TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OLM [32 records]
Record 1 - internal organization data 2021-06-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Organization
- Peace-Keeping Operations
Record 1, Main entry term, English
- military liaison officer
1, record 1, English, military%20liaison%20officer
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
- MLO 2, record 1, English, MLO
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In a peacekeeping context, these are usually military officers, ensuring liaison with (national) armed forces. 3, record 1, English, - military%20liaison%20officer
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
military liaison officer: designation extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. 4, record 1, English, - military%20liaison%20officer
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
military liaison officer; MLO: removed from NATOTerm in 2021. 4, record 1, English, - military%20liaison%20officer
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
military liaison officer: Capitalize "Military Liason Officer" when referring to a specific person. 4, record 1, English, - military%20liaison%20officer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Opérations de maintien de la paix
Record 1, Main entry term, French
- officier de liaison militaire
1, record 1, French, officier%20de%20liaison%20militaire
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- OLM 2, record 1, French, OLM
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
officier de liaison militaire : désignation tirée du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève. 3, record 1, French, - officier%20de%20liaison%20militaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
officier de liaison militaire : Utilisation de la majuscule lorsque "Officier de liaison militaire" renvoie à une personne en particulier. 3, record 1, French, - officier%20de%20liaison%20militaire
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
officier de liaison militaire; MLO : désignations retirées de TermOTAN en 2021. 3, record 1, French, - officier%20de%20liaison%20militaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-08-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Naval Forces
Record 2, Main entry term, English
- Navy Liaison Officer
1, record 2, English, Navy%20Liaison%20Officer
correct
Record 2, Abbreviations, English
- NLO 1, record 2, English, NLO
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Position title and abbreviation may be followed by a number. 2, record 2, English, - Navy%20Liaison%20Officer
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Navy Liaison Officer; NLO: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 2, English, - Navy%20Liaison%20Officer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Forces navales
Record 2, Main entry term, French
- Officier de liaison - Marine
1, record 2, French, Officier%20de%20liaison%20%2D%20Marine
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- OLM 1, record 2, French, OLM
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et l’abréviation peuvent être suivis d’un chiffre. 2, record 2, French, - Officier%20de%20liaison%20%2D%20Marine
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Officier de liaison-Marine; OLM : titre et abréviation d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 2, French, - Officier%20de%20liaison%20%2D%20Marine
Record 2, Key term(s)
- Officier de liaison Marine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-07-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Naval Forces
Record 3, Main entry term, English
- naval liaison officer
1, record 3, English, naval%20liaison%20officer
correct, NATO, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
- NLO 2, record 3, English, NLO
correct, NATO, officially approved
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
naval liaison officer; NLO: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 3, English, - naval%20liaison%20officer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Forces navales
Record 3, Main entry term, French
- officier de liaison de la marine
1, record 3, French, officier%20de%20liaison%20de%20la%20marine
correct, masculine noun, NATO, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
- OLM 2, record 3, French, OLM
correct, masculine noun, NATO, officially approved
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
officier de liaison de la marine; OLM : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 3, record 3, French, - officier%20de%20liaison%20de%20la%20marine
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-03-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Naval Forces
Record 4, Main entry term, English
- A3 Navy Liaison Officer
1, record 4, English, A3%20Navy%20Liaison%20Officer
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- A3 NLO 1, record 4, English, A3%20NLO
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
1 Cdn Air Div/CANR HQ [1 Canadian Air Division/Canadian NORAD Region Headquarters] position titles were established based on their area of responsibility. 2, record 4, English, - A3%20Navy%20Liaison%20Officer
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 4, English, - A3%20Navy%20Liaison%20Officer
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
A3 Navy Liaison Officer; A3 NLO: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 4, English, - A3%20Navy%20Liaison%20Officer
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Forces navales
Record 4, Main entry term, French
- A3 Officier de liaison - Marine
1, record 4, French, A3%20Officier%20de%20liaison%20%2D%20Marine
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- A3 OLM 1, record 4, French, A3%20OLM
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Les titres de postes du QG 1 DAC/RC NORAD [Quartier général de la 1re Division aérienne du Canada/Région canadienne du NORAD] ont été établis en fonction de leur domaine de responsabilité. 2, record 4, French, - A3%20Officier%20de%20liaison%20%2D%20Marine
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un numéro. 2, record 4, French, - A3%20Officier%20de%20liaison%20%2D%20Marine
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
A3 Officier de liaison-Marine; A3 OLM : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 4, French, - A3%20Officier%20de%20liaison%20%2D%20Marine
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-07-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Record 5, Main entry term, English
- Canadian Aerospace Training Project International and Industrial Liaison Officer
1, record 5, English, Canadian%20Aerospace%20Training%20Project%20International%20and%20Industrial%20Liaison%20Officer
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- CATP IILO 1, record 5, English, CATP%20IILO
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Canadian Aerospace Training Project International and Industrial liaison Officer; CATP IILO: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence / Canadian Forces, (Air Command, Winnipeg). 2, record 5, English, - Canadian%20Aerospace%20Training%20Project%20International%20and%20Industrial%20Liaison%20Officer
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Administration militaire
Record 5, Main entry term, French
- officier de liaison militaire (Relations industrielles et internationales) - Projet canadien de formation en aérospatiale
1, record 5, French, officier%20de%20liaison%20militaire%20%28Relations%20industrielles%20et%20internationales%29%20%2D%20Projet%20canadien%20de%20formation%20en%20a%C3%A9rospatiale
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- OLM RII PCFA 1, record 5, French, OLM%20RII%20PCFA
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
officier de liaison militaire(Relations industrielles et internationales-Projet canadien de formation en aérospatiale; OLM RII PCFA : titre et abréviation d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.(Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 5, French, - officier%20de%20liaison%20militaire%20%28Relations%20industrielles%20et%20internationales%29%20%2D%20Projet%20canadien%20de%20formation%20en%20a%C3%A9rospatiale
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-07-04
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 6, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Windsor
1, record 6, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Windsor
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- NLO Windsor 1, record 6, English, NLO%20Windsor
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 6, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Windsor
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 6, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Windsor
1, record 6, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Windsor
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- OLM Windsor 1, record 6, French, OLM%20Windsor
correct
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 6, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Windsor
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1986-07-04
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 7, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Sorel
1, record 7, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Sorel
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- NLO Sorel 1, record 7, English, NLO%20Sorel
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 7, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Sorel
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 7, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Sorel
1, record 7, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Sorel
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- OLM Sorel 1, record 7, French, OLM%20Sorel
correct
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 7, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Sorel
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1986-07-04
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 8, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Shelburne
1, record 8, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Shelburne
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- NLO Shelburne 1, record 8, English, NLO%20Shelburne
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 8, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Shelburne
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 8, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Shelburne
1, record 8, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Shelburne
correct
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- OLM Shelburne 1, record 8, French, OLM%20Shelburne
correct
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 8, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Shelburne
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1986-07-04
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 9, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Summerside
1, record 9, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Summerside
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- NLO Summerside 1, record 9, English, NLO%20Summerside
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 9, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Summerside
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 9, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Summerside
1, record 9, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Summerside
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- OLM Summerside 1, record 9, French, OLM%20Summerside
correct
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 9, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Summerside
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1986-07-04
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 10, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Sheet Harbour
1, record 10, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Sheet%20Harbour
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- NLO SH Harbour 1, record 10, English, NLO%20SH%20Harbour
correct
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 10, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Sheet%20Harbour
Record 10, Key term(s)
- Naval Liaison Officer Sheet Harbor
- NLO SH Harbor
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 10, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Sheet Harbour
1, record 10, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Sheet%20Harbour
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- OLM Sheet Harbour 1, record 10, French, OLM%20Sheet%20Harbour
correct
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 10, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Sheet%20Harbour
Record 10, Key term(s)
- Officier de liaison «Mer» Sheet Harbor
- OLM Sheet Harbor
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1986-07-04
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 11, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Thunder Bay
1, record 11, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Thunder%20Bay
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- NLO Thunder Bay 1, record 11, English, NLO%20Thunder%20Bay
correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 11, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Thunder%20Bay
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 11, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Thunder Bay
1, record 11, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Thunder%20Bay
correct
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- OLM Thunder Bay 1, record 11, French, OLM%20Thunder%20Bay
correct
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 11, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Thunder%20Bay
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1986-07-04
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 12, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer St Andrews
1, record 12, English, Naval%20Liaison%20Officer%20St%20Andrews
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- NLO St Andrews 1, record 12, English, NLO%20St%20Andrews
correct
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 12, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20St%20Andrews
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 12, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» St Andrews
1, record 12, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20St%20Andrews
correct
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- OLM St Andrews 1, record 12, French, OLM%20St%20Andrews
correct
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 12, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20St%20Andrews
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1986-07-04
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 13, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer St Anthony
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
- NLO St Anthony 2, record 13, English, NLO%20St%20Anthony
correct
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 3, record 13, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20St%20Anthony
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 13, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» St Anthony
1, record 13, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20St%20Anthony
correct
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- OLM St Anthony 1, record 13, French, OLM%20St%20Anthony
correct
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 13, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20St%20Anthony
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1986-07-03
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 14, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Kingston
1, record 14, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Kingston
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- NLO Kingston 1, record 14, English, NLO%20Kingston
correct
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 14, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Kingston
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 14, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Kingston
1, record 14, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Kingston
correct
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- OLM Kingston 1, record 14, French, OLM%20Kingston
correct
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 14, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Kingston
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1986-07-03
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 15, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Picton
1, record 15, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Picton
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
- NLO Picton 1, record 15, English, NLO%20Picton
correct
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 15, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Picton
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 15, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Picton
1, record 15, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Picton
correct
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
- OLM Picton 1, record 15, French, OLM%20Picton
correct
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 15, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Picton
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1986-07-03
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 16, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Lunenburg
1, record 16, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Lunenburg
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
- NLO Lunenburg 1, record 16, English, NLO%20Lunenburg
correct
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 16, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Lunenburg
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 16, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Lunenburg
1, record 16, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Lunenburg
correct
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- OLM Lunenburg 1, record 16, French, OLM%20Lunenburg
correct
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 16, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Lunenburg
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1986-07-03
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 17, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Port-Alfred
1, record 17, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Port%2DAlfred
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
- NLO Port-Alfred 1, record 17, English, NLO%20Port%2DAlfred
correct
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 17, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Port%2DAlfred
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 17, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Port-Alfred
1, record 17, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Port%2DAlfred
correct
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
- OLM Port-Alfred 1, record 17, French, OLM%20Port%2DAlfred
correct
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 17, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Port%2DAlfred
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1986-07-03
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 18, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Newcastle
1, record 18, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Newcastle
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
- NLO Newcastle 1, record 18, English, NLO%20Newcastle
correct
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 18, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Newcastle
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 18, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Newcastle
1, record 18, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Newcastle
correct
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
- OLM Newcastle 1, record 18, French, OLM%20Newcastle
correct
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 18, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Newcastle
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1986-07-03
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 19, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Les Escoumins
1, record 19, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Les%20Escoumins
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
- NLOL Escoumins 1, record 19, English, NLOL%20Escoumins
correct
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 19, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Les%20Escoumins
Record 19, Key term(s)
- NLO Les Escoumins
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 19, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Les Escoumins
1, record 19, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Les%20Escoumins
correct
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
- OLM Les Escoumins 1, record 19, French, OLM%20Les%20Escoumins
correct
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 19, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Les%20Escoumins
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1986-07-03
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 20, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Liverpool
1, record 20, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Liverpool
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
- NLO Liverpool 1, record 20, English, NLO%20Liverpool
correct
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 20, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Liverpool
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 20, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Liverpool
1, record 20, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Liverpool
correct
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
- OLM Liverpool 1, record 20, French, OLM%20Liverpool
correct
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 20, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Liverpool
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1986-07-03
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 21, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Hamilton
1, record 21, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Hamilton
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
- NLO Hamilton 1, record 21, English, NLO%20Hamilton
correct
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 21, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Hamilton
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 21, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Hamilton
1, record 21, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Hamilton
correct
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
- OLM Hamilton 1, record 21, French, OLM%20Hamilton
correct
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 21, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Hamilton
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1986-07-02
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 22, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Digby
1, record 22, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Digby
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
- NLO Digby 1, record 22, English, NLO%20Digby
correct
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 22, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Digby
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 22, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Digby
1, record 22, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Digby
correct
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
- OLM Digby 1, record 22, French, OLM%20Digby
correct
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 22, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Digby
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1986-07-02
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 23, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Botwood
1, record 23, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Botwood
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
- NLO Botwood 1, record 23, English, NLO%20Botwood
correct
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 23, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Botwood
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 23, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Botwood
1, record 23, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Botwood
correct
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
- OLM Botwood 1, record 23, French, OLM%20Botwood
correct
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 23, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Botwood
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1986-07-02
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 24, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Grand Manan
1, record 24, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Grand%20Manan
correct
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
- NLO Grand Manan 1, record 24, English, NLO%20Grand%20Manan
correct
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 24, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Grand%20Manan
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 24, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Grand-Manan
1, record 24, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Grand%2DManan
correct
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
- OLM Grand-Manan 1, record 24, French, OLM%20Grand%2DManan
correct
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 24, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Grand%2DManan
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1986-07-02
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 25, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Chaleur Bay
1, record 25, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Chaleur%20Bay
correct
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
- NLO Chaleur Bay 1, record 25, English, NLO%20Chaleur%20Bay
correct
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 25, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Chaleur%20Bay
Record 25, Key term(s)
- Naval Liaison Officer Baie des Chaleurs
- NLO Baie des Chaleurs
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 25, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Chaleur Bay
1, record 25, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Chaleur%20Bay
correct
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
- OLM Chaleur Bay 1, record 25, French, OLM%20Chaleur%20Bay
correct
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 25, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Chaleur%20Bay
Record 25, Key term(s)
- Officier de liaison «Mer» Baie des Chaleurs
- OLM Baie des Chaleurs
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1986-07-02
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 26, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Goose Bay
1, record 26, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Goose%20Bay
correct
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
- NLO Goose Bay 1, record 26, English, NLO%20Goose%20Bay
correct
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 26, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Goose%20Bay
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 26, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Goose Bay
1, record 26, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Goose%20Bay
correct
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
- OLM Goose Bay 1, record 26, French, OLM%20Goose%20Bay
correct
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 26, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Goose%20Bay
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1986-07-02
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 27, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Argentia
1, record 27, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Argentia
correct
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
- NLO Argentia 1, record 27, English, NLO%20Argentia
correct
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 27, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Argentia
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 27, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Argentia
1, record 27, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Argentia
correct
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
- OLM Argentia 1, record 27, French, OLM%20Argentia
correct
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 27, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Argentia
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1986-07-02
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 28, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Cornerbrook
1, record 28, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Cornerbrook
correct
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
- NLO Cornerbrook 1, record 28, English, NLO%20Cornerbrook
correct
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 28, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Cornerbrook
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 28, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Cornerbrook
1, record 28, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Cornerbrook
correct
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
- OLM Cornerbrook 1, record 28, French, OLM%20Cornerbrook
correct
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 28, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Cornerbrook
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1986-07-02
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 29, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Frobisher Bay
1, record 29, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Frobisher%20Bay
correct
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
- NLO Frobisher Bay 1, record 29, English, NLO%20Frobisher%20Bay
correct
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 29, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Frobisher%20Bay
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 29, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Frobisher Bay
1, record 29, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Frobisher%20Bay
correct
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
- OLM Frobisher Bay 1, record 29, French, OLM%20Frobisher%20Bay
correct
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 29, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Frobisher%20Bay
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1986-07-02
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 30, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Churchill
1, record 30, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Churchill
correct
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
- NLO Churchill 1, record 30, English, NLO%20Churchill
correct
Record 30, Textual support, English
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 30, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Churchill
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 30, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Churchill
1, record 30, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Churchill
correct
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
- OLM Churchill 1, record 30, French, OLM%20Churchill
correct
Record 30, Textual support, French
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 30, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Churchill
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1986-07-02
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 31, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Gaspé
1, record 31, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Gasp%C3%A9
correct
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
- NLO Gaspé 1, record 31, English, NLO%20Gasp%C3%A9
correct
Record 31, Textual support, English
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 31, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Gasp%C3%A9
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 31, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Gaspé
1, record 31, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Gasp%C3%A9
correct
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
- OLM Gaspé 1, record 31, French, OLM%20Gasp%C3%A9
correct
Record 31, Textual support, French
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 31, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Gasp%C3%A9
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1986-07-02
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 32, Main entry term, English
- Naval Liaison Officer Fortune
1, record 32, English, Naval%20Liaison%20Officer%20Fortune
correct
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
- NLO Fortune 1, record 32, English, NLO%20Fortune
correct
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 32, English, - Naval%20Liaison%20Officer%20Fortune
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 32, Main entry term, French
- Officier de liaison «Mer» Fortune
1, record 32, French, Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Fortune
correct
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
- OLM Fortune 1, record 32, French, OLM%20Fortune
correct
Record 32, Textual support, French
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 32, French, - Officier%20de%20liaison%20%C2%ABMer%C2%BB%20Fortune
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: