TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NON AGGLOMERE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-06-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Food Preservation and Canning
Record 1, Main entry term, English
- free-flowing
1, record 1, English, free%2Dflowing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Quick frozen raspberries may be presented as free-flowing (i.e. as individual berries not adhering to one another) or non free-flowing (i.e. as a solid block). 1, record 1, English, - free%2Dflowing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conservation des aliments et conserverie
Record 1, Main entry term, French
- non aggloméré
1, record 1, French, non%20agglom%C3%A9r%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les framboises surgelées peuvent être présentées non agglomérées (fruits non agglutinés les uns aux autres) ou agglomérées (en bloc d’une seule masse). 1, record 1, French, - non%20agglom%C3%A9r%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-04-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cork
- Natural Construction Materials
- Building Insulation and Acoustical Design
- Thermal Insulation
Record 2, Main entry term, English
- expanded agglomerated cork
1, record 2, English, expanded%20agglomerated%20cork
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- expanded agglomerated corkboard
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Liège
- Matériaux de construction naturels
- Isolation et acoustique architecturale
- Isolation thermique
Record 2, Main entry term, French
- liège aggloméré expansé
1, record 2, French, li%C3%A8ge%20agglom%C3%A9r%C3%A9%20expans%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le liège aggloméré expansé pur. Il s’agit de granulés de liège, expansés et agglomérés à la vapeur surchauffée sans adjonction d’aucun agglomérant. C'est un produit naturel, rigide, imputrescible. Un isolant non hydrophile. Il s’avère très efficace contre le froid, la chaleur, les bruits, les vibrations, l'humidité et la condensation. On peut l'installer sous la toiture et sous des parquets flottants(en plaques de 40 mm d’épaisseur). 2, record 2, French, - li%C3%A8ge%20agglom%C3%A9r%C3%A9%20expans%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-10-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- unconsolidated materials
1, record 3, English, unconsolidated%20materials
plural
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- unconsolidated material
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 3, Main entry term, French
- matériaux non agglomérés
1, record 3, French, mat%C3%A9riaux%20non%20agglom%C3%A9r%C3%A9s
masculine noun, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- matériau non aggloméré
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: