TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLANTE VOLUBILE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- low bindweed
1, record 1, English, low%20bindweed
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- upright bindweed 2, record 1, English, upright%20bindweed
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Wildflower with alternate leaves, white funnel-shaped flowers on long stalk. ... Sandy or rocky fields or banks. Morning Glory Family [East North America]. 2, record 1, English, - low%20bindweed
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- liseron dressé
1, record 1, French, liseron%20dress%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plante plus ou moins pubescente; tige dressée(long. 13-15 cm.), très rarement volubile; feuilles ovales, subcordées à la base; corolle(long. 4-5 cm.) blanche; calice muni à la base de deux bractées foliacées. 1, record 1, French, - liseron%20dress%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-08-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- American groundnut
1, record 2, English, American%20groundnut
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- groundnut 2, record 2, English, groundnut
correct, see observation
- wild bean 3, record 2, English, wild%20bean
correct
- potato bean 4, record 2, English, potato%20bean
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A twining North American plant, of the legume family [(Fabaceae)], having clusters of fragrant brownish flowers and an edible tuber. 4, record 2, English, - American%20groundnut
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Can be cooked like potatoes or used in desserts. 5, record 2, English, - American%20groundnut
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
groundnut: common name also used to refer to the species Arachis hypogaea. 6, record 2, English, - American%20groundnut
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- apios d’Amérique
1, record 2, French, apios%20d%26rsquo%3BAm%C3%A9rique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pénacs 1, record 2, French, p%C3%A9nacs
correct, masculine noun, plural
- patates en chapelet 1, record 2, French, patates%20en%20chapelet
correct, feminine noun, plural
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Plante herbacée volubile dont les fleurs, à odeur suave sont en grappe simple [et qui] produit des tubercules farineux comestibles, mais de qualité médiocre. 2, record 2, French, - apios%20d%26rsquo%3BAm%C3%A9rique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
À ne pas confondre avec l’arachide [(Arachis hypogaea)] que les Anglais appellent aussi «groundnut». 3, record 2, French, - apios%20d%26rsquo%3BAm%C3%A9rique
Record 2, Key term(s)
- pénac
- patate en chapelet
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- apios
1, record 2, Spanish, apios
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- apio tuberoso 1, record 2, Spanish, apio%20tuberoso
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-06-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Botany
- Vegetable Crop Production
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- kidney bean
1, record 3, English, kidney%20bean
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- garden bean 2, record 3, English, garden%20bean
correct
- common bean 3, record 3, English, common%20bean
correct, standardized
- haricot bean 4, record 3, English, haricot%20bean
correct, standardized
- haricot 5, record 3, English, haricot
correct, Great Britain
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Agricultural food product (pulse - food grain). 6, record 3, English, - kidney%20bean
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Kidney bean, Phaseolus vulgaris, family [Fabaceae], a tropical, annual herb widely and popularly cultivated for its edible seed or pod. 7, record 3, English, - kidney%20bean
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
haricot bean; common bean: terms standardized by ISO. 6, record 3, English, - kidney%20bean
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Botanique
- Production légumière
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- haricot
1, record 3, French, haricot
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- haricot commun 2, record 3, French, haricot%20commun
correct, masculine noun, standardized
- haricot rognon 3, record 3, French, haricot%20rognon
correct, masculine noun
- haricot ordinaire 4, record 3, French, haricot%20ordinaire
correct, masculine noun
- haricot réniforme 3, record 3, French, haricot%20r%C3%A9niforme
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le haricot(Phaseolus vulgaris) de la famille des [Fabaceae] est une plante annuelle, dressée ou volubile. 5, record 3, French, - haricot
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Produit agricole alimentaire (légume sec - grain de plante). 6, record 3, French, - haricot
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Cultivé pour ses grains à l’état frais ou sec (haricot à écosser). 7, record 3, French, - haricot
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
haricot; haricot commun : termes normalisés par l’ISO. 6, record 3, French, - haricot
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Producción hortícola
Entrada(s) universal(es) Record 3
Record 3, Main entry term, Spanish
- frijol
1, record 3, Spanish, frijol
correct, masculine noun, Colombia, Mexico, Venezuela
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- alubia 2, record 3, Spanish, alubia
correct, feminine noun, Spain
- habichuela 3, record 3, Spanish, habichuela
correct, feminine noun, Costa Rica, Dominican Republic, Puerto Rico
- poroto burro 4, record 3, Spanish, poroto%20burro
correct, masculine noun, Chile
- poroto 5, record 3, Spanish, poroto
correct, masculine noun, Argentina, Paraguay
- frejol 6, record 3, Spanish, frejol
correct, masculine noun, Chile, Ecuador
- frisol 7, record 3, Spanish, frisol
masculine noun, Colombia
- cholo 7, record 3, Spanish, cholo
masculine noun, Ecuador
- ajote 7, record 3, Spanish, ajote
masculine noun
- panamitos 7, record 3, Spanish, panamitos
masculine noun, Peru
- frijol de rienda 7, record 3, Spanish, frijol%20de%20rienda
masculine noun
- frijol mono 7, record 3, Spanish, frijol%20mono
masculine noun, El Salvador
- tapiramo 7, record 3, Spanish, tapiramo
masculine noun, Venezuela
- caraota 7, record 3, Spanish, caraota
feminine noun
- poncha 7, record 3, Spanish, poncha
feminine noun
- ayacote 7, record 3, Spanish, ayacote
masculine noun
- judía común 7, record 3, Spanish, jud%C3%ADa%20com%C3%BAn
feminine noun
- habichuela común 7, record 3, Spanish, habichuela%20com%C3%BAn
feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Plant Biology
Record 4, Main entry term, English
- twiner 1, record 4, English, twiner
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Biologie végétale
Record 4, Main entry term, French
- plante volubile
1, record 4, French, plante%20volubile
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: