TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

OMA [40 records]

Record 1 2025-05-23

English

Subject field(s)
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
  • Air Materiel Maintenance
OBS

aircraft maintenance organization: term to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

Key term(s)
  • aircraft maintenance organisation

French

Domaine(s)
  • Aérotechnique et maintenance
  • Maintenance du matériel de l'air
OBS

organisme de maintenance des aéronefs : terme d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 1

Record 2 2025-02-03

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Foreign Trade
  • Corporate Economics
OBS

Global Opportunities for Associations (GOA) provides contribution funding to support national associations undertaking new or expanded international business development activities, in strategic markets and sectors, for the benefit of an entire industry (both member and non-member firms).

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Commerce extérieur
  • Économie de l'entreprise
OBS

Le programme «Opportunités mondiales pour les associations»(OMA) offre du financement sous forme de contribution pour appuyer les associations nationales qui mènent des activités, nouvelles ou élargies, de développement des marchés internationaux dans des secteurs et sur des marchés stratégiques au profit de l'ensemble de l'industrie(les entreprises membres et non membres).

Spanish

Save record 2

Record 3 2023-10-19

English

Subject field(s)
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
  • Surveillance and Formalities (Air Transport)
  • Air Forces
DEF

... a natural person or a legal person entitled to maintain any aircraft or component for which they are approved.

OBS

approved maintenance organization; AMO: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces and officially approved by the ICAO.

Key term(s)
  • approved maintenance organisation

French

Domaine(s)
  • Aérotechnique et maintenance
  • Contrôles et formalités (Transport aérien)
  • Forces aériennes
DEF

[...] une personne physique ou morale habilitée à entretenir tout aéronef ou élément d’aéronef pour lequel elle est agréée [...]

OBS

organisme de maintenance approuvé; OMA : désignations d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

OBS

organisme de maintenance agréé; AMO : désignations uniformisées par l’OACI.

OBS

organisme de maintenance agréé; OMA : désignations à privilégier à Transports Canada.

OBS

AMO : provient de la désignation anglaise «approved maintenance organization».

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ingeniería aeronáutica y mantenimiento
  • Vigilancia y formalidades (Transporte aéreo)
  • Fuerzas aéreas
Save record 3

Record 4 2023-08-30

English

Subject field(s)
  • The Ear
Universal entry(ies)
H70.0
classification system code, see observation
OBS

H70.0: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

French

Domaine(s)
  • Oreille
Entrée(s) universelle(s)
H70.0
classification system code, see observation
CONT

La mastoïdite aiguë est une infection purulente des cellules mastoïdiennes. Elle est la complication suppurative la plus courante de l'otite moyenne aiguë(OMA) et atteint surtout les enfants de moins de 2 ans.

OBS

H70.0 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Oreja
Entrada(s) universal(es)
H70.0
classification system code, see observation
DEF

Proceso inflamatorio-infeccioso que se propaga desde el oído medio a las celdillas y paredes óseas de la mastoides, asociado a lesiones destructivas de dicho hueso y con potencial manifestación externa a nivel de la región mastoidea.

OBS

H70.0: código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud.

Save record 4

Record 5 2023-02-03

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Operations (Air Forces)
  • Air Space Control
OBS

Air Component Coordination Element (Pacific) Air Tasking Order/Airspace Control Order Production; ACCE (P) ATO/ACO Prod: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Opérations (Forces aériennes)
  • Contrôle de l'espace aérien
OBS

Élément de coordination de la composante aérienne(Pacifique) – Production des ordres de missions aériennes et des ordres de contrôle de l'espace aérien; ECCA(P) Prod OMA & ACO : désignations d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Spanish

Save record 5

Record 6 2017-03-14

English

Subject field(s)
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
CONT

... holders of a flight training unit operating certificate, approved maintenance organization certificate, and air operator certificate, will be required to appoint an accountable executive.

Key term(s)
  • approved maintenance organisation certificate

French

Domaine(s)
  • Aérotechnique et maintenance
CONT

[...] les titulaires d’un certificat d’exploitation d’unité de formation au pilotage, d’un certificat d’organisme de maintenance agréé, ou d’un certificat d’exploitation aérienne devront nommer un gestionnaire supérieur responsable.

Spanish

Save record 6

Record 7 2016-11-30

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Air Materiel Maintenance
OBS

aircraft maintenance officer; AMO: designations to be used by the Department of National Defence.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Maintenance du matériel de l'air
OBS

officier de maintenance des aéronefs; OMA : désignations d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Nombramiento de cargos (Generalidades)
  • Mantenimiento del equipo aéreo
Save record 7

Record 8 2015-03-17

English

Subject field(s)
  • Decision-Making Process
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
CONT

An AMO [accredited maintenance organization] authorizes a person, that is not the holder of an AME [aircraft maintenance engineer] licence ..., to sign a maintenance release in respect of work performed on parts intended for installation on an aircraft, by means of a shop certification authority (SCA).

French

Domaine(s)
  • Processus décisionnel
  • Aérotechnique et maintenance
CONT

Lorsqu'un OMA [organisme de maintenance accrédité] autorise une personne à signer une certification après maintenance pour un travail effectué sur des pièces destinées à être installées sur un aéronef, et que cette personne n’ est pas titulaire d’une licence de TEA [technicien d’entretien d’aéronefs] [...], l'autorisation est habituellement appelée pouvoir de certification-atelier.

Spanish

Save record 8

Record 9 2012-07-25

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Military Exercises
  • Operations (Air Forces)
OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Exercise Air Tasking Order Coordination; Ex ATO Coord: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • Exercise Air Tasking Order Co-ordination
  • Ex ATO Co-ord

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Exercices militaires
  • Opérations (Forces aériennes)
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Coordination des ordres de missions aériennes-Exercices; Coord OMA Ex : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Spanish

Save record 9

Record 10 2012-07-16

English

Subject field(s)
  • Military Equipment Maintenance
  • Air Forces
OBS

accredited maintenance organization; AMO: term and abbreviation officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton).

French

Domaine(s)
  • Maintenance du matériel militaire
  • Forces aériennes
OBS

organisme de maintenance accrédité : terme uniformisé par le Groupe d’experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton).

Spanish

Save record 10

Record 11 2012-05-28

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Search and Rescue (Paramilitary)
  • Operations (Air Forces)
OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Air Tasking Order Coordination - Search and Rescue; ATO Coord - SAR: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • Air Tasking Order Co-ordination Search and Rescue
  • ATO Co-ord SAR
  • Air Tasking Order Coordination Search and Rescue
  • Air Tasking Order Co-ordination - Search and Rescue
  • ATO Coord SAR
  • ATO Co-ord - SAR

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Recherche et sauvetage (Paramilitaire)
  • Opérations (Forces aériennes)
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Coordination des ordres de missions aériennes-Recherche et sauvetage; Coord OMA-SAR : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Key term(s)
  • Coordination des ordres de mission aérienne Recherche et sauvetage
  • Coord OMA SAR
  • Coordination des ordres de missions aériennes Recherche et sauvetage

Spanish

Save record 11

Record 12 2012-05-28

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Air Forces
OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Fighters Air Tasking Order Coordination; Ftrs ATO Coord: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • Fighters Air Tasking Order Co-ordination
  • Ftrs ATO Co-ord

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Forces aériennes
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Coordination des ordres de missions aériennes – Chasseurs; Coord OMA Chasseurs : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Key term(s)
  • Coordination des ordres de missions aériennes Chasseurs

Spanish

Save record 12

Record 13 2012-05-28

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Military Exercises
  • Air Forces
OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Air Tasking Order Coordination - Exercises; ATO Coord - Ex: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • Air Tasking Order Co-ordination - Exercises
  • ATO Co-ord - Ex
  • Air Tasking Order Coordination Exercises
  • ATO Coord Ex
  • Air Tasking Order Co-ordination Exercises
  • ATO Co-ord Ex

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Exercices militaires
  • Forces aériennes
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Coordination des ordres de missions aériennes-Exercices; Coord OMA-Ex : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Key term(s)
  • Coordination des ordres de mission aérienne Exercices
  • Coord OMA Ex
  • Coordination des ordres de missions aériennes Exercices

Spanish

Save record 13

Record 14 2012-05-28

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Air Forces
OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Air Tasking Order Production; ATO Prod: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Forces aériennes
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Production des ordres de missions aériennes; Prod OMA : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Spanish

Save record 14

Record 15 2012-05-28

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Air Forces
OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Air Tasking Order Coordination - Maritime; ATO Coord - Mar: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • Air Tasking Order Co-ordination Maritime
  • ATO Co-ord Mar
  • Air Tasking Order Coordination Maritime
  • Air Tasking Order Co-ordination - Maritime
  • ATO Coord Mar
  • ATO Co-ord - Mar

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Forces aériennes
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Coordination des ordres de missions aériennes-Maritime; Coord OMA-Mar : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Key term(s)
  • Coordination des ordres de mission aérienne Maritime
  • Coord OMA Mar
  • Coordination des ordres de missions aériennes Maritime

Spanish

Save record 15

Record 16 2012-05-28

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Military Transportation
  • Air Forces
OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Air Tasking Order Coordination - Airlift; ATO Coord - Airlift: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • Air Tasking Order Co-ordination - Airlift
  • ATO Co-ord - Airlift
  • Air Tasking Order Coordination Airlift
  • ATO Coord Airlift
  • Air Tasking Order Co-ordination Airlift
  • ATO Co-ord Airlift

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Transport militaire
  • Forces aériennes
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Coordination des ordres de missions aériennes-Transport aérien; Coord OMA-TA : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Key term(s)
  • Coordination des ordres de mission aérienne Transport aérien
  • Coord OMA TA
  • Coordination des ordres de missions aériennes Transport aérien

Spanish

Save record 16

Record 17 2012-05-28

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Air Forces
OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Air Tasking Order Coordination - Mission Support; ATO Coord - Msn Sp: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • Air Tasking Order Co-ordination Mission Support
  •  Air Tasking Order Co-ordination - Mission Support
  • ATO Co-ord Msn Sp
  • Air Tasking Order Coordination Mission Support
  • ATO Coord Msn Sp
  • ATO Co-ord - Msn Sp

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Forces aériennes
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Coordination des ordres de missions aériennes-Soutien de mission; Coord OMA-Sout Msn : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Key term(s)
  • Coordination des ordres de mission aérienne Soutien de mission
  • Coord OMA Sout Msn
  • Coordination des ordres de missions aériennes Soutien de mission

Spanish

Save record 17

Record 18 2012-05-28

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Tactical Operations (Air Forces)
OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Air Tasking Order Coordination - Tactical Aviation; ATO Coord - Tac Avn: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • Air Tasking Order Co-ordination Tactical Aviation
  • Air Tasking Order Co-ordination - Tactical Aviation
  • ATO Co-ord Tac Avn
  • ATO Coord Tac Avn
  • ATO Co-ord - Tac Avn
  • Air Tasking Order Coordination Tactical Aviation

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Opérations tactiques (Forces aériennes)
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Coordination des ordres de missions aériennes-Aviation tactique; Coord OMA-Avn tac : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Key term(s)
  • Coordination des ordres de mission aérienne Aviation tactique
  • Coord OMA Avn tac
  • Coordination des ordres de missions aériennes Aviation tactique

Spanish

Save record 18

Record 19 2012-05-28

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Operations (Air Forces)
OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Air Tasking Order Coordination - Fighter; ATO Coord - Ftr: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • Air Tasking Order Co-ordination - Fighter
  • ATO Co-ord - Ftr
  • Air Tasking Order Coordination Fighter
  • ATO Coord Ftr
  • Air Tasking Order Co-ordination Fighter
  • ATO Co-ord Ftr

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Opérations (Forces aériennes)
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Coordination des ordres de missions aériennes-Chasseurs; Coord OMA-Chasseurs : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Key term(s)
  • Coordination des ordres de mission aérienne Chasseurs
  • Coord OMA Chasseurs
  • Coordination des ordres de missions aériennes Chasseurs

Spanish

Save record 19

Record 20 2012-05-22

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Air Forces
OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Air Tasking Order Coordination - Unmanned Aerial Vehicule; ATO Coord - UAV: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • Air Tasking Order Co-ordination Unmanned Aerial Vehicle
  • Air Tasking Order Coordination Unmanned Aerial Vehicle
  • Air Tasking Order Co-ordination - Unmanned Aerial Vehicle
  • ATO Co-ord UAV
  • ATO Co-ord - UAV
  • ATO Coord UAV

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Forces aériennes
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Coordination des ordres de missions aériennes-Véhicules aériens sans pilotes; Coord OMA-UAV : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Key term(s)
  • Coordination des ordres de missions aériennes Véhicules aériens sans pilotes
  • Coord OMA UAV

Spanish

Save record 20

Record 21 2012-05-16

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Air Forces
OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Air Tasking Order Production and Development; ATO Prod & Dev: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Forces aériennes
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Production et Développement des ordres de missions aériennes; Prod & Dév OMA : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Spanish

Save record 21

Record 22 2011-08-31

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Military Administration
  • Air Forces
OBS

i/c/: in charge of.

OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Non-Commissioned Officer i/c Air Tasking Order; NCO i/c ATO: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • Non Commissioned Officer i/c Air Tasking Order
  • Non-Commissioned Officer in Charge of Air Tasking Order
  • Non Commissioned Officer in Charge of Air Tasking Order

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Administration militaire
  • Forces aériennes
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Sous-officier responsable des ordres de mission aérienne; S/Off Resp OMA : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Spanish

Save record 22

Record 23 2011-07-19

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Search and Rescue (Paramilitary)
  • Operations (Air Forces)
OBS

SAR: search and rescue.

OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

SAR Air Tasking Order Coordination; SAR ATO Coord: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • SAR Air Tasking Order Co-ordination
  • Search and Rescue Air Tasking Order Co-ordination
  • Search and Rescue Air Tasking Order Coordination
  • SAR ATO Co-ord

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Recherche et sauvetage (Paramilitaire)
  • Opérations (Forces aériennes)
OBS

SAR : recherche et sauvetage.

OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Coordination d’ordres de mission aérienne-SAR; Coord OMA SAR : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Key term(s)
  • Coordination d’ordres de mission aérienne SAR
  • Coordination d’ordres de mission aérienne Recherche et sauvetage
  • Coordination d’ordres de mission aérienne - Recherche et sauvetage

Spanish

Save record 23

Record 24 2010-08-09

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Air Forces
OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Airlift Air Tasking Order Coordination; Airlift ATO Coord: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • Airlift Air Tasking Order Co-ordination
  • Airlift ATO Co-ord

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Forces aériennes
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Coordination des ordres de missions aériennes-Transport aérien; Coord OMA TA : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Key term(s)
  • Coordination des ordres de missions aériennes Transport aérien

Spanish

Save record 24

Record 25 2010-08-09

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Air Forces
OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Air Tasking Order Coordination - Uninhabited Aerial Vehicles; ATO Coord - UAV: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • Air Tasking Order Co-ordination Uninhabited Aerial Vehicles
  • Air Tasking Order Co-ordination - Uninhabited Aerial Vehicles
  • ATO Co-ord UAV
  • ATO Coord UAV
  • ATO Co-ord - UAV
  • Air Tasking Order Coordination Uninhabited Aerial Vehicles

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Forces aériennes
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Coordination des ordres de mission aérienne-Véhicules aériens sans pilotes; Coord OMA-UAV : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Key term(s)
  • Coordination des ordres de mission aérienne Véhicules aériens sans pilotes
  • Coord OMA UAV

Spanish

Save record 25

Record 26 2010-08-04

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Air Forces
OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Air Tasking Order Coordination; ATO Coord: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • Air Tasking Order Co-ordination
  • ATO Co-ord

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Forces aériennes
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Coordination des ordres de mission aérienne; Coord OMA : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Spanish

Save record 26

Record 27 2010-08-04

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Air Forces
OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Air Tasking Order Coordination Lead; ATO Coord Lead: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • Air Tasking Order Co-ordination Lead
  • ATO Co-ord Lead

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Forces aériennes
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Responsable de la coordination des ordres de mission aérienne; Resp Coord OMA : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Spanish

Save record 27

Record 28 2010-08-04

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Operations (Air Forces)
OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Mission Support Air Tasking Order Coordination; Msn Sp ATO Coord: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • Mission Support Air Tasking Order Co-ordination
  • Msn Sp ATO Co-ord

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Opérations (Forces aériennes)
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Coordination des ordres de mission aérienne-Soutien de mission; Coord OMA Sout Msn : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Key term(s)
  • Coordination des ordres de mission aérienne Soutien de mission

Spanish

Save record 28

Record 29 2010-07-19

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Military Administration
  • Air Forces
OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Chief Air Tasking Order Production; Chief ATO Production: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Administration militaire
  • Forces aériennes
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un chiffre.

OBS

Chef de la production des ordres de missions aériennes; Chef Prod OMA : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Spanish

Save record 29

Record 30 2010-07-14

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Tactical Operations (Air Forces)
OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Tactical Aviation Air Tasking Order Coordination; Tac Avn ATO Coord: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • Tactical Aviation Air Tasking Order Co-ordination
  • Tac Avn ATO Co-ord

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Opérations tactiques (Forces aériennes)
OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d’un numéro.

OBS

Coordination d’ordres de mission aérienne-Aviation tactique; Coord OMA Avn Tac : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes(Commandement aérien, Winnipeg).

Key term(s)
  • Coordination d’ordres de mission aérienne Aviation tactique

Spanish

Save record 30

Record 31 2008-02-22

English

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Mining Operations
OBS

The mission of the Ontario Mining Association is to support and improve the competitiveness of the mining sector in the province while representing companies engaged in the environmentally responsible exploration, production and processing of minerals in Ontario.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Exploitation minière

Spanish

Save record 31

Record 32 2008-02-22

English

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • General Medicine, Hygiene and Health
OBS

The Ontario Medical Association (OMA) represents the political, clinical and economic interests of the province's medical profession. Practicing physicians, residents, and students enrolled in any of the five Ontario faculties of medicine are eligible for OMA membership. Founded in 1880 as a voluntary association of the province's physicians, the OMA as from its beginning played a vital role in the development and promotion of health-care services across Ontario.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Médecine générale, hygiène et santé
OBS

Appellation et abréviation confirmées auprès de l’organisme

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités provinciales y no gubernamentales canadienses
  • Medicina, Higiene y Salud
Save record 32

Record 33 1999-11-01

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
OBS

Aircraft Maintenance Officer (Heavy Transport); AMO/HT: term and abbreviation in use at the Department of National Defence/Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
OBS

Officier de maintenance d’aéronefs(Transports lourds) ;OMA TL : terme et abréviation en usage au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 33

Record 34 1999-09-12

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Religion (General)
OBS

Organization which is established in Ottawa, Ontario.

Key term(s)
  • Muslim Association of Ottawa
  • Ottawa Association of Muslim
  • Association of Muslim of Ottawa

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Religion (Généralités)
OBS

Organisme établi à Ottawa (Ontario).

Key term(s)
  • Association musulmane d’Ottawa

Spanish

Save record 34

Record 35 1998-07-14

English

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens

Spanish

Save record 35

Record 36 1997-07-14

English

Subject field(s)
  • The Ear
DEF

A middle ear inflammation characterized by bulging eardrum, usually accompanied by pain, or perforated eardrum, often with drainage of purulent material. [From sources a and b].

French

Domaine(s)
  • Oreille
DEF

Inflammation aiguë de la muqueuse des cavités de l’oreille moyenne.

Spanish

Save record 36

Record 37 1995-02-28

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
OBS

English title and abbreviation officially approved by the Department of National Defence.

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
OBS

Abréviation et titre français officialisés par le ministère de la Défense nationale.

Spanish

Save record 37

Record 38 1993-05-25

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens

Spanish

Save record 38

Record 39 1993-02-28

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Citizenship and Immigration

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Citoyenneté et immigration

Spanish

Save record 39

Record 40 1985-07-01

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)

Spanish

Save record 40

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: