TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

OUGANDAIS [8 records]

Record 1 2021-09-17

English

Subject field(s)
  • Animal Feed (Agric.)
CONT

The powdered residue resulting from processing the chips and roots [of cassava] is called cassava meal. The maximum recommended level of cassava meal that can be used in broiler diets varies greatly among studies.

French

Domaine(s)
  • Alimentation des animaux (Agric.)
CONT

[Cet agriculteur ougandais] utilise des produits locaux comme les tourteaux de manioc et de tournesol pour préparer des aliments pour ses poissons, une technique qu'il a apprise en écoutant une émission radiophonique agricole.

Spanish

Save record 1

Record 2 2019-05-17

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Military Organization
OBS

The armed forces of Uganda.

Key term(s)
  • Uganda Peoples' Defense Forces

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Organisation militaire

Spanish

Save record 2

Record 3 2018-02-23

English

Subject field(s)
  • Inhabitant Names and Names of Peoples
DEF

A native or long-term resident of Uganda.

French

Domaine(s)
  • Noms d’habitants et noms de peuples
DEF

Personne née en Ouganda ou qui y habite.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Nombres de habitantes y nombres de pueblos
DEF

Persona nativa o habitante de Uganda.

Save record 3

Record 4 2017-04-24

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
UG
classification system code, see observation
UGA
classification system code, see observation
OBS

A republic in eastern Africa, north of Lake Victoria.

OBS

Capital: Kampala.

OBS

Inhabitant: Ugandan.

OBS

Uganda: common name of the country.

OBS

UG; UGA: codes recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
UG
classification system code, see observation
UGA
classification system code, see observation
OBS

État d’Afrique orientale.

OBS

Capitale : Kampala.

OBS

Habitant :Ougandais, Ougandaise.

OBS

Ouganda : nom usuel du pays.

OBS

UG; UGA : codes reconnus par l’ISO.

PHR

aller en Ouganda, visiter l’Ouganda

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es)
UG
classification system code, see observation
UGA
classification system code, see observation
OBS

Estado de África oriental [...]

OBS

Capital: Kampala.

OBS

Habitante: ugandés, ugandesa.

OBS

Uganda: nombre usual del país.

OBS

UG; UGA: códigos reconocidos por la ISO.

Save record 4

Record 5 2014-08-13

English

Subject field(s)
  • Names and Titles
  • International Relations
  • Citizenship and Immigration
OBS

The Allied Democratic Forces (ADF) is a Ugandan rebel group based along the Rwenzori Mountains of eastern DR [Democratic Republic of] Congo. Most of its members are Islamists who want to establish Shari'a law in Uganda. The ADF was formed around 1998 by a merger of various streams of discontented sectors of Ugandan society which felt alienated after the overthrow of Idi Amin.

French

Domaine(s)
  • Appellations
  • Relations internationales
  • Citoyenneté et immigration
OBS

Groupe armé ougandais regroupant des mouvements d’opposition au président Yoweri Museveni [...]

Spanish

Save record 5

Record 6 2010-03-04

English

Subject field(s)
  • Peace-Keeping Operations
  • Rights and Freedoms
CONT

The Ugandan government stationed the Fourth Division of the government United People’s Defence Force in Gulu District to counter the attacks by the Lord’s Resistance Army and provide security to the people who increasingly moved into internally-displaced persons’ (IDP) camps ...

French

Domaine(s)
  • Opérations de maintien de la paix
  • Droits et libertés
CONT

Le gouvernement ougandais a déployé la Quatrième Division de son armée régulière(UPDF) dans le district de Gulu pour contrer les attaques de l'Armée de la résistance du Seigneur et assurer la sécurité de la population, qui de plus en plus s’est réfugiée dans les camps pour personnes déplacées [...]

Spanish

Save record 6

Record 7 2007-11-16

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
  • Political Theories and Doctrines
OBS

The Lord's Resistance Army (LRA), formed in 1987, is an arguably terrorist paramilitary group operating mainly in northern Uganda and parts of Sudan. The group is engaged in an armed rebellion against the Ugandan government in what is now one of Africa's longest-running conflicts. It is led by Joseph Kony, who proclaims himself a spirit medium, and apparently wishes to establish a state based on his unique interpretation of the Acholi religious syncretism and Premillennialism.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
  • Théories et doctrines politiques
OBS

L'Armée de résistance du Seigneur(LRA pour Lord's Resistance Army) est un mouvement rebelle en Ouganda, créé en 1988, deux ans après le déclenchement de la Guerre civile ougandaise. La LRA, dont le chef est Joseph Kony, entend renverser le président ougandais, Yoweri Museveni pour mettre en place un régime basé sur les Dix Commandements de la Bible.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités nacionales no canadienses
  • Teorías y doctrinas políticas
OBS

El Ejército de Resistencia del Señor (ERS), conocido internacionalmente por sus siglas en inglés, LRA (Lord's Resistance Army) es un grupo guerrillero que opera principalmente en el norte de Uganda, y combate contra el gobierno ugandés en lo que constituye uno de los mayores conflictos armados de África. Su líder es Joseph Kony, autoproclamado médium espiritual, quien, al parecer, pretende establecer un estado basado en el milenarismo bíblico.

Save record 7

Record 8 1992-06-17

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

United Nations Development Programme.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Programme des Nations Unies pour le développement.

Spanish

Save record 8

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: