TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

NORTHERN TELECOM CANADA [9 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2006-03-21

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Labour and Employment
OBS

A group of Canada's leading businesses met to begin developing detailed plans for a nationwide internship program to be funded and operated by the private sector. The program, called First Jobs, will target young Canadians by offering them new opportunities to gain valuable work experience through a six to 12-month internship. A group of over 30 businesses has been involved in discussions to date, including the Boston Consulting Group of Canada Limited, Toronto Dominion Bank, Northern Telecom, Noranda, PanCanadian Petroleum, Monsanto, Royal Bank and CTV.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Travail et emploi
OBS

Un groupe d’entreprises canadiennes s’est réuni pour commencer l'élaboration détaillée d’un programme de stages à l'échelle nationale qui sera financé et dirigé par le secteur privé. Le programme, baptisé "Premier emploi", ciblera les jeunes canadiennes et canadiens en leur offrant la possibilité d’acquérir une bonne expérience de travail au cours de stages de 6 à 12 mois. Un groupe de plus de 30 entreprises ont participé aux consultations, notamment The Boston Consulting Group of Canada Limited, La Banque Toronto-Dominion, Northern Telecom, Noranda, PanCanadien Petroleum, Monsanto, la Banque Royale et CTV.

Spanish

Save record 1

Record 2 1995-08-31

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Chaire subventionnée par le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie, par Northern Telecom et par l'Université du Nouveau-Brunswick. Renseignement trouvé dans le Budget des dépenses, Partie III, de 1994-1995 du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada.

Spanish

Save record 2

Record 3 1994-02-16

English

Subject field(s)
  • Honorary Distinctions
  • Economic Co-operation and Development

French

Domaine(s)
  • Titres honorifiques et décorations
  • Coopération et développement économiques
OBS

Proposé en 1991 par l'Association des exportateurs canadiens(AEC) avec le concours des sociétés privées Northern Telecom, le Groupe SNC-Lavalin, Balcock and Wilcox, General Motors du Canada Limitée(Division Diesel) et l'Agence canadienne de développement international(ACDI).

Spanish

Save record 3

Record 4 1993-04-30

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Telephone Services

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Services téléphoniques
OBS

Appareil téléphonique de Northern Telecom commercialisé par Bell Canada.

OBS

Source : documentation de Bell Canada.

Spanish

Save record 4

Record 5 1992-06-30

English

Subject field(s)
  • Position Titles
  • Telecommunications

French

Domaine(s)
  • Titres de postes
  • Télécommunications
OBS

Chez Northern Telecom Canada Limitée.

OBS

Source : Service de traduction de Northern Telecom.

Spanish

Save record 5

Record 6 1992-06-30

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Document Classification (Library Science)

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Classification des documents (Bibliothéconomie)
OBS

Chez Northern Telecom Canada Limitée.

OBS

Source : Service de traduction de Northern Telecom.

Spanish

Save record 6

Record 7 1992-06-30

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
OBS

A division of Northern Telecom Canada Limited; Information obtained from the organization.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
OBS

Une division de Northern Telecom Canada limitée; Renseignement obtenu de l'organisme.

Spanish

Save record 7

Record 8 1992-06-25

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Facilities
  • Internet and Telematics
  • Video Technology
CONT

They held meetings with their colleagues and supervisors through conference imaging optics right from their homes.

French

Domaine(s)
  • Installations de télécommunications
  • Internet et télématique
  • Vidéotechnique
OBS

Source :Northern Telecom Canada(Dixit Interpro Traductions, Montréal).

Spanish

Save record 8

Record 9 1991-09-23

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Telecommunications
Key term(s)
  • Northern Telecom Canada

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Télécommunications
Key term(s)
  • Northern Telecom Canada

Spanish

Save record 9

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: