Nation 1, record 13, English, Kapawe%27no%20First%20Nation
correct

Grouard Band 1, record 13, English, Grouard%20Band
former designation

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Kapawe'no First Nation: band name taken from the 2002 Indian Registration and Band Lists Directorate's data base of Indian and Northern Affairs Canada (INAC). 1, record 13, English, - Kapawe%27no%20First%20Nation

Record number: 13, Textual support number: 2 OBS

Kapawe'no First Nation: band located in Alberta. 1, record 13, English, - Kapawe%27no%20First%20Nation

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Noms d’habitants et noms de peuples

Kapawe’no First Nation 1, record 13, French, Kapawe%26rsquo%3Bno%20First%20Nation
correct

Première Nation de Kapawe’no 1, record 13, French, Premi%C3%A8re%20Nation%20de%20Kapawe%26rsquo%3Bno
unofficial, feminine noun
bande de Grouard 1, record 13, French, bande%20de%20Grouard
former designation, feminine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Kapawe’no First Nation : nom de bande entériné par le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien (MAINC). 1, record 13, French, - Kapawe%26rsquo%3Bno%20First%20Nation

Record number: 13, Textual support number: 2 OBS

Kapawe’no First Nation : bande vivant en Alberta. 1, record 13, French, - Kapawe%26rsquo%3Bno%20First%20Nation

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2022-06-16

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Inhabitant Names and Names of Peoples

Fort McMurray no. 468 First Nation 1, record 14, English, Fort%20McMurray%20no%2E%20468%20First%20Nation
correct

Fort McMurray no. 468 Band 1, record 14, English, Fort%20McMurray%20no%2E%20468%20Band
former designation

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Fort McMurray no. 468 First Nation: band name taken from the 2002 Indian Registration and Band Lists Directorate's data base of Indian and Northern Affairs Canada. 1, record 14, English, - Fort%20McMurray%20no%2E%20468%20First%20Nation

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

Fort McMurray no. 468 First Nation: band located in Alberta. 1, record 14, English, - Fort%20McMurray%20no%2E%20468%20First%20Nation

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Noms d’habitants et noms de peuples

Fort McMurray no. 468 First Nation 1, record 14, French, Fort%20McMurray%20no%2E%20468%20First%20Nation
correct

Première Nation nº 468 de Fort McMurray 1, record 14, French, Premi%C3%A8re%20Nation%20n%C2%BA%20468%20de%20Fort%20McMurray
unofficial, feminine noun
bande nº 468 de Fort McMurray 1, record 14, French, bande%20n%C2%BA%20468%20de%20Fort%20McMurray
former designation, feminine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Fort McMurray no. 468 First Nation : nom de bande entériné par le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien(MAINC). 1, record 14, French, - Fort%20McMurray%20no%2E%20468%20First%20Nation

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

Fort McMurray no. 468 First Nation : bande vivant en Alberta. 1, record 14, French, - Fort%20McMurray%20no%2E%20468%20First%20Nation

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2022-04-04

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Biochemistry
Chemical Elements and Compounds
Food Additives

Universal entry(ies) Record 15

C2H5NO2

formula, see observation

56-40-6

CAS number

glycine 1, record 15, English, glycine
correct

Gly 2, record 15, English, Gly
correct
G 2, record 15, English, G
correct

aminoacetic acid 1, record 15, English, aminoacetic%20acid
correct
aminoethanoic acid 2, record 15, English, aminoethanoic%20acid
correct
glycocoll 3, record 15, English, glycocoll
correct
glycolixir 4, record 15, English, glycolixir
Gyn-hydralin 2, record 15, English, Gyn%2Dhydralin
Hampshire glycine 4, record 15, English, Hampshire%20glycine

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

A white, crystalline amino acid found as a constituent of many proteins. 5, record 15, English, - glycine

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Glycine makes up about 25% of the molecules of gelatin, while fibroin, the chief constituent of silk, contains about 50% glycine units ... In its pure state, glycine forms white, very sweet crystals that melt and decompose at temperatures of 232° to 236 °C (450°-457 °F). 6, record 15, English, - glycine

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Glycine has been used as a sweetener, a bacteriostatic agent, and an antioxidant. 7, record 15, English, - glycine

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

Not to be confused with «glycin». 8, record 15, English, - glycine

Record number: 15, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₂H₅NO₂ 9, record 15, English, - glycine

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Biochimie
Éléments et composés chimiques
Additifs alimentaires

Entrée(s) universelle(s) Record 15

C2H5NO2

formula, see observation

56-40-6

CAS number

glycine 1, record 15, French, glycine
correct, feminine noun

Gly 2, record 15, French, Gly
correct
G 2, record 15, French, G
correct

acide aminoacétique 3, record 15, French, acide%20aminoac%C3%A9tique
correct, masculine noun
acide aminoéthanoïque 3, record 15, French, acide%20amino%C3%A9thano%C3%AFque
correct, masculine noun
glycocolle 4, record 15, French, glycocolle
correct, masculine noun
glycolamine 5, record 15, French, glycolamine
feminine noun
sucre de gélatine 5, record 15, French, sucre%20de%20g%C3%A9latine
masculine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Glycocolle. [...] Constituant de nombreuses protéines, il est particulièrement abondant dans les scléroprotéines du tissu conjonctif (30 %); le pourcentage le plus élevé a été observé dans la fibroïne de la soie : 43 % [...] On isole le glycocolle par hydrolyse acide des protéines du groupe du collagène et de l’élastine (gélatine, ligaments animaux); on peut l’extraire de la canne à sucre [...] 6, record 15, French, - glycine

Record number: 15, Textual support number: 2 CONT

[Le] glycocolle [est un] acide aminé aliphatique. Solide cristallisé, peu soluble dans l’eau, soluble dans les solvants organiques, possédant une saveur sucrée, il est quelquefois utilisé comme édulcorant. 7, record 15, French, - glycine

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : C₂H_{5sub>NO_2 8, record 15, French, - glycine}

Record 15, Key term(s)

acide amino-acétique

Record 15, Spanish

Record 15, Campo(s) temático(s)

Bioquímica
Elementos y compuestos químicos
Aditivos alimentarios

Entrada(s) universal(es) Record 15

C2H5NO2

formula, see observation

56-40-6

CAS number

ácido aminoacético 1, record 15, Spanish, %C3%A1cido%20aminoac%C3%A9tico
correct, masculine noun

glicina 1, record 15, Spanish, glicina
feminine noun
glicocola 2, record 15, Spanish, glicocola
feminine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: C₂H₅NO₂ 3, record 15, Spanish, - %C3%A1cido%20aminoac%C3%A9tico

Save record 15

Record 16 - external organization data 2022-03-15

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Universal entry(ies) Record 16

4524

occupation code, see observation

Forensic Strategist 1, record 16, English, Forensic%20Strategist
correct

Forensic Case Strategist 1, record 16, English, Forensic%20Case%20Strategist

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

4524: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 16, English, - Forensic%20Strategist

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Entrée(s) universelle(s) Record 16

4524

occupation code, see observation

stratège judiciaire 1, record 16, French, strat%C3%A8ge%20judiciaire
masculine and feminine noun

conseiller en stratégies judiciaires 1, record 16, French, conseiller%20en%20strat%C3%A9gies%20judiciaires
former designation, see observation, masculine noun
conseillère en stratégies judiciaires 1, record 16, French, conseill%C3%A8re%20en%20strat%C3%A9gies%20judiciaires
former designation, see observation, feminine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

4524 : code d’emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 16, French, - strat%C3%A8ge%20judiciaire

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

stratège judiciaire : équivalent retenu comme solution de rechange par un client à la recherche de simplicité. 1, record 16, French, - strat%C3%A8ge%20judiciaire

Record number: 16, Textual support number: 3 OBS

conseiller en stratégies judiciaires; conseillère en stratégies judiciaires : Bien que ces titres soient tirés de l'«Examen no 5 du CNCR : Groupes FL et SP» de la Gendarmerie royale du Canada, «stratège judiciaire» est préférable, car «conseiller en stratégies»(ou «conseillère en stratégies») est plutôt l'équivalent de «strategy advisor». 1, record 16, French, - strat%C3%A8ge%20judiciaire

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2022-02-25

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Wool Industry

wool content 1, record 17, English, wool%20content
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

He considered that 20% wool had little influence on the washing performance of wool/cotton intimate blend products, but fabrics with 30 to 40% wool content could shrink during machine washing unless the wool component was stabilised. 2, record 17, English, - wool%20content

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Industrie lainière

teneur en laine 1, record 17, French, teneur%20en%20laine
correct, feminine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Si la teneur en laine ou en soie du mélange dépasse 25 %, il convient d’utiliser la méthode no 2. 2, record 17, French, - teneur%20en%20laine

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2022-02-22

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Road Transport
Indigenous Sociology

Highway of Tears 1, record 18, English, Highway%20of%20Tears
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

From 1989 to 2006 nine young women went missing or were found murdered along the 724-kilometre length of highway 16 – now commonly referred to as the Highway of Tears. All but one of these victims were Aboriginal women. 2, record 18, English, - Highway%20of%20Tears

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Transport routier
Sociologie des Autochtones

route des larmes 1, record 18, French, route%20des%20larmes
correct, feminine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

La route des larmes(«Highway of Tears» en anglais) désigne une section de 724 km de la route «Yellowhead» no 16 en Colombie‑Britannique, le long de laquelle de nombreuses femmes, la plupart du temps autochtones, ont disparu ou ont été retrouvées assassinées. 2, record 18, French, - route%20des%20larmes

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2021-11-22

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
The Economy

Economic Action Plan 2013 Act, No. 1 1, record 19, English, Economic%20Action%20Plan%202013%20Act%2C%20No%2E%201
correct

An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures 1, record 19, English, An%20Act%20to%20implement%20certain%20provisions%20of%20the%20budget%20tabled%20in%20Parliament%20on%20March%2021%2C%202013%20and%20other%20measures
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Economic Action Plan 2013 Act, No. 2: short title. 2, record 19, English, - Economic%20Action%20Plan%202013%20Act%2C%20No%2E%201

Record number: 19, Textual support number: 2 OBS

An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures: long title. 2, record 19, English, - Economic%20Action%20Plan%202013%20Act%2C%20No%2E%201

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Économie

Loi no 1 sur le plan d’action économique de 2013 1, record 19, French, Loi%20no%201%20sur%20le%20plan%20d%26rsquo%3Baction%20%C3%A9conomique%20de%202013
correct, see observation, feminine noun

Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en œuvre d’autres mesures 1, record 19, French, Loi%20portant%20ex%C3%A9cution%20de%20certaines%20dispositions%20du%20budget%20d%C3%A9pos%C3%A9%20au%20Parlement%20le%2021%20mars%202013%20et%20mettant%20en%20%26oelig%3Buvre%20d%26rsquo%3Bautres%20mesures
correct, see observation, feminine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Loi no 1 sur le plan d’action économique de 2013 : titre abrégé. 2, record 19, French, - Loi%20no%201%20sur%20le%20plan%20d%26rsquo%3Baction%20%C3%A9conomique%20de%202013

Record number: 19, Textual support number: 2 OBS

Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en œuvre d’autres mesures : titre intégral. 2, record 19, French, - Loi%20no%201%20sur%20le%20plan%20d%26rsquo%3Baction%20%C3%A9conomique%20de%202013

Record number: 19, Textual support number: 3 OBS

Loi no 1 : s’écrit Loi^o 1. 2, record 19, French, - Loi%20no%201%20sur%20le%20plan%20d%26rsquo%3Baction%20%C3%A9conomique%20de%202013

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - external organization data 2021-07-22

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Universal entry(ies) Record 20

4523

occupation code, see observation

Case Advisor 1, record 20, English, Case%20Advisor
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

4523: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 20, English, - Case%20Advisor

Record 20, Key term(s)

Cases Advisor
Case Adviser
Cases Adviser

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Entrée(s) universelle(s) Record 20

4523

occupation code, see observation

conseiller en matière de dossiers 1, record 20, French, conseiller%20en%20mati%C3%A8re%20de%20dossiers
masculine noun

conseillère en matière de dossiers 1, record 20, French, conseill%C3%A8re%20en%20mati%C3%A8re%20de%20dossiers
feminine noun
conseiller en matière de cas 1, record 20, French, conseiller%20en%20mati%C3%A8re%20de%20cas
see observation, masculine noun
conseillère en matière de cas 1, record 20, French, conseill%C3%A8re%20en%20mati%C3%A8re%20de%20cas
see observation, feminine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

4523 : code d’emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 20, French, - conseiller%20en%20mati%C3%A8re%20de%20dossiers

Record number: 20, Textual support number: 2 OBS

conseiller en matière de cas; conseillère en matière de cas : Bien que ces titres soient tirés de l'«Examen no 5 du CNCR : Groupes FL et SP» de la Gendarmerie royale du Canada, «conseiller en matière de dossiers»(ou «conseillère en matière de dossiers») est préférable. 1, record 20, French, - conseiller%20en%20mati%C3%A8re%20de%20dossiers

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2021-02-16

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Medication
Drugs and Drug Addiction

Universal entry(ies) Record 21

51-34-3

CAS number

C17H21NO4

formula, see observation

scopolamine 1, record 21, English, scopolamine
correct

hyoscine 2, record 21, English, hyoscine
correct
devil's breath 3, record 21, English, devil%27s%20breath
familiar
burundanga 4, record 21, English, burundanga
familiar

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

Hyoscine (scopolamine) is a competitive inhibitor of the muscarinic receptors of acetylcholine and it has been shown to be one of the most effective agents for preventing motion sickness. 2, record 21, English, - scopolamine

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

scopolamine: active ingredient commonly sold under the name Transderm-Scop (a systemic drug). 5, record 21, English, - scopolamine

Record number: 21, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: written C₁₇H₂₁NO₄ 5, record 21, English, - scopolamine

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Médicaments
Drogues et toxicomanie

Entrée(s) universelle(s) Record 21

51-34-3

CAS number

C17H21NO4

formula, see observation

scopolamine 1, record 21, French, scopolamine
correct, feminine noun

hyoscine 2, record 21, French, hyoscine
correct, feminine noun
souffle du diable 3, record 21, French, souffle%20du%20diable
masculine noun, familiar
souffle du dragon 3, record 21, French, souffle%20du%20dragon
masculine noun, familiar
burundanga 4, record 21, French, burundanga
feminine noun, familiar

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

La scopolamine, également appelée hyoscine, a une structure chimique très voisine de celle de l’atropine. Ses effets périphériques sont semblables à ceux de l’atropine, mais ses effets centraux diffèrent : elle a une action sédative, tranquillisante, légèrement euphorisante, elle favorise le sommeil, renforce l’action des hypnotiques et des tranquillisants et a un effet amnésiant. Cependant chez les malades qui éprouvent de fortes douleurs, elle peut avoir un effet excitant et provoquer des hallucinations. 5, record 21, French, - scopolamine

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

La scopolamine est employée sous forme de bromhydrate, comme sédatif et antispasmodique (notamment pour la prévention du mal des transports et dans la maladie de Parkinson). 6, record 21, French, - scopolamine

Record number: 21, Textual support number: 2 OBS

scopolamine : principe actif couramment commercialisé sous le nom de Transderm-Scop (médicament à action générale). 7, record 21, French, - scopolamine

Record number: 21, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : s’écrive C₁₇H_{21sub>NO_4 7, record 21, French, - scopolamine}

Record 21, Spanish

Record 21, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos
Medicamentos
Drogas y toxicomanía

Entrada(s) universal(es) Record 21

51-34-3

CAS number

C17H21NO4

formula, see observation

escopolamina 1, record 21, Spanish, escopolamina
correct, feminine noun

hioscina 2, record 21, Spanish, hioscina
correct, feminine noun
burundanga 1, record 21, Spanish, burundanga
familiar

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

La escopolamina […] es un alcaloide tropánico […] Sus efectos se deben a que este compuesto es un anticolinérgico, es decir, que funciona como un antagonista de la acetilcolina. 2, record 21, Spanish, - escopolamina

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: se escribe C₁₇H₂₁NO₄ 3, record 21, Spanish, - escopolamina

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2020-10-23

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Medication

Universal entry(ies) Record 22

58-73-1

CAS number

2-(Diphenylmethoxy)-N,N-dimethylethanamine 1, record 22, English, 2%2D%28Diphenylmethoxy%29%2DN%2CN%2Ddimethylethanamine
correct

diphenhydramine 2, record 22, English, diphenhydramine
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

Diphenhydramine is used to relieve red, irritated, itchy, watery eyes, sneezing, and runny nose caused by hay fever, allergies, or the common cold. 3, record 22, English, - 2%2D%28Diphenylmethoxy%29%2DN%2CN%2Ddimethylethanamine

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Active ingredient commonly sold under the name Benadryl. 4, record 22, English, - 2%2D%28Diphenylmethoxy%29%2DN%2CN%2Ddimethylethanamine

Record number: 22, Textual support number: 2 OBS

The molecular formula of this substance is: C₁₇H₂₁NO. 5, record 22, English, - 2%2D%28Diphenylmethoxy%29%2DN%2CN%2Ddimethylethanamine

Record number: 22, Textual support number: 3 OBS

2-(Diphenylmethoxy)-N,N-dimethylethanamine: form recommended by the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) for the systematic name corresponding to the Chemical Abstracts Service registry number 58-73-1. 5, record 22, English, - 2%2D%28Diphenylmethoxy%29%2DN%2CN%2Ddimethylethanamine

Record number: 22, Textual support number: 4 OBS

diphenhydramine: international nonproprietary name (INN) of the pharmaceutical substance. 5, record 22, English, - 2%2D%28Diphenylmethoxy%29%2DN%2CN%2Ddimethylethanamine

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Médicaments

Entrée(s) universelle(s) Record 22

58-73-1

CAS number

2-(Diphénylméthoxy)-N,N-diméthyléthanamine 1, record 22, French, 2%2D%28Diph%C3%A9nylm%C3%A9thoxy%29%2DN%2CN%2Ddim%C3%A9thyl%C3%A9thanamine
correct, feminine noun

diphenhydramine 2, record 22, French, diphenhydramine
correct, feminine noun
diphénhydramine 1, record 22, French, diph%C3%A9nhydramine
correct, feminine noun

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

La diphenhydramine appartient au groupe de médicaments appelés antihistaminiques. Les antihistaminiques s’utilisent pour soigner les symptômes des allergies, notamment les démangeaisons oculaires, le larmoiement, les éternuements, l’écoulement nasal et l’irritation de la peau. 3, record 22, French, - 2%2D%28Diph%C3%A9nylm%C3%A9thoxy%29%2DN%2CN%2Ddim%C3%A9thyl%C3%A9thanamine

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Principe actif couramment commercialisé sous le nom de Benadryl. 4, record 22, French, - 2%2D%28Diph%C3%A9nylm%C3%A9thoxy%29%2DN%2CN%2Ddim%C3%A9thyl%C3%A9thanamine

Record number: 22, Textual support number: 2 OBS

La formule moléculaire brute de cette substance est : C₁₇H_{21sub>NO. 5, record 22, French, - 2%2D%28Diph%C3%A9nylm%C3%A9thoxy%29%2DN%2CN%2Ddim%C3%A9thyl%C3%A9thanamine}

Record number: 22, Textual support number: 3 OBS

2-(Diphénylméthoxy)-N,N-diméthyléthanamine : forme recommandée par l’Union internationale de chimie pure et appliquée (UICPA) pour le nom systématique correspondant au numéro de registre du Chemical Abstracts Service 58-73-1. 5, record 22, French, - 2%2D%28Diph%C3%A9nylm%C3%A9thoxy%29%2DN%2CN%2Ddim%C3%A9thyl%C3%A9thanamine

Record number: 22, Textual support number: 4 OBS

diphenhydramine; diphénhydramine : dénominations communes internationales (DCI) de la substance pharmacologique. 5, record 22, French, - 2%2D%28Diph%C3%A9nylm%C3%A9thoxy%29%2DN%2CN%2Ddim%C3%A9thyl%C3%A9thanamine

Record 22, Spanish

Record 22, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos
Medicamentos

Entrada(s) universal(es) Record 22

58-73-1

CAS number

difenhidramina 1, record 22, Spanish, difenhidramina
feminine noun

Save record 22

Record 23 - external organization data 2020-04-30

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Radiation Protection
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

vessel entry procedure 1, record 23, English, vessel%20entry%20procedure
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

On March 17, 2015, [the company] submitted a vessel entry procedure which was accepted by the CNSC [Canadian Nuclear Safety Commission] and referenced in the CNSC licence No. 15904-1-21.0. 1, record 23, English, - vessel%20entry%20procedure

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Radioprotection
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

procédure d’entrée dans une cuve 1, record 23, French, proc%C3%A9dure%20d%26rsquo%3Bentr%C3%A9e%20dans%20une%20cuve
correct, feminine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

Le 17 mars 2015, [l'entreprise] a présenté une procédure d’entrée dans une cuve qui a été acceptée par la CCSN [Commission canadienne de sûreté nucléaire] et citée en référence dans le permis de la CCSN no 15904-1-21. 0. 1, record 23, French, - proc%C3%A9dure%20d%26rsquo%3Bentr%C3%A9e%20dans%20une%20cuve

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2020-04-24

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
CBRNE Weapons

Universal entry(ies) Record 24

C21H23NO3

formula

3-quinuclidinyl benzilate 1, record 24, English, 3%2Dquinuclidinyl%20benzilate
correct

QNB 1, record 24, English, QNB
correct

agent BZ 2, record 24, English, agent%20BZ
correct
agent buzz 1, record 24, English, agent%20buzz
correct
BZ 1, record 24, English, BZ
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

... an odorless, environmentally stable, white crystalline powder with anticholinergic activity. 2, record 24, English, - 3%2Dquinuclidinyl%20benzilate

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Chemical formulas: written CH₂₁H₂₃NO₃ 3, record 24, English, - 3%2Dquinuclidinyl%20benzilate

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Armes CBRNE

Entrée(s) universelle(s) Record 24

C21H23NO3

formula

benzilate de 3-quinuclidinyle 1, record 24, French, benzilate%20de%203%2Dquinuclidinyle
correct, masculine noun

benzilate de quinuclidinyle 2, record 24, French, benzilate%20de%20quinuclidinyle
correct, masculine noun
BZ 3, record 24, French, BZ
correct, masculine noun

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Formules chimiques : s’écrivent CH₂₁H_{23sub>NO_3 4, record 24, French, - benzilate%20de%203%2Dquinuclidinyle}

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2019-12-05

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Philosophy and Religion

Worshipful Brother 1, record 25, English, Worshipful%20Brother
correct

W. Bro. 1, record 25, English, W%2E%20Bro%2E
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

[Title held by] a Mason who is holding, or has held, the position of Worshipful Master (WM), or head, of a Lodge. 2, record 25, English, - Worshipful%20Brother

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Philosophie et religion

Vénérable Frère 1, record 25, French, V%C3%A9n%C3%A9rable%20Fr%C3%A8re
correct, masculine noun

V.F. 1, record 25, French, V%2EF%2E
correct, masculine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Vénérable Frère : désignation confirmée par la Loge Albion No. 2, Franc-Maçonnerie de la ville de Québec. 2, record 25, French, - V%C3%A9n%C3%A9rable%20Fr%C3%A8re

Record 25, Spanish

Record 25, Campo(s) temático(s)

Filosofía y religión

Venerable Hermano 1, record 25, Spanish, Venerable%20Hermano
correct, masculine noun

V. H. 1, record 25, Spanish, V%2E%20H%2E
correct, masculine noun

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2019-09-18

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Operations (Air Forces)
Air Materiel Maintenance

operational airworthiness approval 1, record 26, English, operational%20airworthiness%20approval
correct, officially approved

OA Appr 1, record 26, English, OA%20Appr
correct, officially approved

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

A declaration by the Operational Airworthiness Authority that the operational requirements of the DND/CAF [Department of National Defence/Canadian Armed Forces] Airworthiness Programme have been met and that, from an operational airworthiness perspective, the support or mission equipment, synthetic training device, operating instruction or standard is ready to enter or be employed in operational service. 1, record 26, English, - operational%20airworthiness%20approval

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

operational airworthiness approval; OA Appr: designations and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel. 2, record 26, English, - operational%20airworthiness%20approval

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Opérations (Forces aériennes)
Maintenance du matériel de l'air

approbation de navigabilité opérationnelle 1, record 26, French, approbation%20de%20navigabilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle
correct, feminine noun, officially approved

Appr NO 1, record 26, French, Appr%20NO
correct, feminine noun, officially approved

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

Déclaration par l’Autorité de navigabilité opérationnelle indiquant que les exigences opérationnelles du Programme de navigabilité du MDN [ministère de la Défense nationale] et des FAC [Forces armées canadiennes] ont été satisfaites et que, du point de vue de la navigabilité opérationnelle, l’équipement de soutien ou de mission, les dispositifs d’entraînement en environnement synthétique, les instructions ou les normes d’exploitation sont prêts à être mis ou utilisés en service opérationnel. 1, record 26, French, - approbation%20de%20navigabilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

approbation de navigabilité opérationnelle; Appr NO : désignations et définition uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie de la Force aérienne. 2, record 26, French, - approbation%20de%20navigabilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 2019-07-11

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Search and Rescue (Aircraft)

missing aircraft 1, record 27, English, missing%20aircraft
correct

Record number: 27, Textual support number: 1 CONT

The statement said the FAA [Federal Aviation Administration] notified air traffic facilities, pilots and airports about the missing aircraft and that local authorities were searching for it. 2, record 27, English, - missing%20aircraft

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Recherches et sauvetages (Aviation)

aéronef porté disparu 1, record 27, French, a%C3%A9ronef%20port%C3%A9%20disparu
correct, masculine noun, officially approved

Record number: 27, Textual support number: 1 CONT

[...] deux membres de l'École de pilotage no 1 du Camp Borden(maintenant la 16e Escadre Borden) effectuaient une patrouille pour retrouver un aéronef porté disparu lorsque leur avion Nomad est entré en collision avec un autre appareil identique, qui participait aussi aux recherches, au‑dessus du lac Muskoka. 2, record 27, French, - a%C3%A9ronef%20port%C3%A9%20disparu

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

aéronef porté disparu : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 3, record 27, French, - a%C3%A9ronef%20port%C3%A9%20disparu

Record 27, Spanish

Record 27, Campo(s) temático(s)

Búsqueda y salvamento (Aviación)

aeronave desaparecida 1, record 27, Spanish, aeronave%20desaparecida
correct, feminine noun

Save record 27

Record 28 - internal organization data 2019-03-15

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Operations (Air Forces)
Air Materiel Maintenance

operational airworthiness 1, record 28, English, operational%20airworthiness
correct, officially approved

OA 2, record 28, English, OA
correct, officially approved

Record number: 28, Textual support number: 1 DEF

A standard of safety for air operations and aeronautical products as they relate to flying operations. 3, record 28, English, - operational%20airworthiness

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

The term applies collectively to all operational aspects of airworthiness related to the conduct of flying operations (including aerospace control, aircraft utilization, aviation weather, aerodromes, operator, controller and maintainer training and proficiency), in addition to compliance with airworthiness policies, regulations, orders and standards. 3, record 28, English, - operational%20airworthiness

Record number: 28, Textual support number: 2 OBS

operational airworthiness: designation and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton). 4, record 28, English, - operational%20airworthiness

Record number: 28, Textual support number: 3 OBS

operational airworthiness; OA: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 28, English, - operational%20airworthiness

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Opérations (Forces aériennes)
Maintenance du matériel de l'air

navigabilité opérationnelle 1, record 28, French, navigabilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle
correct, feminine noun, officially approved

NO 1, record 28, French, NO
correct, feminine noun, officially approved

Record number: 28, Textual support number: 1 DEF

Norme de sécurité des opérations aériennes et des produits aéronautiques, dans le cadre des opérations de vol. 2, record 28, French, - navigabilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Le terme désigne collectivement tous les aspects opérationnels de la navigabilité relativement à la conduite des opérations de vol (y compris le contrôle aérospatial, l’utilisation des aéronefs, la météorologie pour l’aviation, les aérodromes, l’instruction et la compétence des opérateurs, des contrôleurs et des spécialistes de la maintenance) outre la conformité aux politiques, aux règlements, aux ordonnances et aux normes en matière de navigabilité. 2, record 28, French, - navigabilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle

Record number: 28, Textual support number: 2 OBS

navigabilité opérationnelle; NO : désignations et définition uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie de la Force aérienne(Trenton) ;désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 3, record 28, French, - navigabilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2019-03-05

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Ethics and Morals
Decision-Making Process

group morality 1, record 29, English, group%20morality
correct

morality of the group 1, record 29, English, morality%20of%20the%20group
correct

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

A belief in the inherent morality of the group that reduces the likelihood that members will consider the ethical or moral consequences of their decisions [Irving Janis, Victims of Groupthink: A Psychological Study of Foreign-Policy Decisions and Fiascoes, Houghton Mifflin, Boston, 1972, EPAC Magazine, June 2007, Vol. 7, No. 2]. 1, record 29, English, - group%20morality

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Éthique et Morale
Processus décisionnel

moralité de groupe 1, record 29, French, moralit%C3%A9%20de%20groupe
correct, feminine noun

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

La croyance en l'existence d’une moralité de groupe inhérente qui réduit la probabilité que les membres réfléchiront aux conséquences éthiques ou morales de leurs décisions [Irving Janis, Victims of Groupthink : A Psychological Study of Foreign-Policy Decisions and Fiascoes, Houghton Mifflin, Boston, 1972, APEC Magazine, juin 2007, vol. 7, no. 2]. 1, record 29, French, - moralit%C3%A9%20de%20groupe

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2019-03-05

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Decision-Making Process
Group Dynamics
Ethics and Morals

group polarization 1, record 30, English, group%20polarization
correct

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Group polarization occurs when decisions made by a group are more extreme than those that would have been made by the individuals comprising the group if they had acted on their own [Sheldene Simola, Counteracting Potentially Negative Consequences of Group Dialogue, EPAC Magazine, June 2007, Vol. 7, No. 2]. 1, record 30, English, - group%20polarization

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Processus décisionnel
Dynamique des groupes
Éthique et Morale

polarisation de groupe 1, record 30, French, polarisation%20de%20groupe
correct, feminine noun

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

La polarisation de groupe se produit lorsque les décisions prises par le groupe sont plus extrêmes que celles qui auraient été prises par les individus qui forment le groupe s’ils avaient agis seuls [Sheldene Simola, Contrer les effets potentiellement négatifs du dialogue de groupe, APEC Magazine, juin 2007, vol. 7, no. 2]. 1, record 30, French, - polarisation%20de%20groupe

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2018-04-24

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Footwear and Shoe Repair

shoe patternmaker 1, record 31, English, shoe%20patternmaker
correct

patternmaker 2, record 31, English, patternmaker
correct

Record 31, Key term(s)

shoe pattern maker
pattern maker

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Chaussures et cordonnerie

patronnier en chaussures 1, record 31, French, patronnier%20en%20chaussures
correct, masculine noun

patronnière en chaussures 1, record 31, French, patronni%C3%A8re%20en%20chaussures
correct, feminine noun
patronnier de chaussures 2, record 31, French, patronnier%20de%20chaussures
correct, masculine noun
patronnière de chaussures 2, record 31, French, patronni%C3%A8re%20de%20chaussures
correct, feminine noun
patronniste en chaussures 3, record 31, French, patronniste%20en%20chaussures
correct, masculine and feminine noun
patroniste en chaussures 2, record 31, French, patroniste%20en%20chaussures
correct, masculine and feminine noun

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Réalise un dessin sur forme à partir d’un modèle ou d’une maquette, établit le relevé de forme et le patron-plan, en vue de la réalisation d’un prototype. 3, record 31, French, - patronnier%20en%20chaussures

Record number: 31, Textual support number: 2 OBS

Source "d" :no de class ROME 21 160. 2, record 31, French, - patronnier%20en%20chaussures

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2018-02-15

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Chemistry
Biochemistry

fucoxanthin 1, record 32, English, fucoxanthin

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Chimie
Biochimie

fucoxanthine 1, record 32, French, fucoxanthine
feminine noun

Record number: 32, Textual support number: 1 DEF

Substance extraite de l'algue Fucus serratus, et dont l'incorporation(sous forme de gel) dans la nation des pondeuses renforce la coloration du jaune d’œuf.(Int. alim. agr., no 2, février 1972, p. 190, no 036528) 1, record 32, French, - fucoxanthine

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 2018-02-09

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Various Military Titles
Supply (Military)
Food Services (Military)

No. 16 and 17 Depot Limit of Supply, Bakery and Butchery, Siberia 1, record 33, English, No%2E%2016%20and%2017%20Depot%20Limit%20of%20Supply%2C%20Bakery%20and%20Butchery%2C%20Siberia
correct

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Approvisionnement (Militaire)
Alimentation (Militaire)

No. 16 and 17 Depot Limit of Supply, Bakery and Butchery, Siberia 1, record 33, French, No%2E%2016%20and%2017%20Depot%20Limit%20of%20Supply%2C%20Bakery%20and%20Butchery%2C%20Siberia
correct, masculine noun

Dépôts nos 16 et 17 - Limite d’approvisionnement, Boulangerie et boucherie, Sibérie 2, record 33, French, D%C3%A9p%C3%B4ts%20nos%2016%20et%2017%20%2D%20Limite%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement%2C%20Boulangerie%20et%20boucherie%2C%20Sib%C3%A9rie
proposal, see observation, masculine noun, plural

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Dépôts nos 16 et 17 - Limite d’approvisionnement, Boulangerie et boucherie, Sibérie : traduction non officielle donnée à titre d’information seulement. 3, record 33, French, - No%2E%2016%20and%2017%20Depot%20Limit%20of%20Supply%2C%20Bakery%20and%20Butchery%2C%20Siberia

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 2018-02-08

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Units (Obsolete Titles, Armed Forces)
Postal Service
Military Organization

No. 5 Detachment, Canadian Postal Corps, Siberia 1, record 34, English, No%2E%205%20Detachment%2C%20Canadian%20Postal%20Corps%2C%20Siberia
correct

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Unités (anciennes, Forces armées)
Postes
Organisation militaire

No. 5 Detachment, Canadian Postal Corps, Siberia 1, record 34, French, No%2E%205%20Detachment%2C%20Canadian%20Postal%20Corps%2C%20Siberia
correct, masculine noun

Détachement n° 5, Service canadien de la poste aux armées, Sibérie 2, record 34, French, D%C3%A9tachement%20n%C2%B0%205%2C%20Service%20canadien%20de%20la%20poste%20aux%20arm%C3%A9es%2C%20Sib%C3%A9rie
proposal, see observation, masculine noun

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Détachement n° 5, Service canadien de la poste aux armées, Sibérie : traduction non officielle donnée à titre d’information seulement. 2, record 34, French, - No%2E%205%20Detachment%2C%20Canadian%20Postal%20Corps%2C%20Siberia

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 2018-02-06

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Various Military Titles
Supply (Military)

No. 17 Depot Limit of Supply, Siberia 1, record 35, English, No%2E%2017%20Depot%20Limit%20of%20Supply%2C%20Siberia
correct

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Approvisionnement (Militaire)

No. 17 Depot Limit of Supply, Siberia 1, record 35, French, No%2E%2017%20Depot%20Limit%20of%20Supply%2C%20Siberia
correct

Dépôt nº 17 - Limite d’approvisionnement, Sibérie 2, record 35, French, D%C3%A9p%C3%B4t%20n%C2%BA%2017%20%2D%20Limite%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement%2C%20Sib%C3%A9rie
proposal, see observation, masculine noun

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Dépôt nº 17 - Limite d’approvisionnement, Sibérie : traduction non officielle donnée à titre d’information seulement. 3, record 35, French, - No%2E%2017%20Depot%20Limit%20of%20Supply%2C%20Siberia

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 2018-02-05

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Units (Obsolete Titles, Armed Forces)
Medical and Dental Services (Military)

No. 10 Sanitary Section, Siberia 1, record 36, English, No%2E%2010%20Sanitary%20Section%2C%20Siberia
correct

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Unités (anciennes, Forces armées)
Service de santé et service dentaire (Militaire)

No. 10 Sanitary Section, Siberia 1, record 36, French, No%2E%2010%20Sanitary%20Section%2C%20Siberia
correct, feminine noun

Section sanitaire n° 10, Sibérie 2, record 36, French, Section%20sanitaire%20n%C2%B0%2010%2C%20Sib%C3%A9rie
proposal, see observation, feminine noun

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Section sanitaire n° 10, Sibérie : traduction non officielle donnée à titre d’information seulement. 3, record 36, French, - No%2E%2010%20Sanitary%20Section%2C%20Siberia

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 2018-02-05

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Units (Obsolete Titles, Armed Forces)
Medical and Dental Services (Military)

No. 16 Field Ambulance, Siberia 1, record 37, English, No%2E%2016%20Field%20Ambulance%2C%20Siberia
correct

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Unités (anciennes, Forces armées)
Service de santé et service dentaire (Militaire)

No. 16 Field Ambulance, Siberia 1, record 37, French, No%2E%2016%20Field%20Ambulance%2C%20Siberia
correct, feminine noun

Ambulance de campagne n° 16, Sibérie 2, record 37, French, Ambulance%20de%20campagne%20n%C2%B0%2016%2C%20Sib%C3%A9rie
proposal, see observation, feminine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Ambulance de campagne n° 16, Sibérie : traduction non officielle donnée à titre d’information seulement. 3, record 37, French, - No%2E%2016%20Field%20Ambulance%2C%20Siberia

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 2018-02-05

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Various Military Titles
Supply (Military)

No. 16 Depot Limit of Supply, Siberia 1, record 38, English, No%2E%2016%20Depot%20Limit%20of%20Supply%2C%20Siberia
correct

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Approvisionnement (Militaire)

No. 16 Depot Limit of Supply, Siberia 1, record 38, French, No%2E%2016%20Depot%20Limit%20of%20Supply%2C%20Siberia
correct, masculine noun

Dépôt n° 16 - Limite d’approvisionnement, Sibérie 2, record 38, French, D%C3%A9p%C3%B4t%20n%C2%B0%2016%20%2D%20Limite%20d%26rsquo%3Bapprovisionnement%2C%20Sib%C3%A9rie
proposal, see observation, masculine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Dépôt n° 16 - Limite d’approvisionnement, Sibérie : traduction non officielle donnée à titre d’information seulement. 3, record 38, French, - No%2E%2016%20Depot%20Limit%20of%20Supply%2C%20Siberia

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 2018-02-05

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Various Military Titles
Medical and Dental Services (Military)
Supply (Military)

No. 4 Advanced Medical Stores, Siberia 1, record 39, English, No%2E%204%20Advanced%20Medical%20Stores%2C%20Siberia
correct, plural

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Service de santé et service dentaire (Militaire)
Approvisionnement (Militaire)

No. 4 Advanced Medical Stores, Siberia 1, record 39, French, No%2E%204%20Advanced%20Medical%20Stores%2C%20Siberia
correct, feminine noun, plural

Fournitures médicales de l’avant n° 4, Sibérie 2, record 39, French, Fournitures%20m%C3%A9dicales%20de%20l%26rsquo%3Bavant%20n%C2%B0%204%2C%20Sib%C3%A9rie
proposal, see observation, feminine noun, plural

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Fournitures médicales de l’avant n° 4, Sibérie : traduction non officielle donnée à titre d’information seulement. 3, record 39, French, - No%2E%204%20Advanced%20Medical%20Stores%2C%20Siberia

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 2018-02-05

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Units (Obsolete Titles, Armed Forces)
Military Transportation
Military Organization

Advance Party, No. 1 Company, Divisional Train, Siberia 1, record 40, English, Advance%20Party%2C%20No%2E%201%20Company%2C%20Divisional%20Train%2C%20Siberia
correct

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Unités (anciennes, Forces armées)
Transport militaire
Organisation militaire

Advance Party, No. 1 Company, Divisional Train, Siberia 1, record 40, French, Advance%20Party%2C%20No%2E%201%20Company%2C%20Divisional%20Train%2C%20Siberia
correct, masculine noun

Détachement précurseur, Compagnie nº 1, Train divisionnaire, Sibérie 2, record 40, French, D%C3%A9tachement%20pr%C3%A9curseur%2C%20Compagnie%20n%C2%BA%201%2C%20Train%20divisionnaire%2C%20Sib%C3%A9rie
proposal, see observation, masculine noun

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Détachement précurseur, Compagnie nº 1, Train divisionnaire, Sibérie : traduction non officielle donnée à titre d’information seulement. 3, record 40, French, - Advance%20Party%2C%20No%2E%201%20Company%2C%20Divisional%20Train%2C%20Siberia

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 2018-02-05

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Various Military Titles
Medical and Dental Services (Military)

No. 11 Stationary Hospital, Siberia 1, record 41, English, No%2E%2011%20Stationary%20Hospital%2C%20Siberia
correct

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Service de santé et service dentaire (Militaire)

No. 11 Stationary Hospital, Siberia 1, record 41, French, No%2E%2011%20Stationary%20Hospital%2C%20Siberia
correct, masculine noun

Hôpital fixe n° 11, Sibérie 2, record 41, French, H%C3%B4pital%20fixe%20n%C2%B0%2011%2C%20Sib%C3%A9rie
proposal, see observation, masculine noun

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Hôpital fixe n° 11, Sibérie : traduction non officielle donnée à titre d’information seulement. 3, record 41, French, - No%2E%2011%20Stationary%20Hospital%2C%20Siberia

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 2017-03-30

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Paints and Varnishes (Industries)

paint shall dry hard 1, record 42, English, paint%20shall%20dry%20hard

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Peintures et vernis (Industries)

la peinture devra être sèche à cœur 1, record 42, French, la%20peinture%20devra%20%C3%AAtre%20s%C3%A8che%20%C3%A0%20c%26oelig%3Bur

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

La peinture devra sécher complètement.(T-100-3, norme no 470-121-B) ;la peinture devra être rigoureusement sèche. 1, record 42, French, - la%20peinture%20devra%20%C3%AAtre%20s%C3%A8che%20%C3%A0%20c%26oelig%3Bur

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 2017-02-22

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
General Vocabulary
Military (General)

Senior Review Board 1, record 43, English, Senior%20Review%20Board
correct

SRB 2, record 43, English, SRB
correct

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

An interdepartmental committee which coordinates the efforts of all interested parties to ensure their maximum involvement, co-ordination and co-operation throughout project planning and implementation. 1, record 43, English, - Senior%20Review%20Board

Record number: 43, Textual support number: 2 OBS

Senior Review Board: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence. 3, record 43, English, - Senior%20Review%20Board

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Vocabulaire général
Militaire (Généralités)

Comité supérieur de révision 1, record 43, French, Comit%C3%A9%20sup%C3%A9rieur%20de%20r%C3%A9vision
correct, masculine noun

CSR 2, record 43, French, CSR
correct, masculine noun

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Comité interministériel qui coordonne les travaux de tous les intéressés afin d’assurer une coordination, une participation et une collaboration maximales de leur part au cours de la planification et de la mise en œuvre. 1, record 43, French, - Comit%C3%A9%20sup%C3%A9rieur%20de%20r%C3%A9vision

Record number: 43, Textual support number: 2 OBS

Comité supérieur de révision : terme et abréviation officialisés par le ministère de la Défense nationale. 3, record 43, French, - Comit%C3%A9%20sup%C3%A9rieur%20de%20r%C3%A9vision

Record number: 43, Textual support number: 3 OBS

Comité supérieur de révision : terme et définition français figurent dans le modificatif no 2 datant de 1986, dans la version française du document. 3, record 43, French, - Comit%C3%A9%20sup%C3%A9rieur%20de%20r%C3%A9vision

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 2017-02-21

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Place Names (outside Canada)

Universal entry(ies) Record 44

classification system code, see observation

NOR

classification system code, see observation

Norway 1, record 44, English, Norway
correct, Europe

Kingdom of Norway 2, record 44, English, Kingdom%20of%20Norway
correct, Europe

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

A country situated in the western part of the Scandinavian peninsula. 3, record 44, English, - Norway

Record number: 44, Textual support number: 2 OBS

Capital: Oslo. 4, record 44, English, - Norway

Record number: 44, Textual support number: 3 OBS

Inhabitant: Norwegian. 4, record 44, English, - Norway

Record number: 44, Textual support number: 4 OBS

Norway: common name of the country. 3, record 44, English, - Norway

Record number: 44, Textual support number: 5 OBS

NO; NOR: codes recognized by ISO. 3, record 44, English, - Norway

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Toponymes (hors Canada)

Entrée(s) universelle(s) Record 44

classification system code, see observation

NOR

classification system code, see observation

Norvège 1, record 44, French, Norv%C3%A8ge
correct, feminine noun, Europe

Royaume de Norvège 2, record 44, French, Royaume%20de%20Norv%C3%A8ge
correct, masculine noun, Europe

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

État de l’Europe septentrionale, sur la mer de Norvège. 3, record 44, French, - Norv%C3%A8ge

Record number: 44, Textual support number: 2 OBS

Capitale : Oslo. 4, record 44, French, - Norv%C3%A8ge

Record number: 44, Textual support number: 3 OBS

Habitant : Norvégien, Norvégienne. 4, record 44, French, - Norv%C3%A8ge

Record number: 44, Textual support number: 4 OBS

Norvège : nom usuel du pays. 5, record 44, French, - Norv%C3%A8ge

Record number: 44, Textual support number: 5 OBS

NO; NOR : codes reconnus par l'ISO. 5, record 44, French, - Norv%C3%A8ge

Record number: 44, Textual support number: 1 PHR

aller en Norvège, visiter la Norvège 5, record 44, French, - Norv%C3%A8ge

Record 44, Spanish

Record 44, Campo(s) temático(s)

Topónimos (fuera de Canadá)

Entrada(s) universal(es) Record 44

classification system code, see observation

NOR

classification system code, see observation

Noruega 1, record 44, Spanish, Noruega
correct, Europe

Reino de Noruega 2, record 44, Spanish, Reino%20de%20Noruega
correct, masculine noun, Europe

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Estado del norte de Europa, junto al Atlántico. 3, record 44, Spanish, - Noruega

Record number: 44, Textual support number: 2 OBS

Capital: Oslo. 4, record 44, Spanish, - Noruega

Record number: 44, Textual support number: 3 OBS

Habitante: noruego, noruega. 4, record 44, Spanish, - Noruega

Record number: 44, Textual support number: 4 OBS

Noruega: nombre usual del país. 5, record 44, Spanish, - Noruega

Record number: 44, Textual support number: 5 OBS

NO; NOR: códigos reconocidos por la ISO. 5, record 44, Spanish, - Noruega

Save record 44

Record 45 - internal organization data 2017-02-13

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Rights and Freedoms
Labour Law

right to employment 1, record 45, English, right%20to%20employment
correct

Record number: 45, Textual support number: 1 CONT

Arguing that the right to employment is a human right, the paper concludes that it is also a precondition for the successful creation of a rule-based trading order, and the economic basis for global stability and prosperity. 2, record 45, English, - right%20to%20employment

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Droits et libertés
Droit du travail

droit à l’emploi 1, record 45, French, droit%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Bemploi
correct, masculine noun

Record number: 45, Textual support number: 1 CONT

Le gouvernement de Maurice recommande que toutes les modifications apportées à la convention no 122 soient ciblées sur le redéploiement de la main-d’œuvre, l'emploi des femmes et la protection du droit à l'emploi des groupes vulnérables, par exemple les personnes handicapées et les travailleurs âgés. 2, record 45, French, - droit%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Bemploi

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 2017-02-08

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Types of Ships and Boats
River and Sea Navigation

Passenger Vessel Compliance Program 1, record 46, English, Passenger%20Vessel%20Compliance%20Program
correct

PVCP 1, record 46, English, PVCP
correct

Record number: 46, Textual support number: 1 CONT

On 19 June 1987, the CCG Ship Safety Branch issued Ship Safety Bulletin (SSB) No. 7/87 to clarify the application and implementation of the Passenger Vessel Compliance Program (PVCP) discussed in the Information Paper. The PVCP is intended for vessels characterizing themselves as pleasure craft, fishing or other types of vessel, but which are in fact carrying passengers and report to be "charter vessels". 1, record 46, English, - Passenger%20Vessel%20Compliance%20Program

Record 46, Key term(s)

Passenger Vessel Compliance Programme

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Types de bateaux
Navigation fluviale et maritime

Programme de conformité des navires à passagers 1, record 46, French, Programme%20de%20conformit%C3%A9%20des%20navires%20%C3%A0%20passagers
correct, masculine noun

PCNP 1, record 46, French, PCNP
correct, masculine noun

Record number: 46, Textual support number: 1 CONT

Le 19 juin 1987, la Direction de la sécurité des navires a publié le Bulletin de la sécurité des navires no 7/87 qui apportait des précisions sur l'application et la mise en œuvre du Programme de conformité des navires à passagers(PCNP) dont il est question dans le document d’information. Le PCNP s’adresse aux navires se désignant eux-mêmes comme des embarcations de plaisance, des bateaux de pêche ou d’autres types de navires, mais qui en fait transportent des passagers tout en se faisant passer pour des «navires d’affrètement». 1, record 46, French, - Programme%20de%20conformit%C3%A9%20des%20navires%20%C3%A0%20passagers

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 2017-01-10

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Wood Sawing

Factory grade 1, record 47, English, Factory%20grade
correct

Shop grade 1, record 47, English, Shop%20grade
correct
Factory 1, record 47, English, Factory
correct
Shop 1, record 47, English, Shop
correct

Record number: 47, Textual support number: 1 CONT

Factory (Shop) grades. Traditionally softwood lumber used for cuttings has been termed Factory or Shop. This lumber forms the basic raw material for many secondary manufacturing operations. Some grading associations refer to cutting grades as Factory while others refer to Shop. All impose a somewhat similar nomenclature in the grade structure. Factory Select and Select Shop are typical high grades, followed by No. 1, No. 2, and No. 3 Shop. 1, record 47, English, - Factory%20grade

Record 47, Key term(s)

shop lumber
factory lumber

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Sciage du bois

qualité Atelier 1, record 47, French, qualit%C3%A9%20Atelier
feminine noun

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Le bois usiné est évalué pour le pourcentage de coupes obtenues d’une pièce de bois en la refendant ou en la coupant transversalement ou les deux à la fois, afin d’obtenir des coupes claires ou pratiquement claires pour emploi dans le pointage ou d’autres travaux similaires. 1, record 47, French, - qualit%C3%A9%20Atelier

Record number: 47, Textual support number: 2 OBS

Qualité de coupes [...] Choisi d’Atelier [...] NO. 1 d’Atelier [...] NO. 2 d’Atelier [...] NO. 3 d’Atelier [...] 1, record 47, French, - qualit%C3%A9%20Atelier

Record number: 47, Textual support number: 3 OBS

Tiré des «Règles de classification pour le bois d’œuvre canadien». 2, record 47, French, - qualit%C3%A9%20Atelier

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 2017-01-10

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Official Documents

General Export Permit No. Ex. 17 - Softwood Lumber Products 1, record 48, English, General%20Export%20Permit%20No%2E%20Ex%2E%2017%20%2D%20Softwood%20Lumber%20Products
correct, Canada

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Pursuant to the Export and Import Permits Act. Repeal on March 28, 1996. 1, record 48, English, - General%20Export%20Permit%20No%2E%20Ex%2E%2017%20%2D%20Softwood%20Lumber%20Products

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Documents officiels

Licence générale d’exportation no Ex. 17-Produits de bois d’œuvre 1, record 48, French, Licence%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20d%26rsquo%3Bexportation%20no%20Ex%2E%2017%2DProduits%20de%20bois%20d%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre
correct, Canada

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

En vertu de la Loi sur les licences d’exportation et d’importation. Abrogé le 28 mars 1996. 1, record 48, French, - Licence%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20d%26rsquo%3Bexportation%20no%20Ex%2E%2017%2DProduits%20de%20bois%20d%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 2016-12-09

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Law of Contracts (common law)
Foreign Trade

letter of comfort 1, record 49, English, letter%20of%20comfort
correct

comfort letter 2, record 49, English, comfort%20letter
correct

Record number: 49, Textual support number: 1 DEF

A statement, usually in letter form, that is given in place of a formal guarantee by a bank or other commercial entity to attest to the creditworthiness or reputation of another. 3, record 49, English, - letter%20of%20comfort

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Droit des contrats (common law)
Commerce extérieur

lettre de confort 1, record 49, French, lettre%20de%20confort
correct, feminine noun

lettre d’intention 2, record 49, French, lettre%20d%26rsquo%3Bintention
feminine noun

Record number: 49, Textual support number: 1 DEF

Lettre par laquelle un organisme parraine une entité qu’elle contrôle ou une entreprise cliente de premier ordre pour l’obtention ou le maintien d’un crédit. Elle constitue un engagement moral d’assurer la bonne fin du crédit. 3, record 49, French, - lettre%20de%20confort

Record number: 49, Textual support number: 1 CONT

Les lettres de confort peuvent être définies comme étant des documents adressés par une société mère à la banque créancière de sa filiale, par lesquels la première, en des termes variables, mais choisis avec soin, «prodigue au destinataire des assurances quant aux engagements contractés à son égard par la société filiale»(Ph. Simler, Le cautionnement, Litec 1982, p. 31, no. 30). 4, record 49, French, - lettre%20de%20confort

Record 49, Spanish

Record 49, Campo(s) temático(s)

Derecho de contratos (common law)
Comercio exterior

carta de seguridades 1, record 49, Spanish, carta%20de%20seguridades
correct, feminine noun

Record number: 49, Textual support number: 1 DEF

Carta, que se da en vez de garantía formal por un banco u otra entidad comercial para atestiguar la capacidad crediticia, carácter o reputación de otra. 1, record 49, Spanish, - carta%20de%20seguridades

Save record 49

Record 50 - internal organization data 2016-10-13

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Pollutants

Universal entry(ies) Record 50

NOx

formula, see observation

nitrogen oxides 1, record 50, English, nitrogen%20oxides
correct, plural, standardized

Record number: 50, Textual support number: 1 CONT

Nitrogen oxides include the gases nitrogen oxide (NO) and nitrogen dioxide (NO₂). NO_x is formed primarily from the liberation of nitrogen contained in fuel and nitrogen contained in combustion air during combustion processes. 2, record 50, English, - nitrogen%20oxides

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

nitrogen oxides: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the Air Pollutant Emission Inventory Report. 3, record 50, English, - nitrogen%20oxides

Record number: 50, Textual support number: 2 OBS

NOx: written NO_x 3, record 50, English, - nitrogen%20oxides

Record 50, Key term(s)

oxides of nitrogen
nitrogen oxide
oxide of nitrogen

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Agents de pollution

Entrée(s) universelle(s) Record 50

NOx

formula, see observation

oxydes d’azote 1, record 50, French, oxydes%20d%26rsquo%3Bazote
correct, masculine noun, plural, standardized

Record number: 50, Textual support number: 1 CONT

Les oxydes d’azote(NO_x</sub>) comprennent le monoxyde d’azote(NO) et le dioxyde d’azote(NO_2</sub>). Ils se constituent principalement au cours des processus de combustion qui libèrent l'azote présent dans le combustible et l'azote présent dans l'air de combustion. 2, record 50, French, - oxydes%20d%26rsquo%3Bazote

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

oxydes d’azote : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre de l’Inventaire des émissions de polluants atmosphériques. 3, record 50, French, - oxydes%20d%26rsquo%3Bazote

Record number: 50, Textual support number: 2 OBS

NOx : s’écrit NO_x</sub> 3, record 50, French, - oxydes%20d%26rsquo%3Bazote

Record 50, Key term(s)

oxyde d’azote

Record 50, Spanish

Record 50, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos
Agentes contaminantes

Entrada(s) universal(es) Record 50

NOx

formula, see observation

óxidos de nitrógeno 1, record 50, Spanish, %C3%B3xidos%20de%20nitr%C3%B3geno
correct, masculine noun, plural

Record number: 50, Textual support number: 1 DEF

Productos de combustión del nitrógeno, de calor pardo rojizo. El monóxido de nitrógeno (NO) se oxida. 2, record 50, Spanish, - %C3%B3xidos%20de%20nitr%C3%B3geno

Record number: 50, Textual support number: 1 CONT

Uno de los aspectos de más actualidad en la investigación medioambiental es el control de las emisiones a la atmósfera de dióxido de azufre y óxidos de nitrógeno (NO y NO₂) provenientes de sistemas de combustión. 3, record 50, Spanish, - %C3%B3xidos%20de%20nitr%C3%B3geno

Record 50, Key term(s)

óxido de nitrógeno

Save record 50

Record 51 - internal organization data 2016-10-12

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Titles of Monographs

Impact of China's trade and foreign investment reforms on the world economy 1, record 51, English, Impact%20of%20China%27s%20trade%20and%20foreign%20investment%20reforms%20on%20the%20world%20economy
correct, Canada

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Industry Canada, 1997. Working Paper Series, No.17. "This study begins by examining the increased significance of trade and investment, the changing comparative advantage of China, and the changing inter-regional relationship in trade and investment between China and Hong Kong, Canada as well as other economies after 1978." -- Introduction. 1, record 51, English, - Impact%20of%20China%27s%20trade%20and%20foreign%20investment%20reforms%20on%20the%20world%20economy

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Titres de monographies

Incidence sur l’économie mondiale des réformes en matière d’investissement étranger et de commerce mises en œuvre en Chine 1, record 51, French, Incidence%20sur%20l%26rsquo%3B%C3%A9conomie%20mondiale%20des%20r%C3%A9formes%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Binvestissement%20%C3%A9tranger%20et%20de%20commerce%20mises%20en%20%26oelig%3Buvre%20en%20Chine
correct, Canada

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Ottawa : Industrie Canada, 1997. Série de documents de travail, no. 17. «Dans la présente étude, on se penche d’abord sur l'importance accrue du commerce et de l'investissement, sur l'avantage comparatif changeant de la Chine et sur les rapports interrégionaux changeants en ce qui concerne le commerce et l'investissement entre la Chine et Hong Kong, le Canada et d’autres économies après 1978. »--Introduction. 1, record 51, French, - Incidence%20sur%20l%26rsquo%3B%C3%A9conomie%20mondiale%20des%20r%C3%A9formes%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Binvestissement%20%C3%A9tranger%20et%20de%20commerce%20mises%20en%20%26oelig%3Buvre%20en%20Chine

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 2016-09-14

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Statutes and Regulations (Rail Transport)
Rail Transport Operations

Regulations No. 0-8, Uniform Code of Operating Rules and Related Matters 1, record 52, English, Regulations%20No%2E%200%2D8%2C%20Uniform%20Code%20of%20Operating%20Rules%20and%20Related%20Matters
correct

Regulations No. 0-8, Uniform Code of Operating Rules 1, record 52, English, Regulations%20No%2E%200%2D8%2C%20Uniform%20Code%20of%20Operating%20Rules
correct
Uniform Code of Operating Rules 2, record 52, English, Uniform%20Code%20of%20Operating%20Rules
unofficial
- UCOR 2, record 52, English, UCOR
  unofficial

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Regulations No. 0-8, Uniform Code of Operating Rules: short title. 1, record 52, English, - Regulations%20No%2E%200%2D8%2C%20Uniform%20Code%20of%20Operating%20Rules%20and%20Related%20Matters

Record number: 52, Textual support number: 2 OBS

This Canadian Transport Commission (CTC) code of rules was replaced by the Canadian Rail Operating Rules (Transport Canada) in 1990. 3, record 52, English, - Regulations%20No%2E%200%2D8%2C%20Uniform%20Code%20of%20Operating%20Rules%20and%20Related%20Matters

Record 52, Key term(s)

Uniform Code of Operating Rules and Related Matters
Regulations No. 0-8

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Législation et réglementation (Transport par rail)
Exploitation (Transport par rail)

Règlement no 0-8, Règlement unifié d’exploitation et matières connexes 1, record 52, French, R%C3%A8glement%20no%200%2D8%2C%20R%C3%A8glement%20unifi%C3%A9%20d%26rsquo%3Bexploitation%20et%20mati%C3%A8res%20connexes
correct

Règlement no 0-8, Règlement unifié d’exploitation 1, record 52, French, R%C3%A8glement%20no%200%2D8%2C%20R%C3%A8glement%20unifi%C3%A9%20d%26rsquo%3Bexploitation
correct
Règlement unifié d’exploitation 2, record 52, French, R%C3%A8glement%20unifi%C3%A9%20d%26rsquo%3Bexploitation
unofficial
- RUE 2, record 52, French, RUE
  unofficial

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Règlement no 0-8, Règlement unifié d’exploitation : titre abrégé. 1, record 52, French, - R%C3%A8glement%20no%200%2D8%2C%20R%C3%A8glement%20unifi%C3%A9%20d%26rsquo%3Bexploitation%20et%20mati%C3%A8res%20connexes

Record number: 52, Textual support number: 2 OBS

Dans la vedette et le synonyme, le «o» de «no» est écrit en exposant. 3, record 52, French, - R%C3%A8glement%20no%200%2D8%2C%20R%C3%A8glement%20unifi%C3%A9%20d%26rsquo%3Bexploitation%20et%20mati%C3%A8res%20connexes

Record number: 52, Textual support number: 3 OBS

Ce règlement de la Commission canadienne des transports (CCT) a été remplacé en 1990 par le Règlement d’exploitation ferroviaire du Canada (Transports Canada). 4, record 52, French, - R%C3%A8glement%20no%200%2D8%2C%20R%C3%A8glement%20unifi%C3%A9%20d%26rsquo%3Bexploitation%20et%20mati%C3%A8res%20connexes

Record 52, Key term(s)

Règlement unifié d’exploitation et matières connexes
Règlement no 0-8

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 2016-09-01

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations
Statutes and Regulations (Transportation)
Security

Protective Direction No 2 1, record 53, English, Protective%20Direction%20No%202
correct

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements
Législation et réglementation (Transports)
Sécurité

Ordre no 2 1, record 53, French, Ordre%20no%202
correct

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Émis par la Direction générale du transport des marchandises dangereuses. 1, record 53, French, - Ordre%20no%202

Record number: 53, Textual support number: 2 OBS

Dans le texte de l'Ordre no 2 qui nous a été fourni par un inspecteur de la Direction du transport des marchandises dangereuses de Transports Canada. «Protective Direction» est bien rendu par «Ordre» tout court. 2, record 53, French, - Ordre%20no%202

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 2016-07-06

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Security
Electrical Appliances and Equipment

Non-Incendive Electrical Equipment for Use in Class I, Division 2 Hazardous Locations 1, record 54, English, Non%2DIncendive%20Electrical%20Equipment%20for%20Use%20in%20Class%20I%2C%20Division%202%20Hazardous%20Locations
correct

C22.2 NO. 213-M1987 (R2013) 1, record 54, English, C22%2E2%20NO%2E%20213%2DM1987%20%28R2013%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 213-M1987 (R2013): standard code used by CSA. 2, record 54, English, - Non%2DIncendive%20Electrical%20Equipment%20for%20Use%20in%20Class%20I%2C%20Division%202%20Hazardous%20Locations

Record 54, Key term(s)

Nonincendive Electrical Equipment for Use in Class I, Division 2 Hazardous Locations

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Sécurité
Appareillage électrique

Appareils électriques non incendiaires pour emplacements dangereux de classe I, division 2 1, record 54, French, Appareils%20%C3%A9lectriques%20non%20incendiaires%20pour%20emplacements%20dangereux%20de%20classe%20I%2C%20division%202
correct, masculine noun

C22. 2 NO. 213-FM1987(C2013) 1, record 54, French, C22%2E%202%20NO%2E%20213%2DFM1987%28C2013%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

C22. 2 NO. 213-FM1987(C2013) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 54, French, - Appareils%20%C3%A9lectriques%20non%20incendiaires%20pour%20emplacements%20dangereux%20de%20classe%20I%2C%20division%202

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 2016-06-21

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Security
Electrical Domestic Appliances
Cooking Appliances

Universal entry(ies) Record 55

CAN/CSA-C22.2 NO. 60335-2-9:14

classification system code, see observation

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances 1, record 55, English, Household%20and%20similar%20electrical%20appliances%20%26ndash%3B%20Safety%20%26ndash%3B%20Part%202%2D9%3A%20Particular%20requirements%20for%20grills%2C%20toasters%20and%20similar%20portable%20cooking%20appliances
correct

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Canadian version of the standard IEC 60335-2-9:2008. 2, record 55, English, - Household%20and%20similar%20electrical%20appliances%20%26ndash%3B%20Safety%20%26ndash%3B%20Part%202%2D9%3A%20Particular%20requirements%20for%20grills%2C%20toasters%20and%20similar%20portable%20cooking%20appliances

Record number: 55, Textual support number: 2 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 60335-2-9:14: standard code used by CSA. 2, record 55, English, - Household%20and%20similar%20electrical%20appliances%20%26ndash%3B%20Safety%20%26ndash%3B%20Part%202%2D9%3A%20Particular%20requirements%20for%20grills%2C%20toasters%20and%20similar%20portable%20cooking%20appliances

Record 55, Key term(s)

Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Sécurité
Appareillage électrique domestique
Appareils de cuisson des aliments

Entrée(s) universelle(s) Record 55

CAN/CSA-C22. 2 NO. 60335-2-9 : 14

classification system code, see observation

Appareils électrodomestiques et analogues – Sécurité – Partie 2-9 : Règles particulières pour les grils, les grille-pain et les appareils de cuisson mobiles analogues 1, record 55, French, Appareils%20%C3%A9lectrodomestiques%20et%20analogues%20%26ndash%3B%20S%C3%A9curit%C3%A9%20%26ndash%3B%20Partie%202%2D9%20%3A%20R%C3%A8gles%20particuli%C3%A8res%20pour%20les%20grils%2C%20les%20grille%2Dpain%20et%20les%20appareils%20de%20cuisson%20mobiles%20analogues
correct, masculine noun

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Version canadienne de la norme CEI 60335-2-9:2008. 2, record 55, French, - Appareils%20%C3%A9lectrodomestiques%20et%20analogues%20%26ndash%3B%20S%C3%A9curit%C3%A9%20%26ndash%3B%20Partie%202%2D9%20%3A%20R%C3%A8gles%20particuli%C3%A8res%20pour%20les%20grils%2C%20les%20grille%2Dpain%20et%20les%20appareils%20de%20cuisson%20mobiles%20analogues

Record number: 55, Textual support number: 2 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 60335-2-9 : 14 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 55, French, - Appareils%20%C3%A9lectrodomestiques%20et%20analogues%20%26ndash%3B%20S%C3%A9curit%C3%A9%20%26ndash%3B%20Partie%202%2D9%20%3A%20R%C3%A8gles%20particuli%C3%A8res%20pour%20les%20grils%2C%20les%20grille%2Dpain%20et%20les%20appareils%20de%20cuisson%20mobiles%20analogues

Record 55, Key term(s)

Règles particulières pour les grils, les grille-pain et les appareils de cuisson mobiles analogues

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - internal organization data 2016-06-20

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Security
Electrical Appliances and Equipment
Tools and Equipment (Mechanics)

Hand-Held Motor-Operated Electric Tools – Safety – Part 2-3: Particular Requirements for Grinders, Polishers and Disk-Type Sanders 1, record 56, English, Hand%2DHeld%20Motor%2DOperated%20Electric%20Tools%20%26ndash%3B%20Safety%20%26ndash%3B%20Part%202%2D3%3A%20Particular%20Requirements%20for%20Grinders%2C%20Polishers%20and%20Disk%2DType%20Sanders
correct

CAN/CSA-C22.2 NO. 60745-2-3-07 (R2012) 1, record 56, English, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%2060745%2D2%2D3%2D07%20%28R2012%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 60745-2-3-07 (R2012): standard code used by CSA. 2, record 56, English, - Hand%2DHeld%20Motor%2DOperated%20Electric%20Tools%20%26ndash%3B%20Safety%20%26ndash%3B%20Part%202%2D3%3A%20Particular%20Requirements%20for%20Grinders%2C%20Polishers%20and%20Disk%2DType%20Sanders

Record 56, Key term(s)

Particular Requirements for Grinders, Polishers and Disk-Type Sanders
Hand-Held Motor-Operated Electric Tools – Safety – Part 2-3: Particular Requirements for Grinders, Polishers and Disc-Type Sanders
Particular Requirements for Grinders, Polishers and Disc-Type Sanders

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Sécurité
Appareillage électrique
Outillage (Mécanique)

Outils électroportatifs à moteur – Sécurité – Partie 2-3 : Règles particulières pour les meuleuses, lustreuses et ponceuses du type à disque 1, record 56, French, Outils%20%C3%A9lectroportatifs%20%C3%A0%20moteur%20%26ndash%3B%20S%C3%A9curit%C3%A9%20%26ndash%3B%20Partie%202%2D3%20%3A%20R%C3%A8gles%20particuli%C3%A8res%20pour%20les%20meuleuses%2C%20lustreuses%20et%20ponceuses%20du%20type%20%C3%A0%20disque
correct, masculine noun

CAN/CSA-C22. 2 NO. 60745-2-3-F07(C2012) 1, record 56, French, CAN%2FCSA%2DC22%2E%202%20NO%2E%2060745%2D2%2D3%2DF07%28C2012%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 60745-2-3-F07(C2012) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 56, French, - Outils%20%C3%A9lectroportatifs%20%C3%A0%20moteur%20%26ndash%3B%20S%C3%A9curit%C3%A9%20%26ndash%3B%20Partie%202%2D3%20%3A%20R%C3%A8gles%20particuli%C3%A8res%20pour%20les%20meuleuses%2C%20lustreuses%20et%20ponceuses%20du%20type%20%C3%A0%20disque

Record 56, Key term(s)

Règles particulières pour les meuleuses, lustreuses et ponceuses du type à disque
Outils électro-portatifs à moteur – Sécurité – Partie 2-3 : Règles particulières pour les meuleuses, lustreuses et ponceuses du type à disque

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 2016-05-31

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Appliances and Equipment
Hoisting and Lifting

Construction and Test of Electric Cranes and Hoists 1, record 57, English, Construction%20and%20Test%20of%20Electric%20Cranes%20and%20Hoists
correct

C22.2 NO. 33-M1984 (R2014) 1, record 57, English, C22%2E2%20NO%2E%2033%2DM1984%20%28R2014%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 33-M1984 (R2014): standard code used by CSA. 2, record 57, English, - Construction%20and%20Test%20of%20Electric%20Cranes%20and%20Hoists

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Appareillage électrique
Levage

Ponts roulants et palans électriques 1, record 57, French, Ponts%20roulants%20et%20palans%20%C3%A9lectriques
correct, masculine noun

C22. 2 NO. 33-FM1984(C2014) 1, record 57, French, C22%2E%202%20NO%2E%2033%2DFM1984%28C2014%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

C22. 2 NO. 33-FM1984(C2014) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 57, French, - Ponts%20roulants%20et%20palans%20%C3%A9lectriques

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - internal organization data 2016-05-27

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Transformers

Universal entry(ies) Record 58

C22.2 NO. 66.2-06 (R2015)

classification system code, see observation

Low Voltage Transformers – Part 2: General Purpose Transformers 1, record 58, English, Low%20Voltage%20Transformers%20%26ndash%3B%20Part%202%3A%20General%20Purpose%20Transformers
correct

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 66.2-06 (R2015): standard code used by CSA. 2, record 58, English, - Low%20Voltage%20Transformers%20%26ndash%3B%20Part%202%3A%20General%20Purpose%20Transformers

Record 58, Key term(s)

General Purpose Transformers

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Transformateurs

Entrée(s) universelle(s) Record 58

C22. 2 NO. 66. 2-06(R2015)

classification system code, see observation

Low Voltage Transformers – Part 2: General Purpose Transformers 1, record 58, French, Low%20Voltage%20Transformers%20%26ndash%3B%20Part%202%3A%20General%20Purpose%20Transformers
correct

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

La norme C22. 2 NO. 66. 2-06(R2015) n’ existe qu'en anglais. 2, record 58, French, - Low%20Voltage%20Transformers%20%26ndash%3B%20Part%202%3A%20General%20Purpose%20Transformers

Record number: 58, Textual support number: 2 OBS

C22. 2 NO. 66. 2-06(R2015) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 58, French, - Low%20Voltage%20Transformers%20%26ndash%3B%20Part%202%3A%20General%20Purpose%20Transformers

Record 58, Key term(s)

General Purpose Transformers

Record 58, Spanish

Save record 58

Record 59 - internal organization data 2016-05-27

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Transformers

Universal entry(ies) Record 59

C22.2 NO. 66.3-06 (R2015)

classification system code, see observation

Low Voltage Transformers – Part 3: Class 2 and Class 3 Transformers 1, record 59, English, Low%20Voltage%20Transformers%20%26ndash%3B%20Part%203%3A%20Class%202%20and%20Class%203%20Transformers
correct

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 66.3-06 (R2015): standard code used by CSA. 2, record 59, English, - Low%20Voltage%20Transformers%20%26ndash%3B%20Part%203%3A%20Class%202%20and%20Class%203%20Transformers

Record 59, Key term(s)

Class 2 and Class 3 Transformers

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Transformateurs

Entrée(s) universelle(s) Record 59

C22. 2 NO. 66. 3-06(R2015)

classification system code, see observation

Low Voltage Transformers – Part 3: Class 2 and Class 3 Transformers 1, record 59, French, Low%20Voltage%20Transformers%20%26ndash%3B%20Part%203%3A%20Class%202%20and%20Class%203%20Transformers
correct

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

La norme C22. 2 NO. 66. 3-06(R2015) n’ existe qu'en anglais. 2, record 59, French, - Low%20Voltage%20Transformers%20%26ndash%3B%20Part%203%3A%20Class%202%20and%20Class%203%20Transformers

Record number: 59, Textual support number: 2 OBS

C22. 2 NO. 66. 3-06(R2015) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 59, French, - Low%20Voltage%20Transformers%20%26ndash%3B%20Part%203%3A%20Class%202%20and%20Class%203%20Transformers

Record 59, Key term(s)

Class 2 and Class 3 Transformers

Record 59, Spanish

Save record 59

Record 60 - internal organization data 2016-05-26

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

Low-Voltage Fuses – Part 9: Class K Fuses 1, record 60, English, Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%209%3A%20Class%20K%20Fuses
correct

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.9-00 (R2015) 1, record 60, English, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%20248%2E9%2D00%20%28R2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.9-00 (R2015): standard code used by CSA. 2, record 60, English, - Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%209%3A%20Class%20K%20Fuses

Record 60, Key term(s)

Class K Fuses

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Fusibles basse tension – Partie 9 : Fusibles de classe K 1, record 60, French, Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%209%20%3A%20Fusibles%20de%20classe%20K
correct, masculine noun

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 9-F00(C2015) 1, record 60, French, CAN%2FCSA%2DC22%2E%202%20NO%2E%20248%2E%209%2DF00%28C2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 9-F00(C2015) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 60, French, - Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%209%20%3A%20Fusibles%20de%20classe%20K

Record 60, Key term(s)

Fusibles de classe K

Record 60, Spanish

Save record 60

Record 61 - internal organization data 2016-05-26

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

Low-Voltage Fuses – Part 13: Semiconductor Fuses 1, record 61, English, Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%2013%3A%20Semiconductor%20Fuses
correct

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.13-00 (R2015) 1, record 61, English, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%20248%2E13%2D00%20%28R2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.13-00 (R2015): standard code used by CSA. 2, record 61, English, - Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%2013%3A%20Semiconductor%20Fuses

Record 61, Key term(s)

Semiconductor Fuses
Low-Voltage Fuses – Part 13: Semi-conductor Fuses
Semi-conductor Fuses

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Fusibles basse tension – Partie 13 : Fusibles semiconducteurs 1, record 61, French, Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%2013%20%3A%20Fusibles%20semiconducteurs
correct, masculine noun

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 13-F00(C2015) 1, record 61, French, CAN%2FCSA%2DC22%2E%202%20NO%2E%20248%2E%2013%2DF00%28C2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 13-F00(C2015) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 61, French, - Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%2013%20%3A%20Fusibles%20semiconducteurs

Record 61, Key term(s)

Fusibles semiconducteurs
Fusibles basse tension – Partie 13 : Fusibles semi-conducteurs
Fusibles semi-conducteurs

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - internal organization data 2016-05-26

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Appliances and Equipment

Switchboards 1, record 62, English, Switchboards
correct

C22.2 NO. 244-05 (R2015) 1, record 62, English, C22%2E2%20NO%2E%20244%2D05%20%28R2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 244-05 (R2015): standard code used by CSA. 2, record 62, English, - Switchboards

Record 62, Key term(s)

Switch boards

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Appareillage électrique

Tableaux de contrôle 1, record 62, French, Tableaux%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun

C22. 2 NO. 244-F05(C2015) 1, record 62, French, C22%2E%202%20NO%2E%20244%2DF05%28C2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

C22. 2 NO. 244-F05(C2015) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 62, French, - Tableaux%20de%20contr%C3%B4le

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 2016-05-26

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

Low-Voltage Fuses – Part 2: Class C Fuses 1, record 63, English, Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%202%3A%20Class%20C%20Fuses
correct

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.2-00 (R2015) 1, record 63, English, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%20248%2E2%2D00%20%28R2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.2-00 (R2015): standard code used by CSA. 2, record 63, English, - Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%202%3A%20Class%20C%20Fuses

Record 63, Key term(s)

Class C Fuses

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Fusibles basse tension – Partie 2 : Fusibles de classe C 1, record 63, French, Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%202%20%3A%20Fusibles%20de%20classe%20C
correct, masculine noun

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 2-F00(C2015) 1, record 63, French, CAN%2FCSA%2DC22%2E%202%20NO%2E%20248%2E%202%2DF00%28C2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 2-F00(C2015) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 63, French, - Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%202%20%3A%20Fusibles%20de%20classe%20C

Record 63, Key term(s)

Fusibles de classe C

Record 63, Spanish

Save record 63

Record 64 - internal organization data 2016-05-26

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

Low-Voltage Fuses – Part 3: Class CA and CB Fuses 1, record 64, English, Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%203%3A%20Class%20CA%20and%20CB%20Fuses
correct

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.3-00 (R2015) 1, record 64, English, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%20248%2E3%2D00%20%28R2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.3-00 (R2015): standard code used by CSA. 2, record 64, English, - Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%203%3A%20Class%20CA%20and%20CB%20Fuses

Record 64, Key term(s)

Class CA and CB Fuses

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Fusibles basse tension – Partie 3 : Fusibles de classes CA et CB 1, record 64, French, Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%203%20%3A%20Fusibles%20de%20classes%20CA%20et%20CB
correct, masculine noun

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 3-F00(C2015) 1, record 64, French, CAN%2FCSA%2DC22%2E%202%20NO%2E%20248%2E%203%2DF00%28C2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 3-F00(C2015) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 64, French, - Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%203%20%3A%20Fusibles%20de%20classes%20CA%20et%20CB

Record 64, Key term(s)

Fusibles de classes CA et CB

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - internal organization data 2016-05-26

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Appliances and Equipment
Security

Universal entry(ies) Record 65

C22.2 NO. 269.4-14

classification system code, see observation

Surge protective devices – Type 4 – Component assemblies 1, record 65, English, Surge%20protective%20devices%20%26ndash%3B%20Type%204%20%26ndash%3B%20Component%20assemblies
correct

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 269.4-14: standard code used by CSA. 2, record 65, English, - Surge%20protective%20devices%20%26ndash%3B%20Type%204%20%26ndash%3B%20Component%20assemblies

Record 65, Key term(s)

Component assemblies

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Appareillage électrique
Sécurité

Entrée(s) universelle(s) Record 65

C22. 2 NO. 269. 4-14

classification system code, see observation

Surge protective devices – Type 4 – Component assemblies 1, record 65, French, Surge%20protective%20devices%20%26ndash%3B%20Type%204%20%26ndash%3B%20Component%20assemblies
correct

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

La norme C22. 2 NO. 269. 4-14 n’ existe qu'en anglais. 2, record 65, French, - Surge%20protective%20devices%20%26ndash%3B%20Type%204%20%26ndash%3B%20Component%20assemblies

Record number: 65, Textual support number: 2 OBS

C22. 2 NO. 269. 4-14 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 65, French, - Surge%20protective%20devices%20%26ndash%3B%20Type%204%20%26ndash%3B%20Component%20assemblies

Record 65, Key term(s)

Component assemblies

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - internal organization data 2016-05-26

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

Universal entry(ies) Record 66

C22.2 NO. 248.11-11

classification system code, see observation

Low-voltage fuses – Part 11: Plug fuses 1, record 66, English, Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2011%3A%20Plug%20fuses
correct

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 248.11-11: standard code used by CSA. 2, record 66, English, - Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2011%3A%20Plug%20fuses

Record 66, Key term(s)

Plug fuses

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Entrée(s) universelle(s) Record 66

C22. 2 NO. 248. 11-11

classification system code, see observation

Low-voltage fuses – Part 11: Plug fuses 1, record 66, French, Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2011%3A%20Plug%20fuses
correct

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

La norme C22. 2 NO. 248. 11-11 n’ existe qu'en anglais. 2, record 66, French, - Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2011%3A%20Plug%20fuses

Record number: 66, Textual support number: 2 OBS

C22. 2 NO. 248. 11-11 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 66, French, - Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2011%3A%20Plug%20fuses

Record 66, Key term(s)

Plug fuses

Record 66, Spanish

Save record 66

Record 67 - internal organization data 2016-05-26

Record 67, English

Record 67, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

Low-Voltage Fuses – Part 7: Class H Renewable Fuses 1, record 67, English, Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%207%3A%20Class%20H%20Renewable%20Fuses
correct

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.7-00 (R2015) 1, record 67, English, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%20248%2E7%2D00%20%28R2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.7-00 (R2015): standard code used by CSA. 2, record 67, English, - Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%207%3A%20Class%20H%20Renewable%20Fuses

Record 67, Key term(s)

Class H Renewable Fuses

Record 67, French

Record 67, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Fusibles basse tension – Partie 7 : Fusibles de classe H à élément de remplacement 1, record 67, French, Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%207%20%3A%20Fusibles%20de%20classe%20H%20%C3%A0%20%C3%A9l%C3%A9ment%20de%20remplacement
correct, masculine noun

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 7-F00(C2015) 1, record 67, French, CAN%2FCSA%2DC22%2E%202%20NO%2E%20248%2E%207%2DF00%28C2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 7-F00(C2015) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 67, French, - Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%207%20%3A%20Fusibles%20de%20classe%20H%20%C3%A0%20%C3%A9l%C3%A9ment%20de%20remplacement

Record 67, Key term(s)

Fusibles de classe H à élément de remplacement

Record 67, Spanish

Save record 67

Record 68 - internal organization data 2016-05-26

Record 68, English

Record 68, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Appliances and Equipment

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 5-1: Control circuit devices and switching elements – Electromechanical control circuit devices 1, record 68, English, Low%2Dvoltage%20switchgear%20and%20controlgear%20%26ndash%3B%20Part%205%2D1%3A%20Control%20circuit%20devices%20and%20switching%20elements%20%26ndash%3B%20%20%20Electromechanical%20control%20circuit%20devices
correct

CAN/CSA-C22.2 NO. 60947-5-1-14 1, record 68, English, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%2060947%2D5%2D1%2D14
correct, classification system code, see observation

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 60947-5-1-14: standard code used by CSA. 2, record 68, English, - Low%2Dvoltage%20switchgear%20and%20controlgear%20%26ndash%3B%20Part%205%2D1%3A%20Control%20circuit%20devices%20and%20switching%20elements%20%26ndash%3B%20%20%20Electromechanical%20control%20circuit%20devices

Record 68, Key term(s)

Control circuit devices and switching elements
Electromechanical control circuit devices
Low-voltage switch gear and control gear – Part 5-1: Control circuit devices and switching elements – Electromechanical control circuit devices
Low-voltage switch gear and control gear – Part 5-1: Control circuit devices and switching elements – Electro-mechanical control circuit devices
Low-voltage switchgear and controlgear – Part 5-1: Control circuit devices and switching elements – Electro-mechanical control circuit devices
Electro-mechanical control circuit devices

Record 68, French

Record 68, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Appareillage électrique

Appareillage à basse tension – Partie 5-1 : Appareils et éléments de commutation pour circuits de commande – Appareils électromécaniques pour circuits de commande 1, record 68, French, Appareillage%20%C3%A0%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%205%2D1%20%3A%20Appareils%20et%20%C3%A9l%C3%A9ments%20de%20commutation%20pour%20circuits%20de%20commande%20%26ndash%3B%20Appareils%20%C3%A9lectrom%C3%A9caniques%20pour%20circuits%20de%20commande
correct, masculine noun

CAN/CSA-C22. 2 NO. 60947-5-1-F14 1, record 68, French, CAN%2FCSA%2DC22%2E%202%20NO%2E%2060947%2D5%2D1%2DF14
correct, classification system code, see observation

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 60947-5-1-F14 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 68, French, - Appareillage%20%C3%A0%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%205%2D1%20%3A%20Appareils%20et%20%C3%A9l%C3%A9ments%20de%20commutation%20pour%20circuits%20de%20commande%20%26ndash%3B%20Appareils%20%C3%A9lectrom%C3%A9caniques%20pour%20circuits%20de%20commande

Record 68, Key term(s)

Appareils et éléments de commutation pour circuits de commande
Appareils électromécaniques pour circuits de commande
Appareillage à basse tension – Partie 5-1 : Appareils et éléments de commutation pour circuits de commande – Appareils électro-mécaniques pour circuits de commande
Appareils électro-mécaniques pour circuits de commande

Record 68, Spanish

Save record 68

Record 69 - internal organization data 2016-05-26

Record 69, English

Record 69, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

Universal entry(ies) Record 69

C22.2 NO. 248.8-11

classification system code, see observation

Low-voltage fuses – Part 8: Class J fuses 1, record 69, English, Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%208%3A%20Class%20J%20fuses
correct

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 248.8-11: standard code used by CSA. 2, record 69, English, - Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%208%3A%20Class%20J%20fuses

Record 69, Key term(s)

Class J fuses

Record 69, French

Record 69, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Entrée(s) universelle(s) Record 69

C22. 2 NO. 248. 8-11

classification system code, see observation

Low-voltage fuses – Part 8: Class J fuses 1, record 69, French, Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%208%3A%20Class%20J%20fuses
correct

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

La norme C22. 2 NO. 248. 8-11 n’ existe qu'en anglais. 2, record 69, French, - Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%208%3A%20Class%20J%20fuses

Record number: 69, Textual support number: 2 OBS

C22. 2 NO. 248. 8-11 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 69, French, - Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%208%3A%20Class%20J%20fuses

Record 69, Key term(s)

Class J fuses

Record 69, Spanish

Save record 69

Record 70 - internal organization data 2016-05-26

Record 70, English

Record 70, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Appliances and Equipment
Electrical Circuits and Circuit Breakers

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 5-2: Control circuit devices and switching elements – Proximity switches 1, record 70, English, Low%2Dvoltage%20switchgear%20and%20controlgear%20%26ndash%3B%20Part%205%2D2%3A%20Control%20circuit%20devices%20and%20switching%20elements%20%26ndash%3B%20Proximity%20switches
correct

CAN/CSA-C22.2 NO. 60947-5-2-14 1, record 70, English, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%2060947%2D5%2D2%2D14
correct, classification system code, see observation

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 60947-5-2-14: standard code used by CSA. 2, record 70, English, - Low%2Dvoltage%20switchgear%20and%20controlgear%20%26ndash%3B%20Part%205%2D2%3A%20Control%20circuit%20devices%20and%20switching%20elements%20%26ndash%3B%20Proximity%20switches

Record 70, Key term(s)

Control circuit devices and switching elements
Proximity switches
Low-voltage switch gear and control gear – Part 5-2: Control circuit devices and switching elements – Proximity switches

Record 70, French

Record 70, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Appareillage électrique
Circuits électriques et coupe-circuits

Appareillage à basse tension – Partie 5-2 : Appareils et éléments de commutation pour circuits de commande – Détecteurs de proximité 1, record 70, French, Appareillage%20%C3%A0%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%205%2D2%20%3A%20Appareils%20et%20%C3%A9l%C3%A9ments%20de%20commutation%20pour%20circuits%20de%20commande%20%26ndash%3B%20D%C3%A9tecteurs%20de%20proximit%C3%A9
correct, masculine noun

CAN/CSA-C22. 2 NO. 60947-5-2-F14 1, record 70, French, CAN%2FCSA%2DC22%2E%202%20NO%2E%2060947%2D5%2D2%2DF14
correct, classification system code, see observation

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 60947-5-2-F14 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 70, French, - Appareillage%20%C3%A0%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%205%2D2%20%3A%20Appareils%20et%20%C3%A9l%C3%A9ments%20de%20commutation%20pour%20circuits%20de%20commande%20%26ndash%3B%20D%C3%A9tecteurs%20de%20proximit%C3%A9

Record 70, Key term(s)

Appareils et éléments de commutation pour circuits de commande
Détecteurs de proximité

Record 70, Spanish

Save record 70

Record 71 - internal organization data 2016-05-26

Record 71, English

Record 71, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Appliances and Equipment

Universal entry(ies) Record 71

C22.2 NO. 29-15

classification system code, see observation

Panelboards and enclosed panelboards 1, record 71, English, Panelboards%20and%20enclosed%20panelboards
correct

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 29-15: standard code used by CSA. 2, record 71, English, - Panelboards%20and%20enclosed%20panelboards

Record 71, Key term(s)

Panel boards and enclosed panel boards

Record 71, French

Record 71, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Appareillage électrique

Entrée(s) universelle(s) Record 71

C22. 2 NO. 29-15

classification system code, see observation

Panelboards and enclosed panelboards 1, record 71, French, Panelboards%20and%20enclosed%20panelboards
correct

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

La norme C22. 2 NO. 29-15 n’ existe qu'en anglais. 2, record 71, French, - Panelboards%20and%20enclosed%20panelboards

Record number: 71, Textual support number: 2 OBS

C22. 2 NO. 29-15 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 71, French, - Panelboards%20and%20enclosed%20panelboards

Record 71, Key term(s)

Panel boards and enclosed panel boards

Record 71, Spanish

Save record 71

Record 72 - internal organization data 2016-05-26

Record 72, English

Record 72, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Appliances and Equipment
Security

Universal entry(ies) Record 72

C22.2 NO. 269.3-14

classification system code, see observation

Surge protective devices – Type 3 – Cord connected, direct plug-in and receptacle type 1, record 72, English, Surge%20protective%20devices%20%26ndash%3B%20Type%203%20%26ndash%3B%20Cord%20connected%2C%20direct%20plug%2Din%20and%20receptacle%20type
correct

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 269.3-14: standard code used by CSA. 2, record 72, English, - Surge%20protective%20devices%20%26ndash%3B%20Type%203%20%26ndash%3B%20Cord%20connected%2C%20direct%20plug%2Din%20and%20receptacle%20type

Record 72, Key term(s)

Cord connected, direct plug-in and receptacle type

Record 72, French

Record 72, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Appareillage électrique
Sécurité

Entrée(s) universelle(s) Record 72

C22. 2 NO. 269. 3-14

classification system code, see observation

Surge protective devices – Type 3 – Cord connected, direct plug-in and receptacle type 1, record 72, French, Surge%20protective%20devices%20%26ndash%3B%20Type%203%20%26ndash%3B%20Cord%20connected%2C%20direct%20plug%2Din%20and%20receptacle%20type
correct

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

La norme C22. 2 NO. 269. 3-14 n’ existe qu'en anglais. 2, record 72, French, - Surge%20protective%20devices%20%26ndash%3B%20Type%203%20%26ndash%3B%20Cord%20connected%2C%20direct%20plug%2Din%20and%20receptacle%20type

Record number: 72, Textual support number: 2 OBS

C22. 2 NO. 269. 3-14 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 72, French, - Surge%20protective%20devices%20%26ndash%3B%20Type%203%20%26ndash%3B%20Cord%20connected%2C%20direct%20plug%2Din%20and%20receptacle%20type

Record 72, Key term(s)

Cord connected, direct plug-in and receptacle type

Record 72, Spanish

Save record 72

Record 73 - internal organization data 2016-05-26

Record 73, English

Record 73, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Appliances and Equipment
Electrical Circuits and Circuit Breakers
Solar Energy

Universal entry(ies) Record 73

C22.2 NO. 4248.19-15

classification system code, see observation

Fuseholders – Part 19: Photovoltaic fuseholders 1, record 73, English, Fuseholders%20%26ndash%3B%20Part%2019%3A%20Photovoltaic%20fuseholders
correct

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 4248.19-15: standard code used by CSA. 2, record 73, English, - Fuseholders%20%26ndash%3B%20Part%2019%3A%20Photovoltaic%20fuseholders

Record 73, Key term(s)

Photovoltaic fuseholders
Fuse holders – Part 19: Photo-voltaic fuse holders
Photo-voltaic fuse holders

Record 73, French

Record 73, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Appareillage électrique
Circuits électriques et coupe-circuits
Énergie solaire

Entrée(s) universelle(s) Record 73

C22. 2 NO. 4248. 19-15

classification system code, see observation

Fuseholders – Part 19: Photovoltaic fuseholders 1, record 73, French, Fuseholders%20%26ndash%3B%20Part%2019%3A%20Photovoltaic%20fuseholders
correct

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

La norme C22. 2 NO. 4248. 19-15 n’ existe qu'en anglais. 2, record 73, French, - Fuseholders%20%26ndash%3B%20Part%2019%3A%20Photovoltaic%20fuseholders

Record number: 73, Textual support number: 2 OBS

C22. 2 NO. 4248. 19-15 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 73, French, - Fuseholders%20%26ndash%3B%20Part%2019%3A%20Photovoltaic%20fuseholders

Record 73, Key term(s)

Photovoltaic fuseholders
Fuse holders – Part 19: Photo-voltaic fuse holders
Photo-voltaic fuse holders

Record 73, Spanish

Save record 73

Record 74 - internal organization data 2016-05-26

Record 74, English

Record 74, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Appliances and Equipment
Motors (Machinery)

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 4-1: Contactors and motor-starters – Electromechanical contactors and motor-starters 1, record 74, English, Low%2Dvoltage%20switchgear%20and%20controlgear%20%26ndash%3B%20Part%204%2D1%3A%20Contactors%20and%20motor%2Dstarters%20%26ndash%3B%20Electromechanical%20contactors%20and%20motor%2Dstarters
correct

CAN/CSA-C22.2 NO. 60947-4-1-14 1, record 74, English, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%2060947%2D4%2D1%2D14
correct, classification system code, see observation

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 60947-4-1-14: standard code used by CSA. 2, record 74, English, - Low%2Dvoltage%20switchgear%20and%20controlgear%20%26ndash%3B%20Part%204%2D1%3A%20Contactors%20and%20motor%2Dstarters%20%26ndash%3B%20Electromechanical%20contactors%20and%20motor%2Dstarters

Record 74, Key term(s)

Contactors and motor-starters
Electromechanical contactors and motor-starters
Low-voltage switch gear and control gear – Part 4-1: Contactors and motor-starters – Electromechanical contactors and motor-starters
Electro-mechanical contactors and motor-starters
Low-voltage switchgear and controlgear – Part 4-1: Contactors and motor-starters – Electro-mechanical contactors and motor-starters
Low-voltage switch gear and control gear – Part 4-1: Contactors and motor-starters – Electro-mechanical contactors and motor-starters

Record 74, French

Record 74, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Appareillage électrique
Moteurs mécaniques

Appareillage à basse tension – Partie 4-1 : Contacteurs et démarreurs de moteurs – Contacteurs et démarreurs électromécaniques 1, record 74, French, Appareillage%20%C3%A0%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%204%2D1%20%3A%20Contacteurs%20et%20d%C3%A9marreurs%20de%20moteurs%20%26ndash%3B%20Contacteurs%20et%20d%C3%A9marreurs%20%C3%A9lectrom%C3%A9caniques
correct, masculine noun

CAN/CSA-C22. 2 NO. 60947-4-1-F14 1, record 74, French, CAN%2FCSA%2DC22%2E%202%20NO%2E%2060947%2D4%2D1%2DF14
correct, classification system code, see observation

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 60947-4-1-F14 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 74, French, - Appareillage%20%C3%A0%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%204%2D1%20%3A%20Contacteurs%20et%20d%C3%A9marreurs%20de%20moteurs%20%26ndash%3B%20Contacteurs%20et%20d%C3%A9marreurs%20%C3%A9lectrom%C3%A9caniques

Record 74, Key term(s)

Contacteurs et démarreurs de moteurs
Contacteurs et démarreurs électromécaniques
Appareillage à basse tension – Partie 4-1 : Contacteurs et démarreurs de moteurs – Contacteurs et démarreurs électro-mécaniques
Contacteurs et démarreurs électro-mécaniques

Record 74, Spanish

Save record 74

Record 75 - internal organization data 2016-05-26

Record 75, English

Record 75, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Appliances and Equipment

Universal entry(ies) Record 75

C22.2 NO. 253-16

classification system code, see observation

Medium-voltage ac contactors, controllers, and control centres 1, record 75, English, Medium%2Dvoltage%20ac%20contactors%2C%20controllers%2C%20and%20control%20centres
correct

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

ac: alternating current. 2, record 75, English, - Medium%2Dvoltage%20ac%20contactors%2C%20controllers%2C%20and%20control%20centres

Record number: 75, Textual support number: 2 OBS

C22.2 NO. 253-16: standard code used by CSA. 2, record 75, English, - Medium%2Dvoltage%20ac%20contactors%2C%20controllers%2C%20and%20control%20centres

Record 75, Key term(s)

Medium-voltage ac contactors, controllers, and control centers

Record 75, French

Record 75, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Appareillage électrique

Entrée(s) universelle(s) Record 75

C22. 2 NO. 253-16

classification system code, see observation

Medium-voltage ac contactors, controllers, and control centres 1, record 75, French, Medium%2Dvoltage%20ac%20contactors%2C%20controllers%2C%20and%20control%20centres
correct

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

La norme C22. 2 NO. 253-16 n’ existe qu'en anglais. 2, record 75, French, - Medium%2Dvoltage%20ac%20contactors%2C%20controllers%2C%20and%20control%20centres

Record number: 75, Textual support number: 2 OBS

C22. 2 NO. 253-16 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 75, French, - Medium%2Dvoltage%20ac%20contactors%2C%20controllers%2C%20and%20control%20centres

Record 75, Key term(s)

Medium-voltage ac contactors, controllers, and control centers

Record 75, Spanish

Save record 75

Record 76 - internal organization data 2016-05-26

Record 76, English

Record 76, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Industrial Electrical Equipment

Process Control Equipment 1, record 76, English, Process%20Control%20Equipment
correct

C22.2 NO. 142-M1987 (R2014) 1, record 76, English, C22%2E2%20NO%2E%20142%2DM1987%20%28R2014%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 142-M1987 (R2014): standard code used by CSA. 2, record 76, English, - Process%20Control%20Equipment

Record 76, French

Record 76, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Appareillage électrique industriel

Appareils de régulation industrielle 1, record 76, French, Appareils%20de%20r%C3%A9gulation%20industrielle
correct, masculine noun

C22. 2 NO. 142-FM1987(C2014) 1, record 76, French, C22%2E%202%20NO%2E%20142%2DFM1987%28C2014%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

C22. 2 NO. 142-FM1987(C2014) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 76, French, - Appareils%20de%20r%C3%A9gulation%20industrielle

Record 76, Spanish

Save record 76

Record 77 - internal organization data 2016-05-26

Record 77, English

Record 77, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Appliances and Equipment

Universal entry(ies) Record 77

CAN/CSA-C22.2 NO. 60947-1-13

classification system code, see observation

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 1: General rules 1, record 77, English, Low%2Dvoltage%20switchgear%20and%20controlgear%20%26ndash%3B%20Part%201%3A%20General%20rules
correct

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 60947-1-13: standard code used by CSA. 2, record 77, English, - Low%2Dvoltage%20switchgear%20and%20controlgear%20%26ndash%3B%20Part%201%3A%20General%20rules

Record 77, Key term(s)

Low-voltage switch gear and control gear – Part 1: General rules

Record 77, French

Record 77, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Appareillage électrique

Entrée(s) universelle(s) Record 77

CAN/CSA-C22. 2 NO. 60947-1-13

classification system code, see observation

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 1: General rules 1, record 77, French, Low%2Dvoltage%20switchgear%20and%20controlgear%20%26ndash%3B%20Part%201%3A%20General%20rules
correct

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

La norme CAN/CSA-C22. 2 NO. 60947-1-13 n’ existe qu'en anglais. 2, record 77, French, - Low%2Dvoltage%20switchgear%20and%20controlgear%20%26ndash%3B%20Part%201%3A%20General%20rules

Record number: 77, Textual support number: 2 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 60947-1-13 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 77, French, - Low%2Dvoltage%20switchgear%20and%20controlgear%20%26ndash%3B%20Part%201%3A%20General%20rules

Record 77, Key term(s)

Low-voltage switch gear and control gear – Part 1: General rules

Record 77, Spanish

Save record 77

Record 78 - internal organization data 2016-05-26

Record 78, English

Record 78, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Industrial Electrical Equipment

Motor Control Centres 1, record 78, English, Motor%20Control%20Centres
correct

C22.2 NO. 254-05 (R2015) 1, record 78, English, C22%2E2%20NO%2E%20254%2D05%20%28R2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 254-05 (R2015): standard code used by CSA. 2, record 78, English, - Motor%20Control%20Centres

Record 78, Key term(s)

Motor Control Centers

Record 78, French

Record 78, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Appareillage électrique industriel

Centre de commande des moteurs 1, record 78, French, Centre%20de%20commande%20des%20moteurs
correct, masculine noun

C22. 2 NO. 254-F05(C2015) 1, record 78, French, C22%2E%202%20NO%2E%20254%2DF05%28C2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

C22. 2 NO. 254-F05(C2015) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 78, French, - Centre%20de%20commande%20des%20moteurs

Record 78, Spanish

Save record 78

Record 79 - internal organization data 2016-05-26

Record 79, English

Record 79, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Appliances and Equipment
Electrical Circuits and Circuit Breakers
Electrical Measuring: Practice

Switching and Metering Centres 1, record 79, English, Switching%20and%20Metering%20Centres
correct

C22.2 NO. 229-M1988 (R2014) 1, record 79, English, C22%2E2%20NO%2E%20229%2DM1988%20%28R2014%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 229-M1988 (R2014): standard code used by CSA. 2, record 79, English, - Switching%20and%20Metering%20Centres

Record 79, Key term(s)

Switching and Metering Centers

Record 79, French

Record 79, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Appareillage électrique
Circuits électriques et coupe-circuits
Exécution des mesures électriques

Tableaux de commutation et de mesurage 1, record 79, French, Tableaux%20de%20commutation%20et%20de%20mesurage
correct, masculine noun

C22. 2 NO. 229-FM1988(C2014) 1, record 79, French, C22%2E%202%20NO%2E%20229%2DFM1988%28C2014%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

C22. 2 NO. 229-FM1988(C2014) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 79, French, - Tableaux%20de%20commutation%20et%20de%20mesurage

Record 79, Spanish

Save record 79

Record 80 - internal organization data 2016-05-26

Record 80, English

Record 80, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Appliances and Equipment
Electrical Circuits and Circuit Breakers

Universal entry(ies) Record 80

C22.2 NO. 39-13

classification system code, see observation

Fuseholder assemblies 1, record 80, English, Fuseholder%20assemblies
correct

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 39-13: standard code used by CSA. 2, record 80, English, - Fuseholder%20assemblies

Record 80, Key term(s)

Fuse holder assemblies

Record 80, French

Record 80, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Appareillage électrique
Circuits électriques et coupe-circuits

Entrée(s) universelle(s) Record 80

C22. 2 NO. 39-13

classification system code, see observation

Fuseholder assemblies 1, record 80, French, Fuseholder%20assemblies
correct

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

La norme C22. 2 NO. 39-13 n’ existe qu'en anglais. 2, record 80, French, - Fuseholder%20assemblies

Record number: 80, Textual support number: 2 OBS

C22. 2 NO. 39-13 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 80, French, - Fuseholder%20assemblies

Record 80, Key term(s)

Fuse holder assemblies

Record 80, Spanish

Save record 80

Record 81 - internal organization data 2016-05-26

Record 81, English

Record 81, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Security
Electrical Power Supply
Types of Motor Vehicles and Bicycles

Standard for safety for personnel protection systems for electric vehicle (EV) supply circuits: General requirements 1, record 81, English, Standard%20for%20safety%20for%20personnel%20protection%20systems%20for%20electric%20vehicle%20%28EV%29%20supply%20circuits%3A%20General%20requirements
correct

CAN/CSA-C22.2 NO. 281.1-12 1, record 81, English, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%20281%2E1%2D12
correct, classification system code, see observation

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 281.1-12: standard code used by CSA. 2, record 81, English, - Standard%20for%20safety%20for%20personnel%20protection%20systems%20for%20electric%20vehicle%20%28EV%29%20supply%20circuits%3A%20General%20requirements

Record 81, Key term(s)

Standard for safety for personnel protection systems for electric vehicle supply circuits: General requirements
Standard for safety for personnel protection systems for EV supply circuits: General requirements

Record 81, French

Record 81, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Sécurité
Alimentation (Distribution électrique)
Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes

Norme de sécurité sur les systèmes de protection du personnel pour les circuits d’alimentation des véhicules électriques (VÉ) : exigences générales 1, record 81, French, Norme%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20sur%20les%20syst%C3%A8mes%20de%20protection%20du%20personnel%20pour%20les%20circuits%20d%26rsquo%3Balimentation%20des%20v%C3%A9hicules%20%C3%A9lectriques%20%28V%C3%89%29%20%3A%20exigences%20g%C3%A9n%C3%A9rales
correct, feminine noun

CAN/CSA-C22. 2 NO. 281. 1-F12 1, record 81, French, CAN%2FCSA%2DC22%2E%202%20NO%2E%20281%2E%201%2DF12
correct, classification system code, see observation

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 281. 1-12 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 81, French, - Norme%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20sur%20les%20syst%C3%A8mes%20de%20protection%20du%20personnel%20pour%20les%20circuits%20d%26rsquo%3Balimentation%20des%20v%C3%A9hicules%20%C3%A9lectriques%20%28V%C3%89%29%20%3A%20exigences%20g%C3%A9n%C3%A9rales

Record 81, Key term(s)

Norme de sécurité sur les systèmes de protection du personnel pour les circuits d’alimentation des véhicules électriques : exigences générales
Norme de sécurité sur les systèmes de protection du personnel pour les circuits d’alimentation des VÉ : exigences générales

Record 81, Spanish

Save record 81

Record 82 - internal organization data 2016-05-26

Record 82, English

Record 82, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Security
Electrical Appliances and Equipment

Universal entry(ies) Record 82

CAN/CSA-C22.2 NO. 60529-05 (R2015)

classification system code, see observation

Degrees of Protection Provided by Enclosures (IP Code) 1, record 82, English, Degrees%20of%20Protection%20Provided%20by%20Enclosures%20%28IP%20Code%29
correct

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

Canadian version of the standard CEI/IEC 60529:1989. 2, record 82, English, - Degrees%20of%20Protection%20Provided%20by%20Enclosures%20%28IP%20Code%29

Record number: 82, Textual support number: 2 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 60529-05 (R2015): standard code used by CSA. 2, record 82, English, - Degrees%20of%20Protection%20Provided%20by%20Enclosures%20%28IP%20Code%29

Record 82, French

Record 82, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Sécurité
Appareillage électrique

Entrée(s) universelle(s) Record 82

CAN/CSA-C22. 2 NO. 60529-05(R2015)

classification system code, see observation

Degrés de protection procurés par les enveloppes (Code IP) 1, record 82, French, Degr%C3%A9s%20de%20protection%20procur%C3%A9s%20par%20les%20enveloppes%20%28Code%20IP%29
correct, masculine noun

Record 83 - internal organization data 2016-05-26

Record 83, English

Record 83, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

Universal entry(ies) Record 83

C22.2 NO. 5-13

classification system code, see observation

Molded-case circuit breakers, molded-case switches and circuit-breaker enclosures 1, record 83, English, Molded%2Dcase%20circuit%20breakers%2C%20molded%2Dcase%20switches%20and%20circuit%2Dbreaker%20enclosures
correct

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 5-13: standard code used by CSA. 2, record 83, English, - Molded%2Dcase%20circuit%20breakers%2C%20molded%2Dcase%20switches%20and%20circuit%2Dbreaker%20enclosures

Record 83, Key term(s)

Moulded-case circuit breakers, moulded-case switches and circuit-breaker enclosures

Record 83, French

Record 83, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Entrée(s) universelle(s) Record 83

C22. 2 NO. 5-13

classification system code, see observation

Molded-case circuit breakers, molded-case switches and circuit-breaker enclosures 1, record 83, French, Molded%2Dcase%20circuit%20breakers%2C%20molded%2Dcase%20switches%20and%20circuit%2Dbreaker%20enclosures
correct

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

La norme C22. 2 NO. 5-13 n’ existe qu'en anglais. 2, record 83, French, - Molded%2Dcase%20circuit%20breakers%2C%20molded%2Dcase%20switches%20and%20circuit%2Dbreaker%20enclosures

Record number: 83, Textual support number: 2 OBS

C22. 2 NO. 5-13 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 83, French, - Molded%2Dcase%20circuit%20breakers%2C%20molded%2Dcase%20switches%20and%20circuit%2Dbreaker%20enclosures

Record 83, Spanish

Save record 83

Record 84 - internal organization data 2016-05-26

Record 84, English

Record 84, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

Low-Voltage Fuses – Part 15: Class T Fuses 1, record 84, English, Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%2015%3A%20Class%20T%20Fuses
correct

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.15-00 (R2015) 1, record 84, English, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%20248%2E15%2D00%20%28R2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.15-00 (R2015): standard code used by CSA. 2, record 84, English, - Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%2015%3A%20Class%20T%20Fuses

Record 84, Key term(s)

Class T Fuses

Record 84, French

Record 84, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Fusibles basse tension – Partie 15 : Fusibles de classe T 1, record 84, French, Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%2015%20%3A%20Fusibles%20de%20classe%20T
correct, masculine noun

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 15-F00(C2015) 1, record 84, French, CAN%2FCSA%2DC22%2E%202%20NO%2E%20248%2E%2015%2DF00%28C2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 15-F00(C2015) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 84, French, - Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%2015%20%3A%20Fusibles%20de%20classe%20T

Record 84, Key term(s)

Fusibles de classe T

Record 84, Spanish

Save record 84

Record 85 - internal organization data 2016-05-26

Record 85, English

Record 85, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

High-Voltage Full-Load Interrupter Switches 1, record 85, English, High%2DVoltage%20Full%2DLoad%20Interrupter%20Switches
correct

C22.2 NO. 193-M1983 (R2014) 1, record 85, English, C22%2E2%20NO%2E%20193%2DM1983%20%28R2014%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 193-M1983 (R2014): standard code used by CSA. 2, record 85, English, - High%2DVoltage%20Full%2DLoad%20Interrupter%20Switches

Record 85, French

Record 85, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Interrupteurs de charge haute tension 1, record 85, French, Interrupteurs%20de%20charge%20haute%20tension
correct, masculine noun

C22. 2 NO. 193-FM1983(C2014) 1, record 85, French, C22%2E%202%20NO%2E%20193%2DFM1983%28C2014%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

C22. 2 NO. 193-FM1983(C2014) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 85, French, - Interrupteurs%20de%20charge%20haute%20tension

Record 85, Spanish

Save record 85

Record 86 - internal organization data 2016-05-26

Record 86, English

Record 86, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

Universal entry(ies) Record 86

C22.2 NO. 248.10-11

classification system code, see observation

Low-voltage fuses – Part 10: Class L fuses 1, record 86, English, Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2010%3A%20Class%20L%20fuses
correct

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 248.10-11: standard code used by CSA. 2, record 86, English, - Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2010%3A%20Class%20L%20fuses

Record 86, Key term(s)

Class L fuses

Record 86, French

Record 86, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Entrée(s) universelle(s) Record 86

C22. 2 NO. 248. 10-11

classification system code, see observation

Low-voltage fuses – Part 10: Class L fuses 1, record 86, French, Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2010%3A%20Class%20L%20fuses
correct

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

La norme C22. 2 NO. 248. 10-11 n’ existe qu'en anglais. 2, record 86, French, - Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2010%3A%20Class%20L%20fuses

Record number: 86, Textual support number: 2 OBS

C22. 2 NO. 248. 10-11 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 86, French, - Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2010%3A%20Class%20L%20fuses

Record 86, Key term(s)

Class L fuses

Record 86, Spanish

Save record 86

Record 87 - internal organization data 2016-05-26

Record 87, English

Record 87, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

HRC-Miscellaneous Fuses 1, record 87, English, HRC%2DMiscellaneous%20Fuses
correct

C22.2 NO. 106-05 (R2014) 1, record 87, English, C22%2E2%20NO%2E%20106%2D05%20%28R2014%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

HRC: high rupturing capacity. 2, record 87, English, - HRC%2DMiscellaneous%20Fuses

Record number: 87, Textual support number: 2 OBS

C22.2 NO. 106-05 (R2014): standard code used by CSA. 2, record 87, English, - HRC%2DMiscellaneous%20Fuses

Record 87, French

Record 87, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Fusibles à haut pouvoir de coupure (HRC-MISC) 1, record 87, French, Fusibles%20%C3%A0%20haut%20pouvoir%20de%20coupure%20%28HRC%2DMISC%29
correct, masculine noun

C22. 2 NO. 106-F05(C2014) 1, record 87, French, C22%2E%202%20NO%2E%20106%2DF05%28C2014%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

C22. 2 NO. 106-F05(C2014) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 87, French, - Fusibles%20%C3%A0%20haut%20pouvoir%20de%20coupure%20%28HRC%2DMISC%29

Record 87, Key term(s)

Fusibles à haut pouvoir de coupure
Fusibles à HRC-MISC

Record 87, Spanish

Save record 87

Record 88 - internal organization data 2016-05-26

Record 88, English

Record 88, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

Low-Voltage Fuses – Part 6: Class H Non-Renewable Fuses 1, record 88, English, Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%206%3A%20Class%20H%20Non%2DRenewable%20Fuses
correct

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.6-00 (R2015) 1, record 88, English, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%20248%2E6%2D00%20%28R2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.6-00 (R2015): standard code used by CSA. 2, record 88, English, - Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%206%3A%20Class%20H%20Non%2DRenewable%20Fuses

Record 88, Key term(s)

Class H Non-Renewable Fuses

Record 88, French

Record 88, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Fusibles basse tension – Partie 6 : Fusibles de classe H sans élément de remplacement 1, record 88, French, Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%206%20%3A%20Fusibles%20de%20classe%20H%20sans%20%C3%A9l%C3%A9ment%20de%20remplacement
correct, masculine noun

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 6-F00(C2015) 1, record 88, French, CAN%2FCSA%2DC22%2E%202%20NO%2E%20248%2E%206%2DF00%28C2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 6-F00(C2015) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 88, French, - Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%206%20%3A%20Fusibles%20de%20classe%20H%20sans%20%C3%A9l%C3%A9ment%20de%20remplacement

Record 88, Key term(s)

Fusibles de classe H sans élément de remplacement

Record 88, Spanish

Save record 88

Record 89 - internal organization data 2016-05-26

Record 89, English

Record 89, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers
Solar Energy

Universal entry(ies) Record 89

C22.2 NO. 304-14

classification system code, see observation

Enclosed and dead-front switches for photovoltaic applications 1, record 89, English, Enclosed%20and%20dead%2Dfront%20switches%20for%20photovoltaic%20applications
correct

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 304-14: standard code used by CSA. 2, record 89, English, - Enclosed%20and%20dead%2Dfront%20switches%20for%20photovoltaic%20applications

Record 89, Key term(s)

Enclosed and dead-front switches for photo-voltaic applications

Record 89, French

Record 89, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits
Énergie solaire

Entrée(s) universelle(s) Record 89

C22. 2 NO. 304-14

classification system code, see observation

Enclosed and dead-front switches for photovoltaic applications 1, record 89, French, Enclosed%20and%20dead%2Dfront%20switches%20for%20photovoltaic%20applications
correct

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

La norme C22. 2 NO. 304-14 n’ existe qu'en anglais. 2, record 89, French, - Enclosed%20and%20dead%2Dfront%20switches%20for%20photovoltaic%20applications

Record number: 89, Textual support number: 2 OBS

C22. 2 NO. 304-14 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 89, French, - Enclosed%20and%20dead%2Dfront%20switches%20for%20photovoltaic%20applications

Record 89, Key term(s)

Enclosed and dead-front switches for photo-voltaic applications

Record 89, Spanish

Save record 89

Record 90 - internal organization data 2016-05-26

Record 90, English

Record 90, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Appliances and Equipment
Motors (Machinery)

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 4-2: Contactors and motor-starters – AC semiconductor motor controllers and starters 1, record 90, English, Low%2Dvoltage%20switchgear%20and%20controlgear%20%26ndash%3B%20Part%204%2D2%3A%20Contactors%20and%20motor%2Dstarters%20%26ndash%3B%20AC%20semiconductor%20motor%20controllers%20and%20starters
correct

CAN/CSA-C22.2 NO. 60947-4-2-14 1, record 90, English, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%2060947%2D4%2D2%2D14
correct, classification system code, see observation

Record number: 90, Textual support number: 1 OBS

AC: alternating current. 2, record 90, English, - Low%2Dvoltage%20switchgear%20and%20controlgear%20%26ndash%3B%20Part%204%2D2%3A%20Contactors%20and%20motor%2Dstarters%20%26ndash%3B%20AC%20semiconductor%20motor%20controllers%20and%20starters

Record number: 90, Textual support number: 2 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 60947-4-2-14: standard code used by CSA. 2, record 90, English, - Low%2Dvoltage%20switchgear%20and%20controlgear%20%26ndash%3B%20Part%204%2D2%3A%20Contactors%20and%20motor%2Dstarters%20%26ndash%3B%20AC%20semiconductor%20motor%20controllers%20and%20starters

Record 90, Key term(s)

Contactors and motor-starters
AC semiconductor motor controllers and starters
Low-voltage switch gear and control gear – Part 4-2: Contactors and motor-starters – AC semiconductor motor controllers and starters
Low-voltage switch gear and control gear – Part 4-2: Contactors and motor-starters – AC semi-conductor motor controllers and starters
Low-voltage switchgear and controlgear – Part 4-2: Contactors and motor-starters – AC semi-conductor motor controllers and starters
AC semi-conductor motor controllers and starters

Record 90, French

Record 90, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Appareillage électrique
Moteurs mécaniques

Appareillage à basse tension – Partie 4-2 : Contacteurs et démarreurs de moteurs – Gradateurs et démarreurs à semiconducteurs de moteurs à courant alternatif 1, record 90, French, Appareillage%20%C3%A0%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%204%2D2%20%3A%20Contacteurs%20et%20d%C3%A9marreurs%20de%20moteurs%20%26ndash%3B%20Gradateurs%20et%20d%C3%A9marreurs%20%C3%A0%20semiconducteurs%20de%20moteurs%20%C3%A0%20courant%20alternatif
correct, masculine noun

CAN/CSA-C22. 2 NO. 60947-4-2-F14 1, record 90, French, CAN%2FCSA%2DC22%2E%202%20NO%2E%2060947%2D4%2D2%2DF14
correct, classification system code, see observation

Record number: 90, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 60947-4-2-F14 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 90, French, - Appareillage%20%C3%A0%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%204%2D2%20%3A%20Contacteurs%20et%20d%C3%A9marreurs%20de%20moteurs%20%26ndash%3B%20Gradateurs%20et%20d%C3%A9marreurs%20%C3%A0%20semiconducteurs%20de%20moteurs%20%C3%A0%20courant%20alternatif

Record 90, Key term(s)

Contacteurs et démarreurs de moteurs
Gradateurs et démarreurs à semiconducteurs de moteurs à courant alternatif
Appareillage à basse tension – Partie 4-2 : Contacteurs et démarreurs de moteurs – Gradateurs et démarreurs à semi-conducteurs de moteurs à courant alternatif
Gradateurs et démarreurs à semi-conducteurs de moteurs à courant alternatif

Record 90, Spanish

Save record 90

Record 91 - internal organization data 2016-05-26

Record 91, English

Record 91, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

Low-Voltage Fuses – Part 14: Supplemental Fuses 1, record 91, English, Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%2014%3A%20Supplemental%20Fuses
correct

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.14-00 (R2015) 1, record 91, English, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%20248%2E14%2D00%20%28R2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.14-00 (R2015): standard code used by CSA. 2, record 91, English, - Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%2014%3A%20Supplemental%20Fuses

Record 91, Key term(s)

Supplemental Fuses

Record 91, French

Record 91, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Fusibles basse tension – Partie 14 : Fusibles d’appoint 1, record 91, French, Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%2014%20%3A%20Fusibles%20d%26rsquo%3Bappoint
correct, masculine noun

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 14-F00(C2015) 1, record 91, French, CAN%2FCSA%2DC22%2E%202%20NO%2E%20248%2E%2014%2DF00%28C2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 14-F00(C2015) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 91, French, - Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%2014%20%3A%20Fusibles%20d%26rsquo%3Bappoint

Record 91, Key term(s)

Fusibles d’appoint

Record 91, Spanish

Save record 91

Record 92 - internal organization data 2016-05-26

Record 92, English

Record 92, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Appliances and Equipment

Universal entry(ies) Record 92

C22.2 NO. 31-14

classification system code, see observation

Switchgear assemblies 1, record 92, English, Switchgear%20assemblies
correct

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 31-14: standard code used by CSA. 2, record 92, English, - Switchgear%20assemblies

Record 92, Key term(s)

Switch gear assemblies

Record 92, French

Record 92, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Appareillage électrique

Entrée(s) universelle(s) Record 92

C22. 2 NO. 31-14

classification system code, see observation

Switchgear assemblies 1, record 92, French, Switchgear%20assemblies
correct

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

La norme C22. 2 NO. 31-14 n’ existe qu'en anglais. 2, record 92, French, - Switchgear%20assemblies

Record number: 92, Textual support number: 2 OBS

C22. 2 NO. 31-14 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 92, French, - Switchgear%20assemblies

Record 92, Key term(s)

Switch gear assemblies

Record 92, Spanish

Save record 92

Record 93 - internal organization data 2016-05-26

Record 93, English

Record 93, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Security
Electrical Power Supply
Types of Motor Vehicles and Bicycles

Standard for safety for personnel protection systems for electric vehicle (EV) supply circuits: Particular requirements for protection devices for use in charging systems 1, record 93, English, Standard%20for%20safety%20for%20personnel%20protection%20systems%20for%20electric%20vehicle%20%28EV%29%20supply%20circuits%3A%20Particular%20requirements%20for%20protection%20devices%20for%20use%20in%20charging%20systems
correct

CAN/CSA-C22.2 NO. 281.2-12 1, record 93, English, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%20281%2E2%2D12
correct, classification system code, see observation

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 281.2-12: standard code used by CSA. 2, record 93, English, - Standard%20for%20safety%20for%20personnel%20protection%20systems%20for%20electric%20vehicle%20%28EV%29%20supply%20circuits%3A%20Particular%20requirements%20for%20protection%20devices%20for%20use%20in%20charging%20systems

Record 93, Key term(s)

Particular requirements for protection devices for use in charging systems
Standard for safety for personnel protection systems for electric vehicle supply circuits: Particular requirements for protection devices for use in charging systems
Standard for safety for personnel protection systems for EV supply circuits: Particular requirements for protection devices for use in charging systems

Record 93, French

Record 93, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Sécurité
Alimentation (Distribution électrique)
Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes

Norme de sécurité sur les systèmes de protection du personnel pour les circuits d’alimentation des véhicules électriques (VÉ) : exigences particulières visant les dispositifs de protection utilisés dans les systèmes de charge 1, record 93, French, Norme%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20sur%20les%20syst%C3%A8mes%20de%20protection%20du%20personnel%20pour%20les%20circuits%20d%26rsquo%3Balimentation%20des%20v%C3%A9hicules%20%C3%A9lectriques%20%28V%C3%89%29%20%3A%20exigences%20particuli%C3%A8res%20visant%20les%20dispositifs%20de%20protection%20utilis%C3%A9s%20dans%20les%20syst%C3%A8mes%20de%20charge
correct, feminine noun

CAN/CSA-C22. 2 NO. 281. 2-F12 1, record 93, French, CAN%2FCSA%2DC22%2E%202%20NO%2E%20281%2E%202%2DF12
correct, classification system code, see observation

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 281. 2-F12 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 93, French, - Norme%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20sur%20les%20syst%C3%A8mes%20de%20protection%20du%20personnel%20pour%20les%20circuits%20d%26rsquo%3Balimentation%20des%20v%C3%A9hicules%20%C3%A9lectriques%20%28V%C3%89%29%20%3A%20exigences%20particuli%C3%A8res%20visant%20les%20dispositifs%20de%20protection%20utilis%C3%A9s%20dans%20les%20syst%C3%A8mes%20de%20charge

Record 93, Key term(s)

exigences particulières visant les dispositifs de protection utilisés dans les systèmes de charge
Norme de sécurité sur les systèmes de protection du personnel pour les circuits d’alimentation des véhicules électriques : exigences particulières visant les dispositifs de protection utilisés dans les systèmes de charge
Norme de sécurité sur les systèmes de protection du personnel pour les circuits d’alimentation des VÉ : exigences particulières visant les dispositifs de protection utilisés dans les systèmes de charge

Record 93, Spanish

Save record 93

Record 94 - internal organization data 2016-05-26

Record 94, English

Record 94, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

Universal entry(ies) Record 94

C22.2 NO. 248.19-15

classification system code, see observation

Low-voltage fuses – Part 19: Photovoltaic fuses 1, record 94, English, Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2019%3A%20Photovoltaic%20fuses
correct

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 248.19-15: standard code used by CSA. 2, record 94, English, - Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2019%3A%20Photovoltaic%20fuses

Record 94, Key term(s)

Photovoltaic fuses
Low-voltage fuses – Part 19: Photo-voltaic fuses
Photo-voltaic fuses

Record 94, French

Record 94, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Entrée(s) universelle(s) Record 94

C22. 2 NO. 248. 19-15

classification system code, see observation

Low-voltage fuses – Part 19: Photovoltaic fuses 1, record 94, French, Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2019%3A%20Photovoltaic%20fuses
correct

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

La norme C22. 2 NO. 248. 19-15 n’ existe qu'en anglais. 2, record 94, French, - Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2019%3A%20Photovoltaic%20fuses

Record number: 94, Textual support number: 2 OBS

C22. 2 NO. 248. 19-15 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 94, French, - Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2019%3A%20Photovoltaic%20fuses

Record 94, Key term(s)

Photovoltaic fuses
Low-voltage fuses – Part 19: Photo-voltaic fuses
Photo-voltaic fuses

Record 94, Spanish

Save record 94

Record 95 - internal organization data 2016-05-26

Record 95, English

Record 95, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

Low-Voltage Fuses – Part 5: Class G Fuses 1, record 95, English, Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%205%3A%20Class%20G%20Fuses
correct

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.5-00 (R2015) 1, record 95, English, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%20248%2E5%2D00%20%28R2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.5-00 (R2015): standard code used by CSA. 2, record 95, English, - Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%205%3A%20Class%20G%20Fuses

Record 95, Key term(s)

Class G Fuses

Record 95, French

Record 95, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Fusibles basse tension – Partie 5 : Fusibles de classe G 1, record 95, French, Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%205%20%3A%20Fusibles%20de%20classe%20G
correct, masculine noun

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 5-F00(C2015) 1, record 95, French, CAN%2FCSA%2DC22%2E%202%20NO%2E%20248%2E%205%2DF00%28C2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 5-F00(C2015) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 95, French, - Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%205%20%3A%20Fusibles%20de%20classe%20G

Record 95, Key term(s)

Fusibles de classe G

Record 95, Spanish

Save record 95

Record 96 - internal organization data 2016-05-26

Record 96, English

Record 96, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

Low-Voltage Fuses – Part 4: Class CC Fuses 1, record 96, English, Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%204%3A%20Class%20CC%20Fuses
correct

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.4-00 (R2015) 1, record 96, English, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%20248%2E4%2D00%20%28R2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.4-00 (R2015): standard code used by CSA. 2, record 96, English, - Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%204%3A%20Class%20CC%20Fuses

Record 96, Key term(s)

Class CC Fuses

Record 96, French

Record 96, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Fusibles basse tension – Partie 4 : Fusibles de classe CC 1, record 96, French, Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%204%20%3A%20Fusibles%20de%20classe%20CC
correct, masculine noun

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 4-F00(C2015) 1, record 96, French, CAN%2FCSA%2DC22%2E%202%20NO%2E%20248%2E%204%2DF00%28C2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 4-F00(C2015) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 96, French, - Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%204%20%3A%20Fusibles%20de%20classe%20CC

Record 96, Key term(s)

Fusibles de classe CC

Record 96, Spanish

Save record 96

Record 97 - internal organization data 2016-05-26

Record 97, English

Record 97, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

Low-Voltage Fuses – Part 16: Test Limiters 1, record 97, English, Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%2016%3A%20Test%20Limiters
correct

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.16-00 (R2015) 1, record 97, English, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%20248%2E16%2D00%20%28R2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 248.16-00 (R2015): standard code used by CSA. 2, record 97, English, - Low%2DVoltage%20Fuses%20%26ndash%3B%20Part%2016%3A%20Test%20Limiters

Record 97, Key term(s)

Test Limiters

Record 97, French

Record 97, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Fusibles basse tension – Partie 16 : Fusibles limiteurs d’essai 1, record 97, French, Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%2016%20%3A%20Fusibles%20limiteurs%20d%26rsquo%3Bessai
correct, masculine noun

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 16-F00(C2015) 1, record 97, French, CAN%2FCSA%2DC22%2E%202%20NO%2E%20248%2E%2016%2DF00%28C2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 248. 16-F00(C2015) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 97, French, - Fusibles%20basse%20tension%20%26ndash%3B%20Partie%2016%20%3A%20Fusibles%20limiteurs%20d%26rsquo%3Bessai

Record 97, Key term(s)

Fusibles limiteurs d’essai

Record 97, Spanish

Save record 97

Record 98 - internal organization data 2016-05-26

Record 98, English

Record 98, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

Universal entry(ies) Record 98

C22.2 NO. 248.12-11

classification system code, see observation

Low-voltage fuses – Part 12: Class R fuses 1, record 98, English, Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2012%3A%20Class%20R%20fuses
correct

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 248.12-11: standard code used by CSA. 2, record 98, English, - Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2012%3A%20Class%20R%20fuses

Record 98, Key term(s)

Class R fuses

Record 98, French

Record 98, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Entrée(s) universelle(s) Record 98

C22. 2 NO. 248. 12-11

classification system code, see observation

Low-voltage fuses – Part 12: Class R fuses 1, record 98, French, Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2012%3A%20Class%20R%20fuses
correct

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

La norme C22. 2 NO. 248. 12-11 n’ existe qu'en anglais. 2, record 98, French, - Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2012%3A%20Class%20R%20fuses

Record number: 98, Textual support number: 2 OBS

C22. 2 NO. 248. 12-11 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 98, French, - Low%2Dvoltage%20fuses%20%26ndash%3B%20Part%2012%3A%20Class%20R%20fuses

Record 98, Key term(s)

Class R fuses

Record 98, Spanish

Save record 98

Record 99 - internal organization data 2016-05-26

Record 99, English

Record 99, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Security
Electrical Appliances and Equipment

Universal entry(ies) Record 99

CAN/CSA-C22.2 NO. 61241-4:12

classification system code, see observation

Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust – Part 4: Type of protection "pD" 1, record 99, English, Electrical%20apparatus%20for%20use%20in%20the%20presence%20of%20combustible%20dust%20%26ndash%3B%20Part%204%3A%20Type%20of%20protection%20%5C%22pD%5C%22
correct

Record number: 99, Textual support number: 1 OBS

Canadian version of the standard IEC 61241-4:2001. 2, record 99, English, - Electrical%20apparatus%20for%20use%20in%20the%20presence%20of%20combustible%20dust%20%26ndash%3B%20Part%204%3A%20Type%20of%20protection%20%5C%22pD%5C%22

Record number: 99, Textual support number: 2 OBS

CAN/CSA-C22.2 NO. 61241-4:12: standard code used by CSA. 2, record 99, English, - Electrical%20apparatus%20for%20use%20in%20the%20presence%20of%20combustible%20dust%20%26ndash%3B%20Part%204%3A%20Type%20of%20protection%20%5C%22pD%5C%22

Record 99, Key term(s)

Type of protection "pD"

Record 99, French

Record 99, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Sécurité
Appareillage électrique

Entrée(s) universelle(s) Record 99

CAN/CSA-C22. 2 NO. 61241-4 : 12

classification system code, see observation

Matériels électriques destinés à être utilisés en présence de poussières combustibles – Partie 4 : Type de protection «pD» 1, record 99, French, Mat%C3%A9riels%20%C3%A9lectriques%20destin%C3%A9s%20%C3%A0%20%C3%AAtre%20utilis%C3%A9s%20en%20pr%C3%A9sence%20de%20poussi%C3%A8res%20combustibles%20%26ndash%3B%20Partie%204%20%3A%20Type%20de%20protection%20%C2%ABpD%C2%BB
correct, masculine noun

Record number: 99, Textual support number: 1 OBS

Version canadienne de la norme IEC 61241-4:2001. 2, record 99, French, - Mat%C3%A9riels%20%C3%A9lectriques%20destin%C3%A9s%20%C3%A0%20%C3%AAtre%20utilis%C3%A9s%20en%20pr%C3%A9sence%20de%20poussi%C3%A8res%20combustibles%20%26ndash%3B%20Partie%204%20%3A%20Type%20de%20protection%20%C2%ABpD%C2%BB

Record number: 99, Textual support number: 2 OBS

CAN/CSA-C22. 2 NO. 61241-4 : 12 : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 99, French, - Mat%C3%A9riels%20%C3%A9lectriques%20destin%C3%A9s%20%C3%A0%20%C3%AAtre%20utilis%C3%A9s%20en%20pr%C3%A9sence%20de%20poussi%C3%A8res%20combustibles%20%26ndash%3B%20Partie%204%20%3A%20Type%20de%20protection%20%C2%ABpD%C2%BB

Record 99, Key term(s)

Type de protection «pD»

Record 99, Spanish

Save record 99

Record 100 - internal organization data 2016-05-26

Record 100, English

Record 100, Subject field(s)

Canadian Standards Association (CSA) Standards
Electrical Circuits and Circuit Breakers

High-Voltage Isolating Switches 1, record 100, English, High%2DVoltage%20Isolating%20Switches
correct

C22.2 NO. 58-M1989 (R2015) 1, record 100, English, C22%2E2%20NO%2E%2058%2DM1989%20%28R2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

C22.2 NO. 58-M1989 (R2015): standard code used by CSA. 2, record 100, English, - High%2DVoltage%20Isolating%20Switches

Record 100, French

Record 100, Domaine(s)

Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
Circuits électriques et coupe-circuits

Interrupteurs d’isolement haute tension 1, record 100, French, Interrupteurs%20d%26rsquo%3Bisolement%20haute%20tension
correct, masculine noun

C22. 2 NO. 58-FM1989(C2015) 1, record 100, French, C22%2E%202%20NO%2E%2058%2DFM1989%28C2015%29
correct, classification system code, see observation

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

C22. 2 NO. 58-FM1989(C2015) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 100, French, - Interrupteurs%20d%26rsquo%3Bisolement%20haute%20tension

Record 100, Spanish

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2025-04-29

TERMIUM Plus®

NO. [100 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Main entry term, Spanish

Record 4, Abbreviations, Spanish

Record 4, Synonyms, Spanish

Record 4, Textual support, Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

TERMIUM Plus^®