TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
P.R. [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Orthodontics
Record 1, Main entry term, English
- Begg appliance
1, record 1, English, Begg%20appliance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Begg fixed orthodontic appliance 2, record 1, English, Begg%20fixed%20orthodontic%20appliance
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An orthodontic appliance consisting of a light round wire, elastics, and modified ribbon-arch attachments (brackets permitting the tipping of tooth crowns, and horizontal buccal tubes on the anchor molars to prevent their tipping). 3, record 1, English, - Begg%20appliance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Orthodontie
Record 1, Main entry term, French
- appareil de Begg
1, record 1, French, appareil%20de%20Begg
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Appareil orthodontique fixe multiattache développé par P.R. Begg pour sa technique à arcs légers. L’appareil consiste en attaches étroites [dérivées de celles utilisées en technique à arc ruban («ribbon-arch»)] et en arcs légers ronds en acier inoxydable. Il permet, en conjonction avec des élastiques intermaxillaires, toute une série de mouvement de version dentaire. 2, record 1, French, - appareil%20de%20Begg
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-12-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Recruiting of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- Language Training Refresher Program 1, record 2, English, Language%20Training%20Refresher%20Program
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Recrutement du personnel
Record 2, Main entry term, French
- Programme de rattrapage 1, record 2, French, Programme%20de%20rattrapage
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Centre de formation de la fonction publique. 1, record 2, French, - Programme%20de%20rattrapage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1979-11-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Wheels and Tires (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 3, Main entry term, English
- ply rating
1, record 3, English, ply%20rating
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The two-ply, four-ply rating tire. This tire has only two plies, but they are twice as strong as the plies used in the four-ply tires, according to tire makers. Advantages claimed for the two-ply, four-ply rating tire is that it improves fuel economy, makes steering easier, and has improved high-speed durability because it runs cooler. 3, record 3, English, - ply%20rating
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Roues et pneus (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 3, Main entry term, French
- ply rating 1, record 3, French, ply%20rating
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- indice de robustesse 3, record 3, French, indice%20de%20robustesse
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Indice de résistance d’une carcasse défini par les normes T.R.A. et E.T.R.T.O. [European Tyre and Rim Technical Organization]. Correspond conventionnellement, pour une dimension donnée, au nombre de plis d’un certain coton qui seraient nécessaires pour obtenir cette résistance. N’a plus de rapport direct avec le nombre de plis réels. 1, record 3, French, - ply%20rating
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 4, Main entry term, English
- clearance of site 1, record 4, English, clearance%20of%20site
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 4, Main entry term, French
- autorisation de l’emplacement 1, record 4, French, autorisation%20de%20l%26rsquo%3Bemplacement
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(de l’antenne) (voir P.R. no 1 règle 6) 1, record 4, French, - autorisation%20de%20l%26rsquo%3Bemplacement
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: