TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLAIDER IGNORANCE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-10-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial Institutions
- Banking
Record 1, Main entry term, English
- virtual financial institution
1, record 1, English, virtual%20financial%20institution
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Driven by a user focus and cost-efficiencies (which means more choice and competitive pricing for the user), enabled by advances in communications and information technologies, the virtual financial institution assembles financing products from a number of different sources and delivers them as a complete package of services to the user. ... it is the era of "mass customization" in financial products. 2, record 1, English, - virtual%20financial%20institution
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Institutions financières
- Banque
Record 1, Main entry term, French
- institution financière virtuelle
1, record 1, French, institution%20financi%C3%A8re%20virtuelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Très populaires dans le reste du Canada, les comptes à haut rendement séduisent moins les Québécois qui, pourtant, ne peuvent plaider l'ignorance. Qui n’ a pas vu une publicité d’ING Direct, cette institution financière virtuelle qui a remporté, il y a trois ans, le concept de ce type de compte? 1, record 1, French, - institution%20financi%C3%A8re%20virtuelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-10-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- high-yield account
1, record 2, English, high%2Dyield%20account
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- high yield account 2, record 2, English, high%20yield%20account
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The minimum balance for the High Yield Account is $2,500. If the balance falls below this at anytime, 0% interest will be earned until the minimum balance is once again attained. For any transactions involved with the High Yield Account, a minimum $500 amount is required. 3, record 2, English, - high%2Dyield%20account
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
In the United States, a high yield account is considered to be anything over 5% monthly. 4, record 2, English, - high%2Dyield%20account
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- compte à haut rendement
1, record 2, French, compte%20%C3%A0%20haut%20rendement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Compte à haut rendement. C’est un compte chèques à intérêt quotidien qui offre un rendement supérieur si vous maintenez un solde élevé. Aucuns frais pour vos transactions courantes lorsqu’un solde minimal mensuel égal ou supérieur à 25 000$ est maintenu. 2, record 2, French, - compte%20%C3%A0%20haut%20rendement
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Très populaires dans le reste du Canada, les comptes à haut rendement séduisent moins les Québécois qui, pourtant, ne peuvent plaider l'ignorance. 3, record 2, French, - compte%20%C3%A0%20haut%20rendement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-04-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Practice and Procedural Law
- Phraseology
Record 3, Main entry term, English
- plead lack of knowledge
1, record 3, English, plead%20lack%20of%20knowledge
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Droit judiciaire
- Phraséologie
Record 3, Main entry term, French
- plaider l'ignorance
1, record 3, French, plaider%20l%27ignorance
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: