TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OTHER SIX LEASE OWNERS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-05-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Research and Development (Petroleum Tech.)
Record 1, Main entry term, English
- OSLO Cold Water Extraction process
1, record 1, English, OSLO%20Cold%20Water%20Extraction%20process
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In the 1980s, the Other Six Lease Owners (OSLO) consortium patented the OSLO Cold Water Extraction process that included the transporting of a water/oilsands slurry via pipeline to an extraction plant. 1, record 1, English, - OSLO%20Cold%20Water%20Extraction%20process
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Recherche et développement (Technol. pétrol.)
Record 1, Main entry term, French
- procédé OSLO d’extraction à l’eau froide
1, record 1, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20OSLO%20d%26rsquo%3Bextraction%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Beau%20froide
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans les années 1980, le consortium Other Six Lease Owners(OSLO) a fait breveter le procédé OSLO d’extraction à l'eau froide qui comprenait le transport du sable bitumineux en suspension aqueuse vers l'installation de séparation du bitume. 1, record 1, French, - proc%C3%A9d%C3%A9%20OSLO%20d%26rsquo%3Bextraction%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Beau%20froide
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-05-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Petroleum Asphalts
Record 2, Main entry term, English
- Other Six Lease Owners
1, record 2, English, Other%20Six%20Lease%20Owners
correct
Record 2, Abbreviations, English
- OSLO 1, record 2, English, OSLO
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the 1980s, the Other Six Lease Owners (OSLO) consortium patented the OSLO Cold Water Extraction process that included the transporting of a water/oilsands slurry via pipeline to an extraction plant. 1, record 2, English, - Other%20Six%20Lease%20Owners
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Bitumes
Record 2, Main entry term, French
- Other Six Lease Owners 1, record 2, French, Other%20Six%20Lease%20Owners
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans les années 1980, le consortium Other Six Lease Owners(OSLO) a fait breveter le procédé OSLO d’extraction à l'eau froide qui comprenait le transport du sable bitumineux en suspension aqueuse vers l'installation de séparation du bitume. 1, record 2, French, - Other%20Six%20Lease%20Owners
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-05-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Petroleum Asphalts
Record 3, Main entry term, English
- OSLO cold water extraction
1, record 3, English, OSLO%20cold%20water%20extraction
correct
Record 3, Abbreviations, English
- OCWE 1, record 3, English, OCWE
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In the 1980s, the Other Six Lease Owners (OSLO) consortium patented the OSLO Cold Water Extraction process that included the transporting of a water/oilsands slurry via pipeline to an extraction plant. 1, record 3, English, - OSLO%20cold%20water%20extraction
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Bitumes
Record 3, Main entry term, French
- procédé OSLO de séparation à l’eau froide
1, record 3, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20OSLO%20de%20s%C3%A9paration%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Beau%20froide
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- filière OSLO de séparation à l’eau froide 1, record 3, French, fili%C3%A8re%20OSLO%20de%20s%C3%A9paration%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Beau%20froide
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dans les années 1980, le consortium Other Six Lease Owners(OSLO) a fait breveter le procédé OSLO de séparation à l'eau froide qui comprenait le transport du sable bitumineux en suspension aqueuse vers l'installation de séparation du bitume. 1, record 3, French, - proc%C3%A9d%C3%A9%20OSLO%20de%20s%C3%A9paration%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Beau%20froide
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: