TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PASTEL HUILE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Art Supplies
Record 1, Main entry term, English
- oil pastel
1, record 1, English, oil%20pastel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Oil pastels ... are sometimes considered a wet medium. They consist of a thick paste of pigment, oil, and oil-soluble wax ... 2, record 1, English, - oil%20pastel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel d'artistes
Record 1, Main entry term, French
- pastel à l'huile
1, record 1, French, pastel%20%C3%A0%20l%27huile
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pastel gras 2, record 1, French, pastel%20gras
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les pastels à l’huile [...] sont très appréciés des artistes en herbe comme de ceux confirmés. Ce sont de petits bâtonnets de pigments liés avec de la cire et de l’huile. 3, record 1, French, - pastel%20%C3%A0%20l%27huile
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-01-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Drawing
Record 2, Main entry term, English
- drawing technique
1, record 2, English, drawing%20technique
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
All methods whereby original images are created in manuscript by applying pigments to a surface ready for drawing. 2, record 2, English, - drawing%20technique
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dessin
Record 2, Main entry term, French
- technique de dessin
1, record 2, French, technique%20de%20dessin
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Voici une capsule d’une technique de dessin(pastel à l'huile sur photocopie). 1, record 2, French, - technique%20de%20dessin
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Dibujo
Record 2, Main entry term, Spanish
- técnica de dibujo
1, record 2, Spanish, t%C3%A9cnica%20de%20dibujo
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El taller se centra en el aprendizaje de las técnicas de dibujo como las formas que componen a una figura, geometría aplicada a la construcción de objetos y personas, perspectiva, luz y sombra (claro-oscuro), blanco y negro [...] 1, record 2, Spanish, - t%C3%A9cnica%20de%20dibujo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: