TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NON HYPERACCUMULATRICE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-02-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant Biology
- Biotechnology
- Anti-pollution Measures
Record 1, Main entry term, English
- non-hyperaccumulator
1, record 1, English, non%2Dhyperaccumulator
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On high-Ni soil, leaves of the hyperaccumulator contained 3800 micrograms Ni/g whereas leaves of non-hyperaccumulator species contained 41-64 micrograms Ni/g. 1, record 1, English, - non%2Dhyperaccumulator
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Non-hyperaccumulator metallophyte, plant, species. 2, record 1, English, - non%2Dhyperaccumulator
Record 1, Key term(s)
- non hyperaccumulator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biologie végétale
- Biotechnologie
- Mesures antipollution
Record 1, Main entry term, French
- non hyperaccumulateur
1, record 1, French, non%20hyperaccumulateur
adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans une étape antérieure, nous avons identifié par spectroscopie d’absorption [...] les formes d’accumulation du zinc dans cette espèce tolérante et hyperaccumulatrice, et dans une espèce proche non tolérante et non hyperaccumulatrice [...] 1, record 1, French, - non%20hyperaccumulateur
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Espèce, plante non hyperaccumulatrice. 2, record 1, French, - non%20hyperaccumulateur
Record 1, Key term(s)
- non hyperaccumulatrice
- non-hyperaccumulateur
- non-hyperaccumulatrice
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-01-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
- Biotechnology
- Plant Biology
Record 2, Main entry term, English
- non-hyperaccumulator plant
1, record 2, English, non%2Dhyperaccumulator%20plant
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- non-hyperaccumulator 2, record 2, English, non%2Dhyperaccumulator
correct, noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Hyperaccumulator plants accumulate inordinate amounts of one or more heavy metals in their above ground biomass. For a plant to be termed a hyperaccumulator, the metal concentration in its dry biomass must be 100 times that of a non-hyperaccumulator plant grown on the same soil. 3, record 2, English, - non%2Dhyperaccumulator%20plant
Record 2, Key term(s)
- non hyperaccumulator plant
- non hyperaccumulator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mesures antipollution
- Biotechnologie
- Biologie végétale
Record 2, Main entry term, French
- plante non hyperaccumulatrice
1, record 2, French, plante%20non%20hyperaccumulatrice
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Globalement les seuils de toxicité des polluants minéraux pour les espèces hypertolérantes sont largement supérieurs à ceux des plantes non hyperaccumulatrices (plantes utilisées en phytoextraction). 2, record 2, French, - plante%20non%20hyperaccumulatrice
Record 2, Key term(s)
- non-hyperaccumulatrice
- non-hyperaccumulateur
- non hyperaccumulateur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: