TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OXYCHLORURE PHOSPHORE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-07-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- tricresyl phosphate
1, record 1, English, tricresyl%20phosphate
correct
Record 1, Abbreviations, English
- TCP 2, record 1, English, TCP
correct
Record 1, Synonyms, English
- tritolyl phosphate 3, record 1, English, tritolyl%20phosphate
correct
- phosphoric acid tris(methylphenyl) ester 4, record 1, English, phosphoric%20acid%20tris%28methylphenyl%29%20ester
correct
- PX-917 4, record 1, English, PX%2D917
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A colourless liquid used as a fuel additive, plasticizer, and fire retardant. 5, record 1, English, - tricresyl%20phosphate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: (CH3C6H4O)3PO 6, record 1, English, - tricresyl%20phosphate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- tricrésylphosphate
1, record 1, French, tricr%C3%A9sylphosphate
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- TCP 2, record 1, French, TCP
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- phosphate de tricrésyle 3, record 1, French, phosphate%20de%20tricr%C3%A9syle
correct, masculine noun
- phosphate de tri-tolyle 2, record 1, French, phosphate%20de%20tri%2Dtolyle
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Liquide incolore, dérivé de la réaction du crésol sur l'oxychlorure de phosphore. 4, record 1, French, - tricr%C3%A9sylphosphate
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le tricrésylphosphate est un additif pour les huiles et les essences. 4, record 1, French, - tricr%C3%A9sylphosphate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : (CH3C6H4O)3PO 5, record 1, French, - tricr%C3%A9sylphosphate
Record 1, Key term(s)
- phosphate de tritolyle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- fosfato de tricesilo
1, record 1, Spanish, fosfato%20de%20tricesilo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Llama la atención que, entre numerosas muestras analizadas, las mínimas cantidades de fósforo orgánico y de fosfato de tricesilo pertenezcan a una misma fuente de fabricación. 1, record 1, Spanish, - fosfato%20de%20tricesilo
Record 2 - internal organization data 2011-01-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- phosphorus oxychloride
1, record 2, English, phosphorus%20oxychloride
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- phosphoryl chloride 2, record 2, English, phosphoryl%20chloride
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Colorless, fuming liquid; pungent odor ... Decomposed by water and alcohol ... [Derived from] phosphorus trichloride, phosphorus pentoxide and chlorine ... Toxic by inhalation and ingestion; strong irritant to skin and tissue ... Uses: Manufacture of cyclic and acyclic esters for plasticizers, gasoline additives, hydraulic fluids, and organophosphorus compounds; chlorinating agent and catalyst ... 3, record 2, English, - phosphorus%20oxychloride
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Phosphorus oxychloride [is used as] starch modifying agent ... 4, record 2, English, - phosphorus%20oxychloride
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: POCl3 5, record 2, English, - phosphorus%20oxychloride
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- oxychlorure de phosphore
1, record 2, French, oxychlorure%20de%20phosphore
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- chlorure de phosphoryle 2, record 2, French, chlorure%20de%20phosphoryle
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Liquide incolore, fumant à l’air, [d’]odeur suffocante [...] Décomposable par l’eau et l’alcool. Soluble [dans le] sulfure de carbone, [le] tétrachlorure de carbone, [le] benzène, [le] chloroforme [...] [Produit par la] distillation de l’anhydride phosphorique avec le pentachlorure de phosphore [...] [Utilisé pour la] synthèse organique, [les] matières tannantes, [les] dérivés du liège, [en] pharmacie, [pour les] plastifiants [...] 3, record 2, French, - oxychlorure%20de%20phosphore
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : POCl3 4, record 2, French, - oxychlorure%20de%20phosphore
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-11-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Agricultural Chemicals
- Crop Protection
Record 3, Main entry term, English
- broad-spectrum fungicide
1, record 3, English, broad%2Dspectrum%20fungicide
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- broad spectrum fungicide 2, record 3, English, broad%20spectrum%20fungicide
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Syngenta Crop Protection's Dividend Extreme, an improved formulation of Dividend XL, is a broad-spectrum cereal fungicide seed treatment. Dividend Extreme controls 16 early-season seedborne, soilborne and fall foliar diseases in wheat, including general seed rots, pythium damping off, common root rot, loose smut, seedborne fusarium and septoria, powdery mildew, septoria leaf blotch, take-all and dwarf bunt. 3, record 3, English, - broad%2Dspectrum%20fungicide
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Agents chimiques (Agriculture)
- Protection des végétaux
Record 3, Main entry term, French
- fongicide à large spectre
1, record 3, French, fongicide%20%C3%A0%20large%20spectre
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- fongicide à spectre large 2, record 3, French, fongicide%20%C3%A0%20spectre%20large
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le chlorothalonil est produit depuis 1969 à des fins commerciales, soit par chloration de l'isophtalonitrile, soit en traitant le tétrachlorisophtaloylamide par l'oxychlorure de phosphore. C'est un fongicide à large spectre utilisé non seulement en agriculture, mais aussi pour traiter le gazon et les plantes ornementales. On l'utilise pour protéger les fruits à pépins et noyaux, les agrumes, les groseilles, les baies, les bananes, les tomates, les légumes verts, le café, les arachides, les pommes de terre, les oignons et les céréales. En outre, il entre dans la composition de certains produits pour la conservation du bois et de certaines peintures. 3, record 3, French, - fongicide%20%C3%A0%20large%20spectre
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
«Score» Le fongicide à large spectre des cultures légumières et des rosiers. 4, record 3, French, - fongicide%20%C3%A0%20large%20spectre
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: