TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OXANTHRENE CHLORE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-02-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 1, Main entry term, English
- chlorinated oxanthrene
1, record 1, English, chlorinated%20oxanthrene
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- chlorinated dibenzo-p-dioxin 1, record 1, English, chlorinated%20dibenzo%2Dp%2Ddioxin
former designation
- CDD 1, record 1, English, CDD
see observation
- CDD 1, record 1, English, CDD
- chlorinated dibenzodioxin 1, record 1, English, chlorinated%20dibenzodioxin
former designation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
chlorinated oxanthrene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 1, English, - chlorinated%20oxanthrene
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The letter "p," in "dibenzo-p-dioxin," stands for "para." This prefix means "opposite." It is used in organic chemistry in naming disubstitution products derived from benzene in which the substituent atoms or radicals are located in the 1,4 position. It appears in italics. 2, record 1, English, - chlorinated%20oxanthrene
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
CDD: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 1, record 1, English, - chlorinated%20oxanthrene
Record 1, Key term(s)
- chlorinated dibenzo-para-dioxin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 1, Main entry term, French
- oxanthrène chloré
1, record 1, French, oxanthr%C3%A8ne%20chlor%C3%A9
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dibenzo-p-dioxine chlorée 1, record 1, French, dibenzo%2Dp%2Ddioxine%20chlor%C3%A9e
former designation, feminine noun
- CDD 1, record 1, French, CDD
see observation
- CDD 1, record 1, French, CDD
- dibenzodioxine chlorée 1, record 1, French, dibenzodioxine%20chlor%C3%A9e
former designation, feminine noun
- chlorodibenzodioxinne 1, record 1, French, chlorodibenzodioxinne
former designation, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] dérivé de la dibenzodioxinne dans lequel les atomes d’hydrogène fixés sur les positions 2, 3, 6 et 7 sont remplacés par des atomes de chlore (tétrachlorodibenzodioxinne), sous-produit très toxique de la fabrication du trichloro-2,4,5 phénol. 2, record 1, French, - oxanthr%C3%A8ne%20chlor%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Grand dict. encyclopédique Larousse est la seule source à donner le terme «dioxinne» avec deux «n», sans doute pour le distinguer de la «Dioxine», nom déposé de la TCDD. 3, record 1, French, - oxanthr%C3%A8ne%20chlor%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le nom systématique oxanthrène (en anglais «oxanthrene») est recommandé depuis 1993 pour désigner le système hétérotricyclique constitué de deux cycles benzéniques ortho-condensés à la structure monocyclique 1,4-dihétéroatomique à six chaînons dans laquelle les deux hétéroatomes sont des atomes d’oxygène. Ce nom remplace les noms systématiques antérieurs dibenzo[b,e]dioxine, dibenzo-para-dioxine, dibenzo-p-dioxine et les noms fautifs de dibenzoparadioxine, dioxine, dibenzodioxine et dibenzodioxinne pour désigner le composé tricyclique. 1, record 1, French, - oxanthr%C3%A8ne%20chlor%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
para- [abrév. «p-»] : Préfixe désignant, chez les dérivés des séries benzénique et naphtalénique, la position 1-4. [S’écrit en italique.] 4, record 1, French, - oxanthr%C3%A8ne%20chlor%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
CDD : abréviation non officielle; ne pas l’utiliser seule, pour éviter tout risque de confusion. 1, record 1, French, - oxanthr%C3%A8ne%20chlor%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: