TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLATE-FORME CHERCHEUSE NORD [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-03-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Navigation Instruments
- Aircraft Piloting and Navigation
- Ship Piloting
Record 1, Main entry term, English
- north-slaved platform
1, record 1, English, north%2Dslaved%20platform
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... inertial platform control implies the continuous orientation of the gimbal system (cluster) to some predetermined reference frame, after an initial alignment. Platform heading can be maintained through signals to the gyroscope torquers originating in the navigation computer. For example, in a north-slaved platform, the gimbal cluster must be rotated in azimuth. 1, record 1, English, - north%2Dslaved%20platform
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
north-slaved: Designation for systems which physically track the direction of north by rotating the platform. 2, record 1, English, - north%2Dslaved%20platform
Record 1, Key term(s)
- north slaved platform
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments de navigation
- Pilotage et navigation aérienne
- Pilotage des navires
Record 1, Main entry term, French
- plateforme chercheuse de nord
1, record 1, French, plateforme%20chercheuse%20de%20nord
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le gyroscope «1 axe» à suspension hydrostatique [...] Exemple d’application : le chercheur de nord Teldix NSK 40. Il s’agit essentiellement d’un gyroscope GWK 281 équipé d’un rappel élastique le transformant en gyromètre, dont le boîtier est suspendu au cardan de manière à pouvoir : obtenir l’alignement de son axe de sortie avec la verticale locale, par effet pendulaire; subir une rotation quelconque autour d’un axe d’azimut, sensiblement vertical, lié au boîtier de l’ensemble. La recherche du nord est effectuée par un asservissement dont l’élément détecteur est le gyromètre (axe d’entrée E), et dont le moteur agit sur sa suspension, de manière à faire balayer le plan horizontal par E. 2, record 1, French, - plateforme%20chercheuse%20de%20nord
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Pluriel : des plateformes, des plates-formes. 3, record 1, French, - plateforme%20chercheuse%20de%20nord
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 4, record 1, French, - plateforme%20chercheuse%20de%20nord
Record 1, Key term(s)
- plate-forme chercheuse de nord
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: