TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PAYS BORDURE PACIFIQUE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-07-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Record 1, Main entry term, English
- Pacific Rim Countries
1, record 1, English, Pacific%20Rim%20Countries
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The group of countries referred to here may vary according to the user. Usually, it includes all the countries having a border on the Pacific Ocean. 2, record 1, English, - Pacific%20Rim%20Countries
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Record 1, Main entry term, French
- pays côtiers du Pacifique
1, record 1, French, pays%20c%C3%B4tiers%20du%20Pacifique
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pays du bassin du Pacifique 2, record 1, French, pays%20du%20bassin%20du%20Pacifique
correct, masculine noun, plural
- pays riverains du Pacifique 2, record 1, French, pays%20riverains%20du%20Pacifique
correct, masculine noun, plural
- pays de la région du Pacifique 3, record 1, French, pays%20de%20la%20r%C3%A9gion%20du%20Pacifique
correct, masculine noun, plural
- pays en bordure du Pacifique 4, record 1, French, pays%20en%20bordure%20du%20Pacifique
masculine noun, plural
- pays du littoral du Pacifique 5, record 1, French, pays%20du%20littoral%20du%20Pacifique
correct, masculine noun, plural
- pays côtiers du Pacifique 1, record 1, French, pays%20c%C3%B4tiers%20du%20Pacifique
correct, masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Se dit de l’ensemble des pays dont la frontière ou une partie de la frontière forme la côte de l’océan Pacifique; même si la désignation est collective, peut être utilisé au singulier pour signifier l’un de ces pays ou être utilisé comme attribut de l’un d’eux. 5, record 1, French, - pays%20c%C3%B4tiers%20du%20Pacifique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Record 1, Main entry term, Spanish
- países del arco del Pacífico
1, record 1, Spanish, pa%C3%ADses%20del%20arco%20del%20Pac%C3%ADfico
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Meetings
Record 2, Main entry term, English
- Pacific Run Global Survival Conference
1, record 2, English, Pacific%20Run%20Global%20Survival%20Conference
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
California, Autumn 1991. 1, record 2, English, - Pacific%20Run%20Global%20Survival%20Conference
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réunions
Record 2, Main entry term, French
- Conférence sur la survie humaine des pays en bordure du Pacifique
1, record 2, French, Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20survie%20humaine%20des%20pays%20en%20bordure%20du%20Pacifique
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-02-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Physical Geography (General)
Record 3, Main entry term, English
- Far East Pacific Rim Countries
1, record 3, English, Far%20East%20Pacific%20Rim%20Countries
plural
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Géographie physique (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- pays de l'Asie orientale en bordure du Pacifique
1, record 3, French, pays%20de%20l%27Asie%20orientale%20en%20bordure%20du%20Pacifique
masculine noun, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Département histoire-géographie, U. de Moncton. 1, record 3, French, - pays%20de%20l%27Asie%20orientale%20en%20bordure%20du%20Pacifique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: