TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PASSIF-BILLETS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-04-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
- Coins and Bank Notes
Record 1, Main entry term, English
- Bank of Canada note liabilities
1, record 1, English, Bank%20of%20Canada%20note%20liabilities
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Include notes issued by chartered banks, Dominion of Canada, provinces and defunct banks. These are note issues that are in the process of being retired, and liability for them has been taken over by the Bank of Canada from the original issuers. 1, record 1, English, - Bank%20of%20Canada%20note%20liabilities
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
- Pièces de monnaie et billets de banque
Record 1, Main entry term, French
- passif-billets de la Banque du Canada
1, record 1, French, passif%2Dbillets%20de%20la%20Banque%20du%20Canada
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Comprend, outre les billets de cette institution, ceux qui ont été émis par les banques à charte, par le Dominion du Canada, par les provinces et par certaines banques qui n’existent plus. Ces billets sont retirés de la circulation à mesure qu’ils sont présentés à la Banque du Canada. La responsabilité de leur rachat a été transférée à cette dernière. 1, record 1, French, - passif%2Dbillets%20de%20la%20Banque%20du%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-11-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
- Financial and Budgetary Management
Record 2, Main entry term, English
- note liabilities
1, record 2, English, note%20liabilities
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- note liability
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
- Gestion budgétaire et financière
Record 2, Main entry term, French
- passif-billets
1, record 2, French, passif%2Dbillets
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


