TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OSTEOME OSTEOIDE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-07-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bones and Joints
- Cancers and Oncology
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- osteoid osteoma
1, record 1, English, osteoid%20osteoma
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A benign osteoblastic lesion characterized by its small size, usually less than 1 cm; its clearly demarcated outline, and the usual presence of a surrounding zone of reactive bone formation. 2, record 1, English, - osteoid%20osteoma
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Histologically, it consists of cellular, highly vascularized tissue made up of immature bone and osteoid tissue. Osteoid osteomas mostly occur in the shifts of long bones, particularly the tibia and femur. 2, record 1, English, - osteoid%20osteoma
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
9191/0: International Classification of Diseases code. 3, record 1, English, - osteoid%20osteoma
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Os et articulations
- Cancers et oncologie
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- ostéome ostéoïde
1, record 1, French, ost%C3%A9ome%20ost%C3%A9o%C3%AFde
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lésion limitée [de l’os] faite d’un stroma fibreux bien vascularisé dans lequel naissent des travées ostéoïdes irréguliers, entourées d’ostéoblastes susceptibles de se calcifier. 2, record 1, French, - ost%C3%A9ome%20ost%C3%A9o%C3%AFde
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Topographiquement et radiologiquement, il apparaît comme un petit foyer dense ou «nidus», entouré d’une zone d’ostéocondensation lui formant une sorte de corticale. L’ensemble [...] se loge avec électivité dans la diaphyse des os longs comme le tibia ou le fémur, chez les adolescents et jeunes adultes du sexe masculin. 2, record 1, French, - ost%C3%A9ome%20ost%C3%A9o%C3%AFde
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
9191/0 : Code de la Classification internationale des maladies. 3, record 1, French, - ost%C3%A9ome%20ost%C3%A9o%C3%AFde
Record 1, Key term(s)
- 9191/0
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-09-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radiography (Medicine)
- Musculoskeletal System
Record 2, Main entry term, English
- double density sign
1, record 2, English, double%20density%20sign
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A pattern observed in radionuclide bone scans in patients with osteoid osteoma, characterized by intense scintigraphic activity centrally in the region of the nidus and less intense accumulation of the radionuclide peripherally in the sclerotic bone. [From REBON, 1988, p. 3629.] 2, record 2, English, - double%20density%20sign
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Radiographie (Médecine)
- Appareil locomoteur (Médecine)
Record 2, Main entry term, French
- image en double densité
1, record 2, French, image%20en%20double%20densit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Image scintigraphique de l'ostéome ostéoïde résultant de l'hyperfixation intense du nidus qui est cerné par une couronne de fixation moindre, à l'intérieur de la fixation pauvre de l'os normal. [D'après CONEN, no 31, 1988, p. 78. ] 2, record 2, French, - image%20en%20double%20densit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-09-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Radiography (Medicine)
- Musculoskeletal System
Record 3, Main entry term, English
- nidus
1, record 3, English, nidus
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The small radiolucent center of an osteoid osteoma. [From ERADI, 1970, p. 246 and APORT, 1982, p. 98.] 2, record 3, English, - nidus
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Radiographie (Médecine)
- Appareil locomoteur (Médecine)
Record 3, Main entry term, French
- nidus
1, record 3, French, nidus
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Petite zone transparente bien limitée, arrondie ou ovalaire, formant le centre d’un ostéome ostéoïde. [D'après RYRHU, 1987, p. 128. ] 2, record 3, French, - nidus
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: