TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NORSE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-09-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Language (General)
Record 1, Main entry term, English
- norse
1, record 1, English, norse
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Linguistique (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- norse
1, record 1, French, norse
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- norois 1, record 1, French, norois
correct, masculine noun
- norsk 1, record 1, French, norsk
correct, masculine noun
- norvégien 2, record 1, French, norv%C3%A9gien
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Langue du Nord de l’Europe rattachée à la branche germanique. 1, record 1, French, - norse
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le norvégien va se répandre dans les colonies fondées par les Viking norvégiens, les Féroé et l’Islande en particulier. 3, record 1, French, - norse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-06-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Silviculture
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- tree-length wood
1, record 2, English, tree%2Dlength%20wood
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tree length 2, record 2, English, tree%20length
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
tree length: Entire tree, excluding the unmerchantable top and limbs. 3, record 2, English, - tree%2Dlength%20wood
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
tree-length logging: Felling and transporting the trimmed bole in one piece ... for crosscutting at a landing or mill. 3, record 2, English, - tree%2Dlength%20wood
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- bois sous forme de fûts entiers
1, record 2, French, bois%20sous%20forme%20de%20f%C3%BBts%20entiers
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bois en longueur 2, record 2, French, bois%20en%20longueur
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les résultats [...] montrent que la transformation génère 393,3 kg de copeaux frais ou 225,3 de copeaux anhydres, 20,6 kg de sciure fraîche [...] ceci pour chaque m³ de bois situé dans la cour de l’usine sous forme de fûts entiers. 1, record 2, French, - bois%20sous%20forme%20de%20f%C3%BBts%20entiers
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Le projet a permis de valider l'utilisation du treuil NORSE 5000 sur un tracteur de ferme pour le débardage de bois en longueur. 2, record 2, French, - bois%20sous%20forme%20de%20f%C3%BBts%20entiers
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: