TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PEDOPSYCHIATRIE [8 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2010-07-05

English

Subject field(s)
  • Psychology (General)
  • Mental Disorders
DEF

A branch of psychiatry dealing with care and treatment of mentally ill children and adolescents.

French

Domaine(s)
  • Psychologie (Généralités)
  • Troubles mentaux
DEF

Étude des troubles mentaux de l’enfant, de la naissance à la puberté incluse.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Psicología (Generalidades)
  • Trastornos mentales
DEF

Especialidad médica que diagnóstica y trata los trastornos psicológicos en la infancia y adolescencia.

Save record 1

Record 2 2005-11-24

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Mental Disorders
OBS

The Canadian Academy of Child and Adolescent Psychiatry is the sole professional association of psychiatrists who work to improve the mental and emotional well-being of children, youth and their families across Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Troubles mentaux
OBS

L’Académie canadienne de psychiatrie de l’enfant et de l’adolescent est la seule association professionnelle de psychiatres visant à améliorer la santé des enfants, des adolescents et de leur famille au Canada.

Spanish

Save record 2

Record 3 2004-03-22

English

Subject field(s)
  • Congress Titles
  • Hygiene and Health
OBS

A 5-day conference held in Ottawa in June 2000 and sponsored by the Canadian Paediatric Society, the Canadian Institute of Child Health and the Canadian Academy of Child Psychiatry.

Key term(s)
  • Beyond 2000 - Healthy Tomorrows for Children and Youth
  • Healthy Tomorrows for Children and Youth

French

Domaine(s)
  • Titres de congrès
  • Hygiène et santé
OBS

Congrès de 5 jours tenu à Ottawa en juin 2000 et parrainé notamment par la Société canadienne de pédiatrie, l'Institut canadien de la santé infantile, et l'Académie canadienne de pédopsychiatrie.

Spanish

Save record 3

Record 4 2000-02-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Periodicals
OBS

published by the Canadian Academy of Child Psychiatry.

French

Domaine(s)
  • Titres de périodiques
OBS

publié par l'Académie canadienne de pédopsychiatrie.

Spanish

Save record 4

Record 5 2000-02-04

English

Subject field(s)
  • Medical and Hospital Organization
OBS

Source(s): Children's Hospital Lexicon 1999.

French

Domaine(s)
  • Organisation médico-hospitalière
OBS

Source(s) : Lexique 1999 de l’Hôpital pour enfants de Winnipeg.

Spanish

Save record 5

Record 6 1995-03-10

English

Subject field(s)
  • Clinical Psychology
DEF

In perception, the tendency to perceive objects that continue an established pattern as parts of the whole.

CONT

The complexity of depression is better reflected in the detailed diagnostic criteria and in studies which explore the continuities and discontinuities among depressive symptoms and disorders.

CONT

... both the continuity and discontinuity (disease) models of dementia have their strengths and limitations ... Clinicians who use dementia as a category should be aware of the limitations of this approach ... new variables for defining sleep continuity ... continuity and discontinuity in the affective experiences of parent and children ... disruption of continuity ... continuity and discontinuity of affective disorders and schizophrenia ... [Source: PsycINFO database].

French

Domaine(s)
  • Psychologie clinique
CONT

[Une approche globale en pédopsychiatrie] implique nécessairement un travail de concert avec d’autres intervenants, le tout coordonné par un leadership qui, dans un service approprié, puisse réunir les aides requises et assurer leur continuité.

CONT

continuité développementale : thèse selon laquelle le développement de l’enfant se déroule sans rupture et de façon continue.

Spanish

Save record 6

Record 7 1987-08-19

English

Subject field(s)
  • Clinical Psychology

French

Domaine(s)
  • Psychologie clinique

Spanish

Save record 7

Record 8 1986-02-19

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Mental Disorders
  • Psychology (General)
DEF

A specialist of child psychiatry.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Troubles mentaux
  • Psychologie (Généralités)
DEF

Spécialiste de pédopsychiatrie, la psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent.

Spanish

Save record 8

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: