TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NOMOGRAMME MIGRATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-04-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Record 1, Main entry term, English
- penetration nomogram
1, record 1, English, penetration%20nomogram
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ethylbenzene 5.5.2. 1, record 1, English, - penetration%20nomogram
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Record 1, Main entry term, French
- nomogramme de migration
1, record 1, French, nomogramme%20de%20migration
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- nomogramme de charge 2, record 1, French, nomogramme%20de%20charge
masculine noun
- nomogramme d’échantillonnage 3, record 1, French, nomogramme%20d%26rsquo%3B%C3%A9chantillonnage
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-04-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- volumetric loading
1, record 2, English, volumetric%20loading
correct
Record 2, Abbreviations, English
- Bo 1, record 2, English, Bo
correct
Record 2, Synonyms, English
- load per unit of volume 2, record 2, English, load%20per%20unit%20of%20volume
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Nomograms for the penetration of 2-ethylhexanol into the unsaturated zone above the groundwater table were prepared for each soil. The nomograms show the total depth of penetration (B) versus penetration time (t[subscript]p) for various volumes spilled per unit area of soil (B[subscript]O. 1, record 2, English, - volumetric%20loading
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- charge volumétrique
1, record 2, French, charge%20volum%C3%A9trique
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- Bo 1, record 2, French, Bo
correct, see observation
Record 2, Synonyms, French
- charge volumique 2, record 2, French, charge%20volumique
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un nomogramme de la migration de l'éthyl-2 hexanol dans la couche de sol non saturée(à capacité au champ) située au-dessus de la nappe phréatique a été préparé pour chaque sol. Chaque nomogramme montre la hauteur totale de migration h[ indice] m en fonction du temps de migration t[ indice] m pour un volume donné de polluant déversé au sein d’une colonne de sol d’une superficie donnée(charge volumétrique) [...] 1, record 2, French, - charge%20volum%C3%A9trique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
B[indice]o. 3, record 2, French, - charge%20volum%C3%A9trique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
Record 2, Main entry term, Spanish
- carga por unidad de volumen
1, record 2, Spanish, carga%20por%20unidad%20de%20volumen
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: