TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLATE-FORME APPRENTISSAGE [8 records]
Record 1 - internal organization data 2024-10-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Artificial Intelligence
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
Record 1, Main entry term, English
- adaptive learning platform
1, record 1, English, adaptive%20learning%20platform
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An adaptive learning platform uses computer algorithms and artificial intelligence (AI) to deliver personalized learning experiences. [It tailors] lessons, readings, practice activities, and assessments to the unique needs of each learner in a just-in-time manner. 2, record 1, English, - adaptive%20learning%20platform
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Intelligence artificielle
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 1, Main entry term, French
- plateforme d’apprentissage adaptatif
1, record 1, French, plateforme%20d%26rsquo%3Bapprentissage%20adaptatif
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] grâce aux plateformes d’apprentissage adaptatif, il est possible de personnaliser les parcours d’éducation et de formation [des apprenants] en fonction [de leurs] besoins individuels. 2, record 1, French, - plateforme%20d%26rsquo%3Bapprentissage%20adaptatif
Record 1, Key term(s)
- plate-forme d’apprentissage adaptatif
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-10-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Artificial Intelligence
Record 2, Main entry term, English
- deep learning platform
1, record 2, English, deep%20learning%20platform
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- DL platform 2, record 2, English, DL%20platform
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Deep learning platforms. Deep learning is a subfield of machine learning focused on artificial neural networks. These platforms offer specialized tools and libraries for building and training deep learning models. 3, record 2, English, - deep%20learning%20platform
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Intelligence artificielle
Record 2, Main entry term, French
- plateforme d’apprentissage profond
1, record 2, French, plateforme%20d%26rsquo%3Bapprentissage%20profond
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- plateforme d’apprentissage en profondeur 2, record 2, French, plateforme%20d%26rsquo%3Bapprentissage%20en%20profondeur
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Lorsque] la plateforme d’apprentissage profond [est alimentée] avec des données historiques de plus de 15 ans, [elle] est capable de développer les réseaux neuronaux en conséquence. 3, record 2, French, - plateforme%20d%26rsquo%3Bapprentissage%20profond
Record 2, Key term(s)
- plate-forme d’apprentissage profond
- plate-forme d’apprentissage en profondeur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Record 3, Main entry term, English
- Learning Management System
1, record 3, English, Learning%20Management%20System
correct
Record 3, Abbreviations, English
- LMS 2, record 3, English, LMS
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
IT system for e-learning management. 3, record 3, English, - Learning%20Management%20System
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Docent has localized its Learning Management System (LMS) in 14 languages. 3, record 3, English, - Learning%20Management%20System
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Enterprise-class LMS. 4, record 3, English, - Learning%20Management%20System
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 3, Main entry term, French
- plate-forme LMS
1, record 3, French, plate%2Dforme%20LMS
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- LMS 2, record 3, French, LMS
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
- système de gestion LMS 3, record 3, French, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20LMS
correct, masculine noun
- SGA 4, record 3, French, SGA
correct, masculine noun
- SGA 4, record 3, French, SGA
- environnement de gestion de la formation 5, record 3, French, environnement%20de%20gestion%20de%20la%20formation
correct, masculine noun
- environnement LMS 6, record 3, French, environnement%20LMS
correct, masculine noun
- système de gestion de l’apprentissage 4, record 3, French, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20l%26rsquo%3Bapprentissage
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Plate-forme infrastructurelle servant à la transmission et à la gestion d’un contenu d’apprentissage. Une combinaison d’outils logiciels exécutent toute une gamme de fonctions reliées à l'administration de la formation et à la gestion du rendement, en ligne et hors ligne. 7, record 3, French, - plate%2Dforme%20LMS
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les LMS sont des superlogiciels proposés par des éditeurs spécialisés comme Docent ou Saba, et des généralistes comme Lotus (Learning Space) ou Microsoft. 8, record 3, French, - plate%2Dforme%20LMS
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Au lieu d’acheter le LMS, les entreprises en louent une partie à un hébergeur qui dispose de plusieurs plate-formes. 8, record 3, French, - plate%2Dforme%20LMS
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des plateformes, des plates-formes. 9, record 3, French, - plate%2Dforme%20LMS
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 10, record 3, French, - plate%2Dforme%20LMS
Record 3, Key term(s)
- plateforme LMS
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Teorías y métodos pedagógicos
Record 3, Main entry term, Spanish
- sistema de gestión del aprendizaje
1, record 3, Spanish, sistema%20de%20gesti%C3%B3n%20del%20aprendizaje
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- LMS 1, record 3, Spanish, LMS
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Software basado en Internet que gestiona, da seguimiento, despliega la información y reporta sobre el grado de interacción entre el alumno, el contenido y el tutor. El sistema puede llevar a cabo la inscripción de los alumnos, su progreso, calificaciones, los contenidos que han sido vistos y permite a los tutores guiar a los estudiantes. 1, record 3, Spanish, - sistema%20de%20gesti%C3%B3n%20del%20aprendizaje
Record 4 - internal organization data 2006-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Record 4, Main entry term, English
- electronic learning platform
1, record 4, English, electronic%20learning%20platform
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- e-learning platform 2, record 4, English, e%2Dlearning%20platform
correct
- online learning platform 2, record 4, English, online%20learning%20platform
correct
- virtual learning platform 3, record 4, English, virtual%20learning%20platform
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A Software System that uses or includes a web server which provides the capacity of posting web pages and has (at least) capabilities for public posting of notices and for maintaining a database of users (instructors, students). 4, record 4, English, - electronic%20learning%20platform
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 4, Main entry term, French
- plateforme d’apprentissage en ligne
1, record 4, French, plateforme%20d%26rsquo%3Bapprentissage%20en%20ligne
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- plate-forme d’apprentissage en ligne 2, record 4, French, plate%2Dforme%20%20d%26rsquo%3Bapprentissage%20en%20ligne
correct, feminine noun
- plateforme d’apprentissage virtuel 3, record 4, French, plateforme%20d%26rsquo%3Bapprentissage%20virtuel
correct, feminine noun
- plate-forme d’apprentissage virtuel 4, record 4, French, plate%2Dforme%20%20d%26rsquo%3Bapprentissage%20%20virtuel
correct, feminine noun
- plateforme d’e-learning 5, record 4, French, plateforme%20d%26rsquo%3Be%2Dlearning
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
L’unité de développement et de recherche en éducation médicale de la Faculté de Médecine de Genève a mandaté Edena Science dans le cadre de son projet intégré au campus virtuel suisse : création d’une plateforme d’apprentissage en ligne à l’usage des étudiants recouvrant 40 heures de cours en médecine pré-clinique et clinique. 6, record 4, French, - plateforme%20d%26rsquo%3Bapprentissage%20en%20ligne
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des plateformes, des plates-formes. 7, record 4, French, - plateforme%20d%26rsquo%3Bapprentissage%20en%20ligne
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 8, record 4, French, - plateforme%20d%26rsquo%3Bapprentissage%20en%20ligne
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Teorías y métodos pedagógicos
Record 4, Main entry term, Spanish
- plataforma de aprendizaje en línea
1, record 4, Spanish, plataforma%20de%20aprendizaje%20en%20l%C3%ADnea
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2006-03-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
Record 5, Main entry term, English
- learning platform
1, record 5, English, learning%20platform
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Internal or external sites often organized around tightly focused topics, which contain technologies (ranging from chat rooms to groupware) that enable users to submit and retrieve information. 2, record 5, English, - learning%20platform
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
Record 5, Main entry term, French
- plateforme d’apprentissage
1, record 5, French, plateforme%20d%26rsquo%3Bapprentissage
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- plate-forme d'apprentissage 2, record 5, French, plate%2Dforme%20d%27apprentissage
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
À ce titre, 2 types de dispositifs de communication et diffusion de cours sous la forme de plateformes de gestion de la formation coexistent sur le marché : - plateforme d’apprentissage dite synchrone (ou en direct); - plateforme asynchrone (ou en différé). 3, record 5, French, - plateforme%20d%26rsquo%3Bapprentissage
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des plateformes, des plates-formes. 4, record 5, French, - plateforme%20d%26rsquo%3Bapprentissage
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 5, record 5, French, - plateforme%20d%26rsquo%3Bapprentissage
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
Record 5, Main entry term, Spanish
- plataforma de aprendizaje
1, record 5, Spanish, plataforma%20de%20aprendizaje
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2006-03-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
Record 6, Main entry term, English
- e-learning platform editor
1, record 6, English, e%2Dlearning%20platform%20editor
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- online learning platform editor 2, record 6, English, online%20learning%20platform%20editor
proposal
Record 6, Textual support, English
Record 6, Key term(s)
- eLearning platform editor
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
Record 6, Main entry term, French
- éditeur de plate-forme d’apprentissage en ligne
1, record 6, French, %C3%A9diteur%20de%20plate%2Dforme%20d%26rsquo%3Bapprentissage%20en%20ligne
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- éditeur de plateforme d’apprentissage en ligne 2, record 6, French, %C3%A9diteur%20de%20plateforme%20d%26rsquo%3Bapprentissage%20en%20ligne
proposal, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des plateformes, des plates-formes. 3, record 6, French, - %C3%A9diteur%20de%20plate%2Dforme%20d%26rsquo%3Bapprentissage%20en%20ligne
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 4, record 6, French, - %C3%A9diteur%20de%20plate%2Dforme%20d%26rsquo%3Bapprentissage%20en%20ligne
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
Record 6, Main entry term, Spanish
- editor de plataforma de aprendizaje en línea
1, record 6, Spanish, editor%20de%20plataforma%20de%20aprendizaje%20en%20l%C3%ADnea
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2005-09-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Record 7, Main entry term, English
- learning via electronic messaging
1, record 7, English, learning%20via%20electronic%20messaging
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 7, Main entry term, French
- apprentissage par messagerie électronique
1, record 7, French, apprentissage%20par%20messagerie%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Microsoft Canada Co. et Cisco Systems Canada ont annoncé aujourd’hui que la nouvelle solution 3/4 en matière de diffusion multimédia temps réel de Cisco incluant sa nouvelle gamme de serveurs de diffusion Cisco IP/TV 3400 et le nouveau logiciel 3/4 IP/TV 3. 0 est maintenant conçue sur la plate-forme MicrosoftMD Windows MediaMC Technologies. Ce jumelage de technologies permettra aux entreprises d’obtenir la solution la plus complète et la plus souple qui soit pour utiliser la diffusion multimédia temps réel afin de déployer les applications commerciales à contenu média élevé, comme l'apprentissage par messagerie électronique et les communications dans l'entreprise, pour répondre à un plus large éventail d’utilisateurs d’ordinateurs sur les réseaux IP. 2, record 7, French, - apprentissage%20par%20messagerie%20%C3%A9lectronique
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Teorías y métodos pedagógicos
Record 7, Main entry term, Spanish
- aprendizaje por mensajería electrónica
1, record 7, Spanish, aprendizaje%20por%20mensajer%C3%ADa%20electr%C3%B3nica
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2005-06-27
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
Record 8, Main entry term, English
- e-learning technique
1, record 8, English, e%2Dlearning%20technique
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- online learning technique 2, record 8, English, online%20learning%20technique
correct
- virtual learning technique 3, record 8, English, virtual%20learning%20technique
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
With so many issues competing for their attention, many academics display an initial reluctance to use technology in their learning and teaching. This is often attributed to lack of time, rather than lack of interest. Popular belief states that e-learning techniques are hugely time consuming and expensive. While we have not argued against this notion per se, we do believe that the approach one takes towards the creation of e-learning resources can have a huge impact upon the 'value for money' and time considerations often put forward as reasons not to engage with e-learning. 4, record 8, English, - e%2Dlearning%20technique
Record 8, Key term(s)
- eLearning technique
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
Record 8, Main entry term, French
- technique d’apprentissage en ligne
1, record 8, French, technique%20d%26rsquo%3Bapprentissage%20en%20ligne
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
L'éditeur israélien Interwise propose depuis 1994 une plate-forme logicielle baptisée Millenium destinée à l'enseignement électronique multimédia. Plus connu sous le terme anglais d’e-learning, ces techniques d’apprentissage en ligne émergent de façon significative. 2, record 8, French, - technique%20d%26rsquo%3Bapprentissage%20en%20ligne
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
Record 8, Main entry term, Spanish
- técnica de aprendizaje en línea
1, record 8, Spanish, t%C3%A9cnica%20de%20aprendizaje%20en%20l%C3%ADnea
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: