TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLAIDOYER FAVEUR [4 records]
Record 1 - internal organization data 2007-08-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Legal Actions
- Special-Language Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- appeal in favour of
1, record 1, English, appeal%20in%20favour%20of
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- appeal in favor of 2, record 1, English, appeal%20in%20favor%20of
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A party whose rights would be adversely affected by a determination of an appeal in favor of petitioner is a necessary party and must be joined as such Appeals of Campbell, et al ... 2, record 1, English, - appeal%20in%20favour%20of
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Actions en justice
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 1, Main entry term, French
- plaidoyer en faveur de
1, record 1, French, plaidoyer%20en%20faveur%20de
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le plaidoyer en faveur de la concurrence est particulièrement important pour les pays en développement dont les économies connaissent des réformes fondamentales inspirées par la loi du marché. 2, record 1, French, - plaidoyer%20en%20faveur%20de
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-01-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Tobacco Industry
- Hygiene and Health
Record 2, Main entry term, English
- Putting Health First: The Case for Plain Packaging of Tobacco Products 1, record 2, English, Putting%20Health%20First%3A%20The%20Case%20for%20Plain%20Packaging%20of%20Tobacco%20Products
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- Putting Health First - The Case for Plain Packaging of Tobacco Products
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Industrie du tabac
- Hygiène et santé
Record 2, Main entry term, French
- La santé avant tout :Plaidoyer en faveur de l'emballage générique des produits du tabac
1, record 2, French, La%20sant%C3%A9%20avant%20tout%20%3APlaidoyer%20en%20faveur%20de%20l%27emballage%20g%C3%A9n%C3%A9rique%20des%20produits%20du%20tabac
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Présentation faite au Comité permanent de la santé de la Chambre des communes par la Société canadienne du cancer, avril 1994. 1, record 2, French, - La%20sant%C3%A9%20avant%20tout%20%3APlaidoyer%20en%20faveur%20de%20l%27emballage%20g%C3%A9n%C3%A9rique%20des%20produits%20du%20tabac
Record 2, Key term(s)
- La santé avant tout-Plaidoyer en faveur de l'emballage générique des produits du tabac
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Personality Development
- Sociology of the Family
Record 3, Main entry term, English
- Communications and Advocacy Plan for the Pan-Arab Project for Child Development 1, record 3, English, Communications%20and%20Advocacy%20Plan%20for%20the%20Pan%2DArab%20Project%20for%20Child%20Development
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- Communications/Advocacy Plan for the Panarab Project for Child Development
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Développement de la personnalité
- Sociologie de la famille
Record 3, Main entry term, French
- Plan d’information et de plaidoyer en faveur du Projet panarabe pour le développement de l'enfant
1, record 3, French, Plan%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20plaidoyer%20en%20faveur%20du%20Projet%20panarabe%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20de%20l%27enfant
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Desarrollo de la personalidad
- Sociología de la familia
Record 3, Main entry term, Spanish
- Plan de comunicaciones y promoción de la infancia para el proyecto panárabe de desarrollo del niño
1, record 3, Spanish, Plan%20de%20comunicaciones%20y%20promoci%C3%B3n%20de%20la%20infancia%20para%20el%20proyecto%20pan%C3%A1rabe%20de%20desarrollo%20del%20ni%C3%B1o
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-02-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Environment
Record 4, Main entry term, English
- Global Environmental Organization 1, record 4, English, Global%20Environmental%20Organization
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Environnement
Record 4, Main entry term, French
- Organisation environnementale mondiale
1, record 4, French, Organisation%20environnementale%20mondiale
proposal
Record 4, Abbreviations, French
- OEM 1, record 4, French, OEM
proposal
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Dans un texte intitulé «Plaidoyer en faveur d’une Organisation environnementale mondiale». 1, record 4, French, - Organisation%20environnementale%20mondiale
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: